★★★我是工程类课程老师,不是代写论文的,仅仅提供资料并进行探讨而已. ★★★★在我的个人中心有维普资讯的账号密码,需要的可以去那查找相关的论文期刊资料,如有不能使用的,麻烦提出,我尽快更新. 有人说我一直用类似的答案回答,但是我不得不这么做。学会自己搜索数据库对写论文是非常有帮助的,其实没有人会在网上真得写一篇论文出来,即使是收费的,也仅仅是东凑一点西拼一点而已,还不如自己去找呢! 您也可以去以下网站找资料,然后提问索取全文(索取请先使用我个人中心的维普账号查看是否能自行下载): ★(如果上不去,换) 是个收费网站,而且很贵!!!!但是你可以去那里查资料然后问我要全文,因为CNKI的资料很全,有3400多万篇文章。 当然你在任何论文网站或数据库下载全文遇到收费时,都可以向我寻求帮助! 中国知网,你上去输入关键词,搜索一下就有了 索取全文参看 搜索结果如: 浅谈中西文化差异与翻译 被引次数:67次 朱耀先 文献来自:中国翻译 1997年 第04期 浅谈中西文化差异与翻译浅谈中西文化差异与翻译朱耀先文化差异是翻译中的障碍和难题。要在两种语言之间进行翻译,除了通晓两种语言文字外,还必须了解两种文化,深刻理解两种文化之间的差异。本文拟从历史文化、地域文化、习俗文化 英汉基本颜色词文化内涵的共性与差异 被引次数:3次 卢玮 文献来自:十堰职业技术学院学报 1998年 第02期 颜色词与民族心理;(2)颜色词与尊卑等级;(3)颜色词与民俗;(4)颜色词与宗教,探讨了英汉基本颜色词所蕴藏的文化内涵 从英汉颜色词透视中西文化差异 徐湘平 文献来自:怀化学院学报 2007年 第03期 神与形的文化差异造就了汉英颜色词的不同。四、颜色词所体现的民俗文化差异中英两国所处的社会文化背景不同,颜色词体现出鲜明的民族性,反映了两种语言丰富的民俗文化用语及历史渊源。在英语文化中各自有许多丰富的典故。汉文化中的大 英汉颜色词所表现的中西文化差异 陈永烨 文献来自:辽宁工程技术大学学报(社会科学版) 2005年 第04期 更要注重文化个性的冲突。英汉颜色词所表现的中西文化差异@陈永烨$河南经贸职业学院外语旅游系 了解并掌握这些颜色词的语义及其引申意义差异性,对促进中西文化交流和翻译实践有一定的现实指导意义。[1]张丛江,王雪梅 从颜色词看英汉语言中的文化差异 被引次数:1次 郭晓英 文献来自:天水师范学院学报 2005年 第03期 产生于社会文化中的颜色词,由于其生成土壤的不同,其所涵盖的信息和赋予的意义也不一样。以下笔者将从七个方面探讨颜色词在英汉语言中的差异。一、不同政治制度导致的差异各民族由于不同的政治经济制度,他们利用不同颜色代表政治派别或 谈英语文化语用教学及颜色词的中西差异 张丽 文献来自:连云港师范高等专科学校学报 2002年 第03期 是一种永久性的文化现象。本文试图从颜色词中西文化对比的角度 ,去分析、探究各民族文化发展对颜色词的象征意义的影响。[1]夏征龙 从“礼貌”特征看中西文化差异 被引次数:5次 韦琴红 文献来自:临沂师范学院学报 2001年 第03期 与英语民族性注重隐私和个人自主性存在着巨大的文化差异。只有了解了这种由于中西文化的不同所导致的礼貌问题上的文化差异,才可以避免语用失误,达到跨文化交际成功的目的。[1]邓炎昌,刘润清 漫谈汉英颜色词的文化内涵 被引次数:4次 潘章仙 文献来自:浙江师大学报(社会科学版) 1996年 第05期 以便从中窥见不同民族文化对语言产生的巨大影响力和渗透力。一、颜色词的感情色彩所谓颜色词指的是那些描写事物颜色的词语 浅谈汉语词语的文化意义与中西文化差异 被引次数:2次 陈岩 文献来自:黑龙江社会科学 2005年 第02期 词语的文化意义充分反映该语言社团的生活现实和该语言社团成员对词的所指对象的心理印象,最能反映民族差异,同时也对词语的理解产生干扰。浅谈汉语词语的文化意义与中西文化差异@陈岩$东北农业大学国际文化教育学院 颜色词语与中西文化差异 张立改 刘丽娟 文献来自:河北自学考试 2007年 第08期 颜色词语与中西文化差异@张立改 @刘丽娟<正>英汉语言习惯不同,风俗各异,表示颜色的方法和用词也不尽相同,就是对同一颜色的理解与使用也有差异。随着人类文明的不断发展,表示颜色的词汇也相应地不断得到丰富,其意 上一页 1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页
