当前位置：职称论文百科> 正文

论文翻译外文能发表吗

发布时间：2023-12-09 17:22:13

求助把国外优秀英文论文翻译可以发表么

[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么？,最近看了一些英文论文，觉得写的很好，想把它们翻译成中文，在发表，不知道这样可不可以？如果可以发表的话，哪

这个肯定算，先讲法律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。. 再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为

理论上讲，学术界不分国内国外，中文发表的文章已属公开研究，不宜以其他语言再次发表，否则属跨国一稿多投，算是一种自我抄袭行为。. 在现实中，中文论文在国外很少受到关注，不发表英文很难得到重视，发英文版也有一定必要，尤其是国外评审更

对于毕业论文查重来说，现在高校机构多是使用的知网论文检测系统，知网是有“跨语言检测结果”，意思就是，如果你拿了一篇外文文献，完全翻译过来，然后抄

外文期刊:外文与中文不一样,作者、外文无标志、外文的时间,卷,期刊,年。中文引用外文的文章,可以用外文,格式和中文顺序一样,不用翻译,但外文引用中文的文章,一定要翻译成外文,按外文的要

论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见，很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的，把英文论文翻译成中文再投稿国内期

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。本科毕业论文翻译要求论文的一些

本科毕业设计（论文）外文翻译基本规范：一、要求 1、与毕业论文分开单独成文。 2、两篇文献。二、基本格式 1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为

文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万二、翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主

理论上我觉得不太行，这个你可以初稿完成后交给导师看看导师怎么说。. 因为外文文献大部分情况应该是为国外研究现状做背景的，而中国人写的英文论文很多是