我觉的科技论文翻译首先要做到以下几点：一、做好译前准备在翻译论文前，译者应先将要译的论文全文通读一遍，深刻理解原文每句话的含义以及其总体的结构。要在阅读的基础上，抓住该文的主要内容及特点。然后，在此基础上记下自己无法翻译的单词或术语及必要的句型。最后查阅有关词典或参考书，找出其相应的英语译法及句式表达。另外将其用铅笔轻轻加注在汉语论文无法翻译的词语或句型等下方，以便后续进行定稿整理。具体地说来，译前准备阶段有下列几个步聚：1、审读全文审读全文过程中要考虑下列几个问题：（1）你是否抓住了全文的中心内容？如果读完后还不知道该文的中心内容，你得考虑是否有把握翻译该文？（2）汉语论文中是否有文理不通或表达不清楚的地方？你能否把这些文理不通或表达不清楚的地方加以修改，使其文字通顺？（3）汉语论文中有否语言拖沓之处？应该怎么修改？（4）有没有修辞不当之处？你能对其加以改正吗？（5）汉语论文中的标点符号是否都正确？如有不当可以根据上、下文的意思将其改正？如果汉语论文中有上述之一点（或者有上述几点）的话，译者一般情况下是有能力独立处理的。如果万一自己无法处理，就应设法寻求帮助。否则，你自己就不具备翻译论文的最起码的汉语语言水平的条件。2、二次审读全文在第一次审读全文的基础上，现在就需要译者抛开汉语的思维习惯，一边读汉语的论文一边用英语进行思维了。当遇到某一（些）不知道如何译的专业术语时应当划下线，对于较生疏的汉语句式应当记下来。具体步聚是： 在二次阅读的基础上，用铅笔划出汉语论文中不熟悉（不会译）的词语和句型。查字典翻译出这些生疏的词语和句型，注在原文划下线的下方。看一看汉语中是否有句子长短不合适的地方？一般说来，中国人喜欢用短语，英美人（尤其在科技论文中）喜欢用多层次的长句。英译汉时常用折译法，而汉译英时却常常合（并）译。所以有些汉语句子可以根据其上下文的逻辑关系将两句译成一句。译者在二次阅读时应思考这个问题。二、仔细翻译论文一般说来，做好译前准备工作后，就可以开始仔细认真地手译（或用word整理好）。如果在翻译的过程中每一句话，每一个词，甚至每一个标点符号都准确无误的话，那么这次翻译基本可以定稿。但是译者只能尽量做到这一点。翻译时就应注意：句与句之间（除标点外）应当留一个字母的空隙；行与行之间留一行的空白。以便最后修改、加工时使用。如有因手误而导致译错的地方，应当及时在该行的左边页空处用铅笔加写正确的译文，同时将错译处划掉（注意不要涂抹），以便译完后及时修改。初译完后首先要自己审读一遍。看看除了自己在初译时及时发现的误译处外，有否别的不当之处：有否其它的译文用词不当？有否其它的标点错误？有否用词错误之处？有否句型等不合适的地方？有否译文的整体逻辑不清之处？如果上述几点均不存在，那么初译的论文在稍加工的基础上便可交付使用。三、做好论文加工论文加工指的是论文翻译大体得当，只有少数地方需要加工。一般说来，技术性的加工方法如下：（1）剪贴：指的是在论文的错（漏）处把正确的译文译好剪贴在错（漏）处。剪贴时应当注意：①纸质要与原纸质一致。②笔迹要一样。③如原文用打字译出，剪贴时也应打字。④剪贴时不应与前句（或后句），或上下文的最末（第一个）字母重叠。也不应覆盖原有的标点符号，以免影响原意。（2）局部修改：指的是论文在翻译中有较大的误译或错译。如果仅有几行错译或误译可以将其重新改写或打印。但一定要整齐、干净、达到“美”的标准。四、把控论文修改当初译的论文有取局部加工或剪贴的办法，需要重译。通过重译以更好地的把控质量，重译时有下列几点注意事项：（1）只重译有误译（错译）的那一页或那几页，没有必要全文重译。（2）避免改动过大，要保持上下文的一致。
gavin7991 - 举人 四级 说的很详细，但更加简洁明了的说法是：硕士论文用thesis， MA thesis (文学硕士论文），博士论文用dissertation, 学期论文或发表的文章可用paper，essay指篇幅较短小的文章，相当于作文类或散文类
数码证书 数字证书是数据文件用于确定身份的人民和电子资产在互联网上。他们可以安全，加密的在线交流，并经常用来保护网上交易。数字证书是由可信任的第三方称为认证机构（ CA ） 。该CA验证身份的证书持有人与“标志”证书，以证明它没有被伪造，变造的任何方式。新使用的数字证书 数字证书是目前用来提供安全和验证的无线连接，和硬件制造商之一，最新的群体来使用它们。不久前， VeriSign公司宣布，它的Cable Modem认证服务，使硬件制造商数字证书嵌入到电缆调制解调器，以帮助防止盗版的宽带服务通过设备的克隆。 使用VeriSign的软件，硬件制造商可以生成密钥和相应的数字证书，制造商或有线电视服务提供商可以使用自动识别个人调制解调器。‘ast-mile’认证不仅可以保护价值的现有内容和服务，而且职位有线电视系统运营商将广泛的一系列新的内容，应用和增值服务市场。 当一个证书的数字签名的CA ，其所有者可以使用它作为电子护照，以证明自己的身份。它可以将提交给网站，网络或个人，需要安全的访问。身份信息嵌入在证书包括持有人的姓名和e - mail地址，名称的CA ，一个序号和任何激活或期满的数据证书。当一个用户的身份验证的CA ，证书持有人使用的公共密钥来保护这些数据。 公共密钥也雇用的证书， Web服务器使用，以确认真实性的一个网站的用户的浏览器。当用户想发送机密信息到Web服务器，如信用卡号码在网上交易，浏览器将使用公共密钥在服务器的数字证书来验证其身份。