在人类语言中,颜色词语表现出的独特魅力,令人刮目相看。在汉英语言中,表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意观察它们本身的基本意义,更要留心它们含义深广的象征意义,因为颜色的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。由于我国与绝大部分英语国家相隔万里,地理位置、自然现象、历史背景、审美心理等千差万别,人们对于颜色的感受和表达不尽相同。这样,颜色的象征意义在中西文化之间自然又会产生很大的差异。本文拟就中西文化中词语的颜色、词语的象征意义作一些对比和探讨,以求教于同行和读者。从科学的定义来说,颜色是由物体发射、反射或透过一定光波所引起的视觉现象,是人眼视觉的一种基本特征。在西方文化中,颜色的象征意义往往比较直接,一般是用客观事物的具体颜色来象征某些抽象的文化含义,所以更易追溯其语义理据和逻辑理据。而中国文化中的颜色内涵和象征意义也十分丰富,颜色词的象征意义是多元的。下面我们就中西文化中颜色的不同象征意义进行具体描述:1.红色红色是我国文化中的基本崇尚色,它体现了中国人在精神和物质上的追求。它象征着吉祥、喜庆,如把促成他人美好婚姻的人叫“红娘”,喜庆日子要挂大红灯笼、贴红对联、红福字;男娶女嫁时贴大红“喜”字,把热闹、兴旺叫做“红火”;形容繁华;它也象征顺利、成功,如人的境遇很好被称为“走红”、“红极一时”。西方文化中的红色(red)则是一个贬意相当强的词,是“火”、“血”的联想,它象征着残暴、流血,如red revenge血@腥复@仇,它又象征激进、暴@力革@命,如a red revolution 赤@色革@命,它还象征着放@荡、淫@秽,如a red light district花街柳@巷(红@灯区)。2.白色在中国文化中,白色与红色相反,是一个基本禁忌词,体现了中国人在物质和精神上的摈弃和厌恶。在中国古代的五方说中,西方是刑天杀神,主萧杀之秋,所以白色象征死亡、凶兆。如自古以来亲人死后家属要披麻戴孝办“白事”,要设白色灵堂,出殡时要打白幡。它也象征失败、愚蠢、无利可得,如在战争中失败的一方总是打着“白旗” 表示投降,称智力低下的人为“白痴”,它还象征奸邪、阴 险,如“唱白脸”、“白脸”奸雄。西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩,如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。西方人认为 白色高雅纯洁,象征着纯真无邪,如(1)a white soul纯洁的心灵,(2)white wedding新娘 穿白礼服的婚礼;它又象征正直、诚实,如(1)a white spirit正直的精神,(2)white hand廉洁、诚实。 黑色古代黑色为天玄,原来在中国文化里只有沉重的神秘之感,是一种庄重而严肃的色调,它的象征意义由于受西方文化的影响而显得较为复杂。一方面它象 征严肃、正义,如民间传说中的“黑脸”包公,传统京剧中的 张飞、李逵等人的黑色脸谱;另一方面它又由于其本身的黑暗无光给人以阴险、毒辣和恐怖的感觉。它象征邪恶、反动,如指阴险狠毒的人是“黑心肠”,不可告人的丑恶内 情是“黑幕”,反动集团的成员是“黑帮”、“黑手”,称杀人劫货、干不法勾当的客店叫做“黑店”等。黑色(black)是西方文化中的基本禁忌色,体现了西方人精神上的摈弃和厌恶。它象征死亡、凶兆、灾难 ,如(1)Black Mass安灵弥撒,(2)a black letter day凶日;它象征邪恶、犯罪,如(1)Black Man邪恶的恶魔,(2)black guard恶棍、流氓;它也象征耻辱、不光彩,如 (1)black sheep败家子,(2)a black eye丢脸、坏名声。 