不用大写，一句话未完。
不用大写 分号只是强调两个句子的紧密性 其实用句号代替也是可以的
分号一般表示解释说明，用小写。
分号相当于句号，另起一个句子。但不用大写
lz是哪一类专业？我有我们学校工科类专业的毕业论文模板，文科社科的可能不大一样吧
呃，一般来说英语专业的需要准备全英的毕业论文和中文的各一份，如果没有具体要求一般都不用。排版的话，每个学校每个系都有格式要求。
语言专业外的只要把摘要用英语翻译就可以了，英语不好的可以找个软件来翻译，一句一句的翻译比较可靠```
我在学姐的推荐下找到了翻译狗，他最大的优点就是PDF可以直接进行翻译，而且翻译出来的排版和原来的英文排版一致，无需排版方便校对，缺点就是大量翻译要收费，而且语法会有一些问题，后期需要修改，也可以直接找北京译顶科技翻译，人工肯定是比机翻好。
[Abstract]: Our country each kind of education curriculum policy reform direction is moving towards national, the place and the school three level of curriculum patterns from the original sole national curriculum Facing the new situation and the new challenge, in understood in the foundation which and studies which the domestic and foreign curricula to reform the trend of development as well as the college entrance examination reforms, the exploration construction special zone countryside urbanization area collated and corrected copy curriculum development and the construction, the development collated and corrected copy curriculum process and the specific measures, are helpful in explore one to have the contemporaneity, local and the collated and corrected copy characteristic raise high quality nationality talented person's new [Key word]: Collated and corrected copy curriculum; Development; Construction
AbstractHospital information system (HospitalInformation System), also known as the"hospital management information system", refers to the use of computer software and hardware technology, network communication technology and other modern means, the integrated management of the hospital and its affiliated departments of stream of people, logistics, financial flow, produced in variousstages of medical data acquisition, storage, processing, extraction, transmission,summary, generate a variety of information processing, information systems to provide comprehensive, automated management and all kinds of services for the overall operation of the Hospital information system (HIS) has become a symbol of the modern management of the This paper expounds thedevelopment process of hospital information system of outpatient registration system database management Analysis of the various functional design of the relation database management system has various functions realization,design description methods and algorithms, and concrete implementationrequired related technologies used in Hospital information management system to prepare the implementation of theoutpatient doctor patient information, information, management of drug information, at the same time, also realized the information of patient treatment,patient registration and some other commonly used function After several tests, the system can be in the normal operation of the windowsoperating system to install the SQL Server2005, is a practical, reliable andconvenient operation of the hospital information management system, realize the basic functions of information management system for hospital outpatient, has achieved the anticipated Keywords: information management system for hospital outpatient department;management information system; database connection望采纳 ，最好加分赏赐，哈哈。
写论文摘要时以一般现在时为主。介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：Speech recognition is the task of converting speech into 叙述研究现状时，也可以用一般现在时，例如：This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate 叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：Our text achieved the possibility
语言专业外的只要把摘要用英语翻译就可以了，英语不好的可以找个软件来翻译，一句一句的翻译比较可靠```
大专毕业论文摘要都要英文的本科更是了 这个专业用语可以百度机器翻译 没有问题关键字也要翻译
我们写毕业论文的时候是需要有英文摘要的。
需要，翻译也不难，大不了去某宝找个翻译的，也就20块钱
将中文摘要翻译成英文，自己是一段，还要有关键词，就是你的摘要里面的关键词 中文摘要也要有的，自己一段，在加关键词，你可以参考一些论文的
一般要求是论文的摘要需要翻译成英文，不过建议你问问你的导师，不同的学校不同的要求，他说了算