发表英文文章引用了中文内容查重，可以先修改一下再发表，英文论文引用中期刊查重率也很高的,PaperRater论文查重就很严格查重率会很高的。精准度的检测查重才能更好的通过论文查重,通过学校查重检测。
一篇文献在写完后，无论是否需要发表，都必然要检查其原创度。并且现在可以通过论文查重检测来检验原创度。许多人想知道英文文献查重的原则是什么，英语论文如何查重？论文查重的原则是什么？英文检测也是需要确认的，有的可以系统检测，有的则查不到英文。如可查英文，那么查重系统的检测规则连续13个字符以上的相似定义为重复或抄袭，而中文与英文的区别只是中文通常占2个字符，而英文中的1个字占1个字符，而且论文查重的规则也适用于英文论文的查重，不仅如此，有些论文查重数据库中也有英文数据库，如果数据库中包含英文，查重检测系统对英文论文进行查重检测完全没有问题。在英文文献查重期，不同系统查重期所遵循的查重法不同。有些是对词语的严格要求，要求词语的字数不能超过多少，否则会被大家认为是抄袭。而且有些系统的话即使是标点一样的话也会算入字数，对于这样的系统查重率相对来说会高一点。由于论文查重系统的提升与日益智能化，它不仅涵盖中文学术不端，它还构建了英语学术端，英语学术端对国外期刊论文、硕博论文等都有较大类别的收录。所以，查重系统对英语的查重相同可以进行数字比对，编者若妄想英语就可以避免查重是大谬不然。换句话说，如果论文作者只是将论文查重系统中收录的中文论文翻译成英语，或者将英语论文翻译成中文，那么这种情况基本上是无法避免的。需要了解的是，查重系统基于组织相似度和前面提到的13字数连续重复算原则，同样可以对这一类的论文进行检测。对英文文献的撰写者来说，在撰写英文文献时，要想确保低查重率，所需做的就是尽量用自己的语言来表达自己想表达的中心思想。
将英文论文翻译成中文，理论上是可以通过论文查重的，但是要考虑的问题是如果同样一篇英文论文之前也被其他人翻译成中文论文，并且被知网数据库收录了，这样你翻译出的中文论文可能不能通过论文查重。另外，我也是在上学吧论文查重上看到的相关知识，你也可以去看看
以下是 MLA HANDBOOK 对英文以外文种书籍做法：Cite a book published in a language other than English like an other book. Give the author's name, title, and publication information as they appear in the book. If it seems necessary to clarigy the Title, provide a translation, in brackets; " Gengangere [ Ghosts]". 例子：Poche, Emanuel. Prazske Palace. Praha[Prague]: Odeon, 1977.如果是中文的话，可以写成是：鲁迅[Lu Xun].狂人日记[Diaryof a Madman]. 北京[Beijing]：北京大学出版社[Peiking University Press], 1943.作者. 书名，出版地：出版社，出版年份
英文是世界范围内使用最广泛的语言，为知识的广泛传播作出了巨大的贡献。将自己的科研成果以英文论文的形式发表，对学术推广、职称晋升和国际交流都有着深远重大的现实意义。
我们在写英文论文时，很多地方需要引用国内的数据资料，如疾病在国内的发病率、产业的统计数据等等。这些资料都是以中文形式成文发表的，在英文论文写作中需要翻译成英文进行引用。如果没有英文引用格式，又该如何规范引用中文文献呢？
1. 现有摘要引用法
大部分的中文杂志社都要求发表文章时提供相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译。当需要将中文文献引用到英文论文中时，直接在网上搜索中文文献相应的英语摘要，导入文献管理软件（如Endnote、NoteExpress、医学文献王等）进行引用即可。
2. 自行翻译题录引用法
如果遇到十分古老或是足够冷门的没有英文摘要的中文文章，则采用自行翻译题录的方法进行引用。在文献管理软件中新建一个题录，按照中文文献的题录格式，在英文题录中依次翻译相应的条目，翻译完成后保存即可按一般题录进行引用。
首先，我们要清楚参考文献是面向读者的，是为了给他们传达文献的信息，从而能够准确、容易地找到这篇参考文献。所以，无论哪种方法，我们都应从这个角度出发。