其他颜色黄色在中国文化中是红色的一种发展变异,如旧时人们把宜于办大事的日子 称为“黄道吉日”,但是它更代表权势、威严,象征中央政权、所以黄色便为历代封建帝王所专有,普通人是不能随便使用“黄色”的,如“黄袍”是天子的“龙袍”,“黄钺”是天子的仪仗,“黄榜”是天子的诏书,至于现在流行的与“ 性”有关的“黄色”观念,有一种说法是中西文化交流融合的一种现象。据说美国纽约的《世界报》用黄色油墨印刷低级趣味的漫画以争取销路,人们便称这一类不健康的刊物为“黄色刊物”,所以黄色带有不好的象征意义,表示低级趣味的报刊、毫无文学价值的书籍。粉红色(pink)是红色的一种变异,可以将其视为红色的一种应合或复归。唐代诗人崔护写下“人面桃花相映红”的诗句,以桃花与女人相比,故粉红色可以象征女性,称男女之间不正当的性关系为“桃色事件”。在西方文化中,粉红色象征精华,极致,如the pink of perfection十全十美的东西或人。颜色词的象征意义在不同的民族文化里有着很大的差异。从根本上讲,在中国文化中,颜色的象征是基于过去中国的封建统治、封建迷信及其原始、落后的科学、教育状况而形成的,所以颜色的象征意义有相当强烈 的政治化和神秘化倾向。而西方文化中的颜色象征则更多地得益于西方民族开放性及科学、教育的普及程度,其象征意义少了神秘,多了些理性。不同文化之间颜色象征意义又都是在社会的发展、历史的沉淀中约定俗成的,是一种永久性的文化现象。它们能够使语言更生动、有趣、幽默、亲切, 所以我们应该予以足够的注意~
浅析颜色词在英汉文化中的使用这个题目适合外贸英语专业的论文题目吗外贸的问题就上深圳外贸论坛szfob和大家一起交流,可以再里面拓展很好的人际圈,做外贸的朋友都喜欢上这个论坛,记得szfob就不会忘记了,每天都可以在里面看看一些更新的外贸采购询盘,我还在里面找到了好几个客户呢,里面的一些信息真的是非常不错的哦;建议你可以常常去里面转转; 毕竟这个论坛是全国非常不错的一个外贸论坛;深圳外贸论坛szfob---造就了大量的外贸人才,外贸高手。。~~。 外贸新手都应该在里面学习,外贸高手依然在里面交流讨论,刚刚大学出来的时候,感觉对外贸一点都不懂,现在慢慢在里面学习了,感觉对外贸的很多东西也就慢慢清晰了很多;这个平台的确是非常优秀的外贸交流平台,里面的一些经验什么的,都挺实用的,做外贸就上知名的网站----深圳外贸论坛szfob毕竟这个网站上面的东西非常实用,而且里面的朋友也是非常热情的。也可以在里面加一些朋友的qq,msn联系方式,多多和同行的朋友,或者自己本行业相关的朋友,都认识一些外贸方面的朋友,对自己以后的方向的把握也比较好,这个网站里面的信息和知识不管是对外贸新手和外贸老手来说都是非常有用的。毕竟深圳外贸论坛szfob 是全国最专业的外贸交流平台里面汇集了大量的外贸高手和外贸方面的朋友,包括物流,报关,报检,拖车行,各个外贸的行业里面的朋友都汇集在这个交流平台上面里面很多实实在在的外贸知识和外贸经验,外贸采购商名录,采购信息,都是非常值得学习和阅读。在深圳外贸论坛szfob上面可以结交很多外贸方面的朋友;同行朋友,货代朋友;报关行的朋友,相互交流可以学习到更多。 可以学习到很多外贸方面的知识,外贸流程,外贸经验,如何找客户?外贸平台的介绍和使用,以及特点;里面而且有大量的外贸招聘信息,可以为找外贸工作的朋友提供方便; 和大家一起交换很多外贸方面的信息,采购商信息&询盘信息等等,彼此共享 可以了解各国礼仪,各国的国家地理等等 地球人都知道,做外贸的,每天都上深圳外贸论坛szfob怎么样进入深圳外贸论坛szfob呢?其实只需要记得szfob 就好了,也就可以很容易找到深圳外贸论坛szfob搜索一下:szfob 或者是 深圳外贸论坛szfob 就可以进入了请认准szfob ,毕竟只有深圳外贸论坛szfob才是全国最专业的外贸论坛
紫藤萝瀑布 绿色蝈蝈 黄河颂
看你想分析什么方面了,选择颜色词要表达外贸英语的哪一方面呢?只要你有表达的就可以,就怕没有什么可写的到最后论文写不出来或者写一半就放弃了。论文的选择也不要太冷门,只要资料多有可写的内容再加上自己的一点见解就可以了。我是英语翻译专业,选的是英国文学方向的论文,这样会好表达一些。最好就是多找资料,全英文的论文难度很大。希望说这些对你有帮助。
