10元,我可以给你翻译
俄语毕业毕业论文格式 论文(包括初稿)必须打字。页码标注采用底部居中的方式采用Times New Roman小四号字加黑。目录内容独立排页。封面用学校统一的模板制作,论文一律用A4纸打印。 1. 汉语封面:包括中文题目、作者姓名、班级、学号、专业、指导教师姓名、职称。标题应该简短、明确、有概括性,字数一般不超过20个汉字。应注意:序号即为学生学号,应填写完整,例如“050141008”,不能填写“8号”或“08“等,专业名称填写本专业的全称,例如“俄英专业”,不能填写“俄英”等。题目用小二号黑体字,副标题用小三号黑体字,其它项目用四号宋体字。 俄语论文 2. 俄语封面包括:俄文题目(可加一个副标题 )、学校名称、院系名称、指导教师姓名、职称、学生姓名、班级。学校名称上空一行,用黑体一号字,居中;下空一行后,写院系名称,用黑体小二号字,居中;下空两行,写论文题目,用黑体小二号字,副标题用黑体小三号字,居中;下空四至六行,写指导教师姓名职称,作对齐,右侧写学生姓名班级,用黑体四号字;下空两行,写城市名及时间,用黑体四号字,居中。 3. 摘要:摘要分俄文摘要和汉语摘要两部分。中文摘要一般要求500字以内。论文摘要另起页并排在标题页之后,先俄文后中文,分页打印。摘要部分包括论文题目、论文摘要和关键词 。俄文题目用Times New Roman 三号字居中打印。之后,空两行开始摘要部分。将“Тезис”一词加方括号,前空两格,用Times New Roman四号字加黑,俄文摘要内容用Times New Roman小四号字。中文题目用三号黑体,居中,空两行开始打摘要部分。将中文“摘要”二字加方括号,前空两格,用黑体四号字。中文摘要内容用宋体小四号字。 4. 关键词:中文摘要内容下空一行加方括号打印“关键词”三字(四号黑体),中文关键词之间空四格(或一个Tab键),不加标点符号。俄文摘要内容下空一行加方括号打印Ключевые слова ,用Times New Roman四号字加黑,俄文关键词之间空四格(或一个Tab键),不加标点符号,字体为 Times New Roman小四号字。必须提供3-5个关键词。 5. 目录:写出目录,标明页码。目录页应另起页并排在摘要页之后。上空1-2行,“Содержание”字体为 Times New Roman黑体四号字。下空两行,书写章、节、小节及其开始页码,页码放在行末,目录内容和页码之间用虚线连接。内容部分用Times New Roman小四号字书写。 6. 正文:另起页排在目录页之后。字体采用Times New Roman 小四号字。行距为固定值20。页边距:上,下,左3cm,右。正文中的例句要用斜体小四号字。例如:Пример:Старик был просто в восторге, записку настрочил, послал за лошадьми. (Ф.М. Достоевский) Все как будто были в восторге, как будто выдавали кого-то замуж. (Л.Н. Толстой) Тут они был в совершенном восторге; в восторге от Израиля, в восторге от арабов, и от Голландских высот в особенности. (В.Ерофеев) Он был в бешенстве и сознавал, что от этого сам смешон. (Ф.М. Достоевский) (1) 绪论(Введение)。Введение 一词上空一行,居中,字体用Times New Roman三号字加黑。之后隔行打印绪论内容,应包含актуальность темы, цель работы, задачи, объект рассмотрения, практическая значимость, структура работы等内容,以上词语加黑。绪论内容字体用Times New Roman 小四号字。绪论部分完成后,需另页开始本论部分。 (2) 标题层次。毕业论文的全部标题层次应有条不紊,整齐清晰。相同的层次应采用统一的表示体例,正文中各级标题下的内容应同各自的标题对应,不应有与标题无关的内容。标题符号从大到小依次为: Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 …Заключение (上下各空一行,第一个字母大写,Times New Roman 小三号字加黑,居中打字) 俄语论文 . . . . ... Выводы(上空一行,第一个字母大写,Times New Roman 四号字加黑) . . . . . . . …(上空一行,第一个字母大写,Times New Roman 小四号字加黑) (3) 引文。