以最被认可的写作格式规范之一的APA style(被很多期刊使用的文章格式规范标准)为例，APA格式比较建议在引用外文参考文献时，如果是拉丁外语，则保持原始信息，但要增加题目的翻译，
是要翻译成英文的，现在论文你就算投国内的期刊，也都会要求写英文题名，和英文摘要的，你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同，有的是名只写首字母，有的是姓和名都全按拼音写就行，还有的姓的所有字母都大写，至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
参考文献可以是多种语言。正确的做法是在“参考文献”（References）中将作者姓名的汉语拼音以姓在前，名在后的方式（如 Yang, Wanli）+ 年份 + 中文专著或文章名 + 出版社或期刊名（期刊号及发行日期——均需用英文）列出。中文书名或文章标题无需翻译，但可以用汉语拼音加括号附在后面，以方便检索。
参考文献不查重。一般参考文献需要进行标注，放在正文后面，但是，如果学校需要查重论文的参考文献，那么在检测论文时，一起上传到论文查重系统进行重复检测就足够了。
但是写论文的时候一定要注意参考文献的格式。如果格式不正确，查重系统不会自动检测出来，所以会作为查重的正文部分来检测。
论文查重注意事项：
1、学校会统一进行查重
很多大学考试时对论文比较严格，对论文查重的要求很严格，所以学生为了通过学校的认可都要进行查重，这样做是正确的，但是怎样对论文进行检测呢，高校学生一般都会有自己规定的论文检测系统，学生可以了解学校需要进行论文查重的部分，这样你就不用花一大笔钱，就能得到校方一致认可的结果。
2、通过其他渠道查重
假如我们高校的学生没有办法多次进行免费论文查重，此时学校为了能提高教学论文的质量，还是会有很多人到查重网站外面去找查重网站，这样的心理可以理解，但是不能自己选择一些免费的查重网站，这样才能提高教学论文的质量。
参考文献不参与查重，但是如果格式排版不规范，导致查重软件不识别会参考查重。
论文查重有的内容不查，有的内容查重，具体详情介绍如下：不查的内容包括：封面，授权声明，原创声明，目录，脚注，尾注，参考文献。查重的内容包括：中英文摘要，绪论，引言，综述，正文，致谢，附录。不查不代表不会查重，如果排版格式不规范，导致系统不能识别查重内容，不该查重的会被查重，这样查重结果就不准了。注意排版格式要规范正确。
论文查重时参考文献参与查重。
因为查重系统会对论文中所有信息进行查重，如果用户在待检测论文中放入参考文献，那么参考文献部分也会被知网查重，反之则不会查重。而论文中是否需要放入参考文献进行检测需要学生查看学校的查重要求。
如学校要求查重时放入参考文献内容，那么学生在查重时也需要放入参考文献部分，保证查重结果一致，如学校要求只检测正文，那么学生在查重时需自行删除其它部分，只留正文部分进行检测即可。
论文查重检测不包括参考文献的原因
1、因为论文内容相似度很高等问题，参考文献正常是不参与查重检测的。参考文献是不在查重范围内的，但论文重复率过高的百分比是多少，这个是没有一定的规则，每个期刊和学校对论文重复率的要求标准都是有所不同的，也许根据领域和论文内容的性质是有所改变的。
2、学校一般是不要求论文参考文献进行查重检测的，而且论文查重软件是可以识别正确的目录和参考文献进行剔除的，从而不参与正文内容的查重。但我们也是要把整篇论文内容上传到论文查重网站上，这样检测出的重复率才是最准确的。
参考文献不需要被查重的，但是要注意正确的参考文献格式。
其实对于学校的论文查重检测系统来说，他们都会进行论文查重检测。只有引用格式正确的文献才不会计算重复率，而摘要都将计算重复率。
若参考文献格式不正确，则论文查重论文检测系统不能正确识别参考文献，将参考文献作为论文主体部分参与对比查重，是肯定是重复的。由于参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文整体的参考或借鉴，而征引的文献在注释中注明，不再出现在文后参考文献中。
论文查重的原理是将论文与数据库内的文献进行比对，如知网查重就是连续十四个字符重复就算是抄袭从而进行标红。
★降重方法：
1. 图文转换法
在被查重的语段中，如果实在不知道如何修改或者又不想删除，可以将文字转化为图片形式，比如：导图、表格。在减少降重率的同时还直接让文章变得更高大上！适用部位：论证分析、数据调查等
2. 巧用书籍