Devijver 和比较难应付的定义特征如问题的抽出 "吸取从生的数据大部分的数据有关的因为分类企图, 在那将感觉减到最少的那在 -里面班级式样易变当提高的时候那在-里面班级模仿易变。” 那应该很清楚那不同的特征抽出方法实现这需求达到一个改变程度, 仰赖特定的承认问题和可得的数据
毕业论文是Graduation thesis 若要在论文里指论文就可以直接说thesis或者paper
Dissertation for Bechelor Degree
【大学生】 毕业讠仑 文 应该是本科毕业讠仑 文 Undergraduate Thesis； 研究生毕业讠仑 文分为 硕士研究生毕业讠仑 文 和博士研究生讠仑 文 分别为 Master's Thesis和PD Thesis。有总称为Graduate Thesis。啊哈（这个“啊哈”乃证据助词，）希望一品 优刊 帮到伱了(づ￣ 3￣)づ
“论文”一词的英文表达很多，通常因场合、用处不同而有不同的表达，下面罗列了几种，请楼主斟酌一下那一种是适合自己。*dissertation（博士学位）论文，（专题）论文，学术演讲：长而正式的论文，尤指大学里由博士学位攻读者所写的论文；学位论*disquisition专题论文；专题演讲，专题讨论：关于一个论题的正式讨论，常为书面形式*thesis命题论文：尤指出于获得学位的研究需要而改进原来观点以作为研究成果的论文*discourse（学术）讨论，研讨用的论文*paper作业形式的，为达到某一目的或效果（如学位）而写的
thesis论文(一本，如硕士，博士论文)。paper文章(发表在杂志上的一篇一篇的)ÄÕÂ
一般用thesis 博士论文dissertation
一般都用thesis
essay;thesis
网上找了下，只有magazine和journal，没有g开头的吧……
英语写成internationalmagazine
你自己可以看看周刊各种新闻于一体的可以了解世界发生了什么扩张见识还能学习英语。
杂志magazine杂志[zá zhì]词典magazine; journal; records; notes
科学的英语是science，science读作英 [ˈsaɪəns] 美 [ˈsaɪəns] 科学;理科;学科;技术，知识记忆技巧：sci 知道 + ence 状态，行为 → 知道，知识 → 学问用法：blind sb with science 用术语（或深奥的言语）使某人困惑 例句：1、The best discoveries in science are very 最伟大的科学发现都非常简单。2、Physics is the best example of a science which has developed strong, abstract 物理学是自然科学中发展出了强有力的抽象理论的最好例子。3、His work advanced the science of 他的工作促进了微生物学这门科学。扩展资料science的复数：科学研究;理科;科学( science的名词复数 );自然科学的学习与研究例句：1、Mathematics and astronomy are cognate 数学和天文学是互相关联的科学。2、Social science is a collective name, covering a series of individual 社会科学是一个统称，涵盖一系列的独立学科。
科学 [词典] science; scientific knowledge; ology; [例句]他决定研究科学。He decided to study
“科学”英文science读法：英 ['saɪəns] 美 ['saɪəns] 释义：1、 科学；技术；学科；理科2、 (Science)人名；(英)赛恩斯political science政治学 natural science自然科学 archival science档案学例句：1、The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。2、We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other 我们必须实现科学技术现代化，否则我们要落后于其他国家。扩展资料science的近义词：skill 读法：英 [skɪl] 美 [skɪl] 释义：1、 技能，技巧；本领，技术2、 (Skill)人名；(瑞典)希尔短语：1、presentation skill演讲技巧2、Conceptual Skill概念性技能3、job skill岗位技能要求 4、Learn skill学习技能5、People Skill人际技能