正文中的引文一律采用Times New Roman 小四号字,短句混排在正文中,其后必须用圆括号注出作者姓名,出版年,页码, 例:(Кузнецов 1978: 76)(刘润清 2001: 234) (4)谢词。结论结束后,空一行,写谢词,以简短的文字对在课题研究和论文撰写过程中曾给予帮助的人员表示自己的谢意。用Times New Roman小四号字。 7. 参考文献:Литература一词用Times New Roman四号字,上空一行,居中。一般情况下应至少开列出15本(篇)以上的引用书目(文章)。中俄文参考书目的比例为8:7。 8.(1)俄文书目的著录格式: 作者姓名,如: Кузнецов А. В. 作者姓名后空一格,写作品标题,如作品系某一书,则在作品标题后点俄文句号。句号后写出出版地,出版社名,出版年代(出版地、出版社名、出版年代之间用俄文逗号连接)。如:Кузнецов А. В. Русский язык и языковая личность. М., Диалог МГУ, 1998. 如引文引自某一书或某一杂志中的一篇文章,则在作者姓名后空一格,写文章名称,文章名称加句号后加双斜线 // ,然后写书或杂志名,加句号并空格后写出版地、出版社名(杂志可不写出版地、出版社名)、出版年代(份)。如:Голованова А. В. К вопросу о категории ценности и её репрезентации в языке.// Язык и культура. Волгоград, Перемена, 2003. Голованова А. В. К вопросу о категории ценности и её репрезентации в языке. // Русский язык в школе. 2003. № 5. 引用页码。如正文中的括号标出时此处不必再加。 (2)中文书目的著录格式: 1)专著注录格式:作者,书名,版本(版本为第一版时可省略),出版地,出版社,出版日期. 2) 文的注录格式:作者,题目名称 //期刊名称,出版年,卷(刊)号。参考文献部分字体采用Times New Roman 小四号字。 如:刘润清,西方语言学流派,北京,外语教学与研究出版社,1999。 吴国华,论世界语言图景 //外语学刊,2003年第2期。 9. 附录:正文主体的补充项目,包括放在正文中过分冗长的图表及有关说明等。附录排在参考书目之后,如没有可不带附录。用Times New Roman 四号字。 论文的装订要求 按以下顺序装订毕业设计说明书或毕业论文: (1) 汉语封面 (2) 俄语封面 (3) 俄文摘要(含关键词) (4) 中文摘要(含关键词) (5) 目录 (6) 正文 (含谢词) (7) 参考文献 (8) 附录 (9) 封底
俄语中老师分性别,叫法不同。男老师:учитель 。汉语近似读音——乌乞杰里。女老师:учительница 。汉语近似读音——乌乞杰里内杂。
男老师:учитель 。汉语近似读音——乌乞杰里。女老师:учительница 。汉语近似读音——乌乞杰里内杂。
现代俄语的前身是古罗斯语(东斯拉夫语)。在公元前三千年末至公元前两千年初,印欧语系的统一体瓦解。在这个时候呢,发生了原始斯拉夫语从印欧语系中分化出来的过程。原始斯拉夫语是所有斯拉夫民族的祖先语言,他没有文字,也没有通过书面形式固定下来。大约在6世纪民族大迁移的过程中,斯拉夫语发生了显著的变化,结果导致该语言瓦解并产生的东斯拉夫,西斯拉夫和南斯拉夫三个语族。14世纪东斯拉夫语出现分化,最终导致了俄语,乌克兰语和白俄罗斯与的产生。那么斯拉夫文字是如何产生的呢?斯拉夫文字最初是“线条和刻画型文字”,后来斯拉夫地区出现了第一批封建王国,并同拜占庭发展贸易往来,为了记载方便,斯拉夫便引进了希腊文字。斯拉夫字母的创立,同基里尔和他的兄长梅福迪在莫拉维亚的宗教启蒙活动密切相关。公元863年基里尔创立了一种地道的、非常适合于记录斯拉夫言语的字母格拉戈尔字母。9世纪末,在基里尔和梅福迪去世后,他们的弟子东保加利亚创造了一种新的字母表,为了纪念自己的恩师,学生们把这种字母命为基里尔字母。基里尔字母的几种变体至今仍在俄罗斯人、白俄罗斯人、乌克兰人、塞尔维亚人、保加利亚人,马其顿人以及其他民族中使用。如今,在东正教会和天主教会中,圣基里尔和圣梅福迪的纪念日为公历5月24日,人们把这一天作为斯拉夫文字和文化节来纪念。俄罗斯各民族的现行文字体系是在20世纪初形成的。20世纪初,俄罗斯许多民族都有发达的与其民族语言相适应的文字体系,在十月革命1917年后的几年以间基里尔字母为基础的一些少数民族,创造了字母表。20世纪20年代在“世界革命”思想的影响下,苏维埃政权试图将苏联各族的语言,包括俄语都转换为拉丁字母。1939年苏联进行了新一轮的改革,结果所有的突厥语包括鞑靼语在内,一律改用基里尔字母。
