当前位置：职称论文百科> 正文

英文论文发表后能发中文吗

发布时间：2023-12-09 03:56:04

已发表的中文论文翻译成英文后还能再发表吗

我不能理解中文翻译成英文再发表,但这种情况确实存在。这篇文章解决了我多年的疑惑。简单的说不能 —— 如果不提前声明是已发表论文的翻译版。能—— 假如

这个肯定算，先讲法律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为

自己在国外已经发过的论文，可以在国内的期刊上再发吗？. 在韩国留学，在KCI上发表了一篇论文。. 因为花费了很多心血，又担心这个论文回国后不被承认，

自己发表的英文论文，可否翻译修改为中文向会议投稿？. 两篇文章的核心思想是一样的，都是自己的成果。. 这样属于一稿多投、学术不端？. 显示全部 . 关注者.

答:可以,由于论文是先用别的语言发表,有的期刊可能会接受用英文再次发表。因此,正确的做法是先联系期刊编辑。问:这算不算学术论文一稿多投:中文论文投国内期刊。翻译后投国际会议

不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了我在核心期刊上发表了一篇论文,如果再翻译成

同一篇论文，中文发完发英文，竟不算“一稿多投”！. 近日，有小伙伴问小编，为什么有人换种语言，发表了两篇同样内容的文章，而不算“一稿多投”？. “一稿多投”

论文可以同时发英文跟中文吗论⽂可以同时发英⽂跟中⽂吗论⽂可以同时发英⽂跟中⽂吗?这种中英⽂论⽂同时发表的情况并不少见，很多作者都是有样的打算或是⾯临这样的要求的

如果说此前大家的英文水平不够高，先发表中文，然后再翻译成英文投到国外期刊，鼓励国内学者走向世界舞台，是可以理解的，这是历史的原因。然而，如今已

已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗? 简单的说不能—— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能—— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。