先看看这本国外指南有没有中文发行的版本，如果有就写中文版的，如果没有就用英文写在参考文献。一般国外论文参考文献的格式为 ----【数字】作者1,2,3, ‘’文献名字‘’，出版在哪里，第几章，第几页，出版年月。例子【3】Monica Giuliettia, LuigiGrossib, Michael Waterson, “Price transmission in the UK electricity market:Was NETA beneficial?” Energy Economics, Volume 32, Issue 5,Pages 1165-1174, January
直接引用原文吧
应该翻译成中文，还应该选用有比较著名的或标准的翻译版本期刊作者．题名〔J〕．刊名，出版年，卷(期)∶起止页码专著作者．书名〔M〕．版本(第一版不著录)．出版地∶出版者，出版年∶起止页码论文集作者．题名〔C〕．编者．论文集名，出版地∶出版者，出版年∶起止页码学位论文作者．题名〔D〕．保存地点．保存单位．年份专利文献题名〔P〕．国别．专利文献种类．专利号．出版日期标准编号．标准名称〔S〕报纸作者．题名〔N〕．报纸名．出版日期(版次) 报告作者．题名〔R〕．保存地点．年份电子文献作者．题名〔电子文献及载体类型标识〕．文献出处，日期
不需要。无论你是在写中文论文还是外文论文都用它原始的英文就可以的。除非期刊要求翻译成中文。建议从写大学的课程小论文起就逐渐培养阅读外文文献并引用的习惯，平时多做一些词汇、短语、好句的积累，多去琢磨好文章的逻辑表达方法，这样到之后写英文文章的时候就会更得心应手一些。外文文献查找网站推荐Pubmed，Web of science等等，它们都有一键导出参考文献的选项，有多种格式，可以根据自己的需要复制就好啦。望采纳哦！Pubmed网页
大多数写sci论文都是先写中午在进行翻译，那不然怎么办，或者你去找一些专业的机构让他们给你搞好，但是费用也不低。
根据你要投稿的期刊的要求，编写你的参考文献格式，可以使用文献管理软件快速插入。
先看看这本国外指南有没有中文发行的版本，如果有就写中文版的，如果没有就用英文写在参考文献。一般国外论文参考文献的格式为 ----【数字】作者1,2,3, ‘’文献名字‘’，出版在哪里，第几章，第几页，出版年月。例子【3】Monica Giuliettia, LuigiGrossib, Michael Waterson, “Price transmission in the UK electricity market:Was NETA beneficial?” Energy Economics, Volume 32, Issue 5,Pages 1165-1174, January
不同的格式有不同的要求，关键看你投什么杂志，一般会有模板给你的。
参考文献是英文就用英文。格式是在引用的地方右上标。