Тичер,спасибовам!解释一下,Учитель或者Учительница是表示职业的用词,不能用做口语里的称呼,例如,她是数学老师,这里用Учительница。如果是口语里的称呼老师,您辛苦了,要用Тичер这个词,重音在и上。这个词指的是中小学的老师。类似的还有医生врачдоктор司机шафёрводидель,俄语种类似的词有很多,多多注意!大家共同提高
小学老师 男老师учитель 午七接里 女老师учительница午七接里尼擦 大学老师 男преподаватель普烈八搭哇街里 女преподавательница普烈八搭哇街里尼擦 希望能帮到你
常说спосиба 也说благодарю(注意主语是我,该动词原形是благодарить )。
俄语(俄文:Русский язык;英文:Russian)是六种联合国工作语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,母语使用人数1亿5千万,第二语言使用人数约1亿1千万。俄语属于印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支,是斯拉夫语族中使用人数最多的语言。
俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾被学校广泛作为第一外语教学。
在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大地强调。虽然很多前苏联的国家当代开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。
当前,俄语是俄罗斯唯一官方语言,以及哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。
Cпасибо,谢谢,发音:撕吧西吧。
一俄语的特点
(1)元音少,辅音多。大多数辅音是清、浊相对和软、硬相对。元音在非重音节中发生明显的弱化,音值有时含混不清。词重音在不同的词中可以落在不同的音节上,没有固定的位置,而当词发生词形变化时,重音可能移动位置。
(2)全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万,当做第二语言使用的则有近四千五百万人。俄语是俄罗斯、及未得国际承认的“德涅斯特河沿岸共和国”、“南奥塞梯”、“阿布哈兹”的官方语言。
二学习俄语的注意事项
(1)字母的发音很重要,要是发不准,懂俄语的人听起来会怪怪的。字母发音,建议要先听一听比较标准的发音,然后自己在好好练。俄语中最难的发音是颤音р,这个要多练习。
(2)单词。单词的读法不是很难,只要会字母的发音,在注意一下特殊字母在单词中的变音就能读出来,不用音标,那样会更麻烦。
"谢谢" 在俄语中是 "спасибо"。下面是一个长约 500 字的关于俄语和俄罗斯文化的回答。
俄语是世界上最具有影响力的语言之一,作为联合国的官方语言之一,被全球超过2500万人使用。俄罗斯是世界上最大的国家之一,拥有悠久的历史和悠久的文化传统,其艺术、文学和音乐等方面的作品在全球享有盛誉。
俄语是一个复杂、细致和富有变化的语言,拥有许多文法规则和变化形式,对于初学者来说可能具有一定的难度。其中最显著的特征是词尾变化形式的多样性,与汉语不同,俄语不仅有六个格,在不同的格下,单词的形式也会发生变化。
除了语言本身,俄罗斯文化也是值得深入探究的领域。俄罗斯文化的发展经历了数百年的历史,深深地影响了全球的艺术、音乐和文学等领域。俄罗斯的文化传统植根于东正教、西方文明和独特的民族感性之间的融合。
俄罗斯文化对世界文化产生着巨大的影响,其中最显著的就是音乐和文学作品。俄罗斯的文学作品包括杰出的诗歌、小说和戏剧等,如普希金的诗歌和小说、陀思妥耶夫斯基和高尔基的小说、契诃夫的戏剧等。这些作品讲述了俄罗斯文化的历史、人民的生活和智慧。
俄罗斯音乐是世界闻名的,俄罗斯作曲家如柴科夫斯基和拉赫玛尼诺夫的作品在世界各地演奏。另外,在俄罗斯还有许多民间音乐、民族乐器和传统歌曲等,形成了丰富的音乐文化。
总之,俄语和俄罗斯文化都是值得深入探究的领域。学习俄语不仅能够帮助人们更好地了解俄罗斯文化,也有助于促进文化交流和多元化。
