中文文献要引用在英文文章里，为了保证其真实性、可靠性，直接引用原文，注明出处，考虑到读者是外国人，可以加翻译文字。
如果这个文献是必要的，就翻译成英文，后面备注一下吧。
请问题主现在知道了吗？是直接引用还是间接引用啊？
不用用注释
一般外国人的英文名可以不翻译，但是引用的那一句或那一段是用翻译的，但是在写参考文献时不翻译书名。
请问题主现在知道了吗？是直接引用还是间接引用啊？
不用用注释
一、参考文献的类型 参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下： M——专著C——论文集N——报纸文章 J——期刊文章D——学位论文R——报告 对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。 对于英文参考文献，还应注意以下两点： ①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是：姓，名字的首字母如：MalcolmRichardCowley应为：Cowley,MR，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：FrankNorris与IrvingGordon应为：Norris,F&IG； ②书名、报刊名使用斜体字，如：MasteringEnglishLiterature，EnglishWeekly。 二、参考文献的格式及举例 期刊类 【格式】[序号]作者篇名[J]刊名，出版年份，卷号（期号）：起止页码 【举例】 [1]王海粟浅议会计信息披露模式[J]财政研究，2004,21(1)：56- [2]夏鲁惠高等学校毕业论文教学情况调研报告[J]高等理科教育，2004(1):46- [3]Heider,ER&DCOThestructureofcolorspaceinnamingandmemoryoftwolanguages[J]ForeignLanguageTeachingandResearch,1999,(3):62– 专著类 【格式】[序号]作者书名[M]出版地：出版社，出版年份：起止页码 【举例】[4]葛家澍，林志军现代西方财务会计理论[M]厦门：厦门大学出版社，2001： [5]Gill,RMasteringEnglishLiterature[M]London:Macmillan,1985:42- 报纸类 【格式】[序号]作者篇名[N]报纸名，出版日期（版次） 【举例】 [6]李大伦经济全球化的重要性[N]光明日报，1998-12-27(3) [7]French,WBetweenSilences:AVoicefromChina[N]AtlanticWeekly,198715(33) 论文集 【格式】[序号]作者篇名[C]出版地：出版者，出版年份：起始页码 【举例】 [8]伍蠡甫西方文论选[C]上海：上海译文出版社，1979：12- [9]Spivak,G“CantheSubalternSpeak?”[A]InCNelson&LGrossberg()VictoryinLimbo:Imigism[C]Urbana:UniversityofIllinoisPress,1988,271-
不用用注释
应该是要翻译过来引用，在最后的Work Cited上面要注明这个是翻译来的
是的，要翻译哟，不过记得要写明出处哟 ^-^
当然要 写中文，老外怎么看得懂？