七种颜色发于同源--白色,万种语言处置同类--人类浅析颜色词在英汉文化中的使用 可以个人一大亮点,用颜色来说交流,互换,不就是向外发展,也就是外贸的核心
哈哈~我有,我找给你,我毕业论文就写的这个。 现代汉语颜色词语义分析汉英语颜色词对比研究 中英颜色词文化内涵探究《文史博览(理论)》《社会科学论坛》《从认知角度看颜色词及中英文化的差异》《论艺术的精神》
绪论第一章 颜色词研究第一节 国外颜色词研究第二节 国内颜色词研究第三节 颜色词研究总结第二章 现代汉语颜色词语义分析的基础第一节 现代汉语颜色词的构成第二节 现代汉语颜色词语义分析的物理—心理基础第三节 现代汉语颜色词语义分析的色彩认知基础第四节 现代汉语颜色词语义分析的方法论基础第五节 现代汉语颜色词语义分析的思路与框架第三章 现代汉语颜色词语义聚合分析第一节 语义聚合分析的原则和步骤第二节 表红色调颜色词语义聚合分析第三节 表黄色调颜色词语义聚合分析第四节 表绿色调颜色词语义聚合分析第五节 表蓝色调颜色词语义聚合分析第六节 表紫色调颜色词语义聚合分析第七节 表褐色调颜色词语义聚合分析第八节 表黑色调颜色词语义聚合分析第九节 表白色调颜色词语义聚合分析第十节 表灰色调颜色词语义聚合分析第十一节 现代汉语颜色词语义聚合分析总结第四章 现代汉语颜色词语义组合分析第一节 语义组合分析的思路第二节 构词层面的语义组合分析第三节 词汇搭配层面的语义组合分析第四节 句法层面的语义组合分析第五节 现代汉语颜色词语义组合分析总结第五章 结语附录:现代汉语颜色词词表参考文献后记
表示颜色的英文单词有cyan、orange、grey、black、white、red、green、yellow等。具体如下:一、cyan 英 [ˈsaɪən] 美 [ˈsaɪˌæn, -ən] 青色;氰基;蓝绿色(用于印刷)例:Is why seeing blood vessel from skin surface cyan?为什么从皮肤表面看血管是青色的?二、orange 英 [ˈɒrɪndʒ] 美 [ˈɔ:rɪndʒ] 橙色;桔子,橙子;[植]桔树;桔色橙色的;橘色的;桔红色的orange指“橘红色”和“橙黄色”,是不可数名词。三、grey 英 [ɡreɪ] 美 [ɡre] 灰色的;灰白的使变成灰色;使变老变成灰色;老化灰色rey的基本意思是“灰色”,指介于黑、白两色之间的一种颜色。grey还可指“灰颜色的衣服”,此时多为不可数名词。四、black 英 [blæk] 美 [blæk] 黑(色)的;黑色人种的;黑暗的;不加牛奶的黑色;黑人;黑颜料;黑暗使变黑;抵制;拒绝;使变黑暗black的基本意思是“黑的,黑色的”,指在颜色上表现为黑色,多用来修饰一些客观实在的名词(如头发、皮肤等)。引申可指“黑人的”“有污垢的”“感伤的”“恼怒的”。偶尔也可表示光线“暗”。五、white 英 [waɪt] 美 [hwaɪt, waɪt] 白色的,纯洁的;无色的,透明的;白衣的;白种人的白色;白种人;空白;白色颜料(书写,印刷等)留出空白处;使变白色,刷白;漂白六、red 英 [red] 美 [rɛd] 红色的;(脸)涨红的;烧红的;红头发的红色;红衣服;红颜料;红葡萄酒七、green 英 [gri:n] 美 [ɡrin] 绿色的;未熟的,青春的;未成熟的;主张保护环境的绿色蔬菜;绿色的衣服;植物绿化,使重视环境保护问题八、yellow 英 [ˈjeləʊ] 美 [ˈjeloʊ] 黄色的;黄皮肤的;黄种人的;胆怯的& (使某物)变黄或发黄黄色;黄种人;黄色颜料
红色代表热情,enthusiast