问题一:俄语谢谢怎么说 спасибо(谢谢)发音:撕吧西吧. 俄语的我爱你Я люблю вас ya liu bu liu jie bia 用汉语标注的音标是:牙 留不留 解bia(读四声) Здравствуите 你好!-汉语发音:(滋得拉思为杰) Доброе утро 早上好!-汉语发音:(多不拉喔特拉) Добрый день 日安!-汉语发音:(多不拉今) Добрый вечер 晚上好!-汉语发音:(多不拉饭切拉) Вы говорите по-русски? 你会说俄语吗? Мои родной язык-китаский. 我的本族语是汉语 Я не понимаю по-русски. 我不懂俄语 Я немног опонимаю по-русски. 我的俄语懂的不多:)~~ 问题二:俄语说谢谢怎么说 俄语的你好分很多情况,如果对同辈人和你的朋友就要说:Здравствуй,对长辈和老师等要用:Здравствуйте!对于和你关系很好的朋友之间要用:привет!而在俄罗斯人日常生活中他们也会说:здоровье! 我留学俄罗斯的一点经验,告诉你一声! 问题三:谢谢用俄语怎么说 Спасибо 发音是 *** a si bo 问题四:俄语“谢谢”怎么说 你好,很高兴为你解答, Спасибо 斯巴西吧 希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。 问题五:俄语的再见和谢谢怎么说 再见 до свидания 平辈之间丁长辈和晚辈也可以说пока 这个多指一会见 谢谢 спасибо 问题六:俄语的谢谢怎么说 Спасибо 谢谢 огромное спасибо 非常感谢 Cпасибо большое 非常感谢 你要是需要发音,可以去谷歌翻译里面,把我写的俄语复制粘贴过去,点击下面的发音,就有标准发音了 问题七:俄语说谢谢怎么说 斯巴戏吧 问题八:俄语的再见和谢谢怎么说 再见 до свидания 平辈之间或长辈和晚辈也可以说пока 这个多指一会见 谢谢 спасибо 问题九:俄语的谢谢怎么说 спасибо s吧C把(第2个b要读得更重 ↑重音ww
没问题的,我硕士的朋友以前也是这么干的,只要不要大篇幅的连着复制,根本查不出来,但是也要注意连贯性哦
看你像表达什么样的意思了。论文,диссертация,статья老师,преподаватель, учитель论文导师,учитель диссертации
可以的兄弟,俄语翻成汉语可以有各种说法啊,他们怎么测?!再说了,翻译成自己的也是自己的劳动成果嘛,我毕业时就是找了几个大师的汉语论文综合一下再翻译的。足足七千字,很累人,但是完成后你会发现自己的翻译水平上了一个大台阶。还有翻译完后一定要找个毛子留学生给你看看,把文章里的汉语式思维去掉
首先我要纠正楼上的翻译。如果你在俄罗斯或其他前苏联国家。这个аспирант指的是副博士生,高于研究生的,但是有好多词典上翻译是研究生,这个是不完全正确的。你如果从俄罗斯念了这个学位那回国认证就会是博士。研究生正确的是магистр研究生学位магистратура
毕业论文的英文翻译是thesis,音标是英 [ˈθi:sɪs] 美 [ˈθisɪs] 。
n.论文,毕业论文;论点,论题;命题
1、There is no empirical evidence to support his thesis.
他的论文缺乏实验证据的支持。
2、How well does this thesis stand up to close examination?
这个命题经得起推敲吗?
3、He has finished his thesis.
他的论文完成了。
4、She's finished writing her thesis.
她那篇论文写出来了。
5、Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.
请写一份这本书〔这篇论文〕的摘要。
The article has a clear-cut thesis and arguments, but lacks reasoning.
文章论点、论据鲜明,但缺乏论证。
ThesisForGraduation毕业论文ThesisForAcademicDegree学位论文Thesis表示比较严肃的文章,是带有一定目的的,研究性的文章。学位论文,研究报告。
毕业论文是Graduationthesis若要在论文里指论文就可以直接说thesis或者paper
一般用thesis 博士论文dissertation