因为目前市场上还有很多书籍是没有被知网收录的，而且书中自有黄金屋，从书中套用语句后稍作修改，直接让整篇文章看起来更加高大上！适用部位：各类专业名词
3. 智能降重
我们都不是语言专业的学生对于语句的变化和同义词的替换功底本来就不是特别好，就算是语言专业的也与词穷的时候，修改一次，再提交查重，这个过程就想看看自己的是否改的方法正确，一次一次又一次，在这个漫长且磨人的过程中，大家可以使用智能降重来代替繁重的降重工作。
得看你要投的期刊是怎么要求的，一般期刊都有固定模板，你下载下来，对照着写就行
本文介绍在EndNote软件中，使得参考文献按照语种排列，中文在前、英文在后的方法。
前期我们在 EndNote参考文献输出引用格式自定义修改与编辑界面介绍 （ ）一文中，详细介绍了文献管理软件 EndNote 的引用格式自定义方法，其中我们设置了 将参考文献部分的文章按照文章语种进行排序 ，而这一设置在默认情况下是 英文在前中文在后 。
而目前，需要对一篇论文的参考文献部分原本默认的 中、英文引文排列顺序 加以更进一步的修改。其中，原本的参考文献是 英文文章在前，中文文章在后 状态，如下图；现在需要修改为 中文在前，英文在后 的状态，如下下图。因此，我们就在上述博客的基础之上，进行进一步的格式修改。
话不多说，我们开始修改。在这里需要注意，请先按照本文开头提及的 这篇博客 （ ）的方法，将 论文语种 （ Language ）作为参考文献的第一排序指标（如下图即可）；这一步骤的具体操作方法在本文就不赘述~
首先，打开 EndNote 软件，新建一个“ Group Set ”。
并对其进行重命名，名字大家只要自己今后可以辨认就好。
随后，在新建的“ Group Set ”中再新建两个“ Group ”，一个用来存放中文文献，一个存放英文。
同样的，大家对两个“ Group ”重命名一下。
随后，在 EndNote 左侧，找到我们需要修改参考文献顺序的 Word 文件（如果没出现这个文件的话，大家可以直接在对应的 Word 文件中随便用 EndNote 引用一篇文章），然后将其按照“ Title ”排序。
随后，利用“ Shift ”与左键结合方式，选中全部英文文献。
将其拖入到刚刚建立的英文文献分组中。
随后，用同样方法将中文文献拖入到中文分组中。
随后，选中新建的中文分组，选择“ Tools ”→“ Change/Move/Copy Fields.. .”选项。
按照如下的方式，进行修改与确认。这一步骤是将全部的中文文献对应的“ Language ”字段修改为 Chinese 。
确认后会有一个弹窗，点击确定即可。
随后可以看到设置完成。
对英文文献进行同样的操作，此时修改为 English 。
随后，到 Word 文件中，更新引文与参考文献。
可以看到，参考文献部分已经是中文在前、英文在后了，大功告成。
不需要，参考文献本来是什么样子就应该是什么样子。就好像你在中文论文中引用了外文文献一样，不是也没有都翻译成中文吗。一个道理。
是要翻译成英文的，现在论文你就算投国内的期刊，也都会要求写英文题名，和英文摘要的，你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同，有的是名只写首字母，有的是姓和名都全按拼音写就行，还有的姓的所有字母都大写，至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
可以引用中文文献，不过尽量少引，因为国外的审稿专家大多看不懂中文，引用格式是将文章标题翻译为英文，后面加上。
参考文献是可以出现中文的，因为我写过很多这种综述，但你要尽量注明，让别人看你的综述能够看懂。如果你采用的文献被外国杂志刊登或被外文数据库收录，那么你就尽量把他翻译出来，其实也不必翻译你可以去外文数据库检索这个文献，比如pubmed，第一次写综述比较难写，加油吧。
得看你要投的期刊是怎么要求的，一般期刊都有固定模板，你下载下来，对照着写就行
你这个竞赛论文是国内办的还是国外？主办方对参考文献有没有什么要求？如果是国内办的，一般要求按GB7714-2005《文后参考文献著录规则》执行。给你举个例子吧：[1] 孙家广，杨长青．计算机图形学［M］．北京：清华大学出版社，1995:26-28．[1] Sun Jiaguang, Yang Changqing．Computer graphics［M］．Beijing: Tsinghua University Press,1995:26-28．(in Chinese)