green (绿色) green hand 新手 例:We are green hands, so we must learn from the old 作为新人,我们一定要向老工人学习。 green 面带病容 例:What's wrong with you? You are looking 你怎么了?脸色看起来很苍白。 green 嫉妒 例:I was absolutely green (with envy) when I saw his splendid new 我看到他那辆漂亮的新汽车就非常眼红。 green fingers 有园艺技能 例:I know that his father was green 我知道他爸爸很有园艺技能。 blue (蓝色) once in a blue moon 难得 例:She visits us once in a blue 她难得来看我们一次。 blue 黄色的,有伤风化的 例:The blue film was banned by the 那部黄色电影被当局禁了。 blue 忧郁、沮丧 例:He looks blue 他今天看起来很忧郁。 blue blood 贵族血统,名门出身 例:He is proud of his blue 他为自己的贵族血统骄傲。 white (白色) white coffee 加牛奶或奶油的咖啡 例:I want two white 我要两杯加牛奶的咖啡。 white lie 无恶意的谎言 例:Tom sometimes tells a white 汤姆有时会撒一些无伤大雅的谎。 white elephant 无用而又累赘的东西(尤指大而昂贵之物) 例:That would be a white elephant to 那东西对我来说又贵又没用。 red (红色) in/into/out of the red 有/没有亏损 例:The company has been in the red until he took 在他接手之前,公司一直都亏损。 see red 大怒,生气 例:Her criticisms were enough to make anyone see 她那些批评任谁都得火冒三丈。 catch somebody red-handed 当场发现某人正在做坏事或犯罪 例:The policeman caught the thief red- 警察当场抓住了小偷。 black (黑色) a black look 恶狠狠的瞪 例:He gave me a black 他恶狠狠地瞪了我一眼。 in black and white 以书面的形式 例:I want this agreement in black and 我要求以书面的形式把这项协议写出来。 black sheep 败家子,害群之马 例:Tom is the black sheep of the 汤姆是个败家子。 greenhorn: 指没有工作经验的人,生手 to be green : 嫉妒 green light : 许可,同意 red tape : 指手续繁杂,办事拖拉,不讲实际的坏风气 see red : 发怒,冒火 in the red : 亏损,负债 a red letter day : 重大,重要的日子 to feel blue : 忧郁,烦闷 till all is blue : 直到铭酊大醉,到极点 once in a blue moon : 难得,千载难逢的 a bolt from the blue : 晴天霹雳 be white as a sheet : 苍白如纸 be in a black mood : 阴郁的,情绪低落的 black and blue : 遍体鳞伤,青一块紫一块 black and white : 白纸黑字 in the black : 赢利 in the pink : 非常健康
red 红,green 绿,yellow 黄,pink 粉,black 黑,white 白,purple紫,grey灰,pink粉,orange橙,blue蓝
白色代表纯洁红色代表威严绿色代表柔顺黄色代表吉祥半黑半白代表两面三刀青色表示压抑和恐怖红:活跃、热情、勇敢、爱情、健康、野蛮 橙:富饶、充实、未来、友爱、豪爽、积极 黄:智慧、光荣、忠诚、希望、喜悦、光明 绿:公平、自然、和平、幸福、理智、幼稚 蓝:自信、永恒、真理、真实、沉默、冷静 紫:权威、尊敬、高贵、优雅、信仰、孤独 黑:神秘、寂寞、黑暗、压力、严肃、气势 白:神圣、纯洁、无私、朴素、平安、诚实存在的就是合理的,世界上所有的颜色都有他的存在。彩虹很美从外至内依此为:红橙黄绿蓝淀紫。
我的微信连三界txt全本下载