毕业论文参考文献的一般性要求一般来说,硕士毕业论文的参考文献应以原文献为主,如果文献本身的中文的则应该保持中文样式。如引用的文献是英文的,在毕业论文中仍需保留英文的格式,并不需要翻译成中文。这也是符合引用规范的。再者就是如果翻译,可能会出错。
了解学校对毕业论文的相关规定,每个学校都对硕士论文的格式有着明确的规定,在修改毕业论文格式之前需要自己仔细阅读学校的相关文件要求,按照文件要求来修改,做到有的放矢。不能因为没有了解相关要求,结果导致不符合要求,浪费了宝贵时间!
参考学校历年的优秀毕业论文,在了解学校的具体文件要求后,可以参考之前毕业的学生(尤其是去年的)的优秀毕业论文,对自己有疑惑的地方进行仔细查看,做到万无一失!对其中精华的地方可以模仿修改。
扩展资料
1、研读原文
毕业论文外文文献翻译首先应真正读懂原文。具体来说,就是要理解句子和文献的真正含义,明确原文的主旨,准确理解原文内容本身的含义及与之相关的外延和内涵,还应抓住原文的中心思想和寓意,根据上下文理顺逻辑关系,确保文理清晰、译文准确。
2、提纲表达
其次,应在透彻理解原文的基础上,写出译文提纲。首先,要研究文献的语法内容,如语态、时态等;要研究句子的结构,如恰当的词汇和句型等;要研究遣词用句,如充实单词或句子等。其次,要依照逻辑思维和语篇层次理顺全文。
3、修改润色
译文初稿形成后,应从语法上检查,从语篇上分析,从逻辑上推敲,与原文对照,查看是否有错译漏译现象,看看有没有不合适和不通顺的尚需要进行润色加工的地方。
一般情况下来说,这一类的参考文献一定是非常著名而权威的文学作品,这样的参考才更具有公认性和价值,所以在使用的时候一定要注意仔细区分。不同的事物都具有自己不同的特点,我们一定要采用合理而清晰的语言,跟别人沟通交流,才可以正确地,发挥它的价值以及实用性。提高沟通能力的方法:1、面带笑容,语态温和所有人都喜欢和面带笑容、语态温和的人谈话,因为他们能从这个人的讲话中听出一种亲切感。当跟你聊天的人一直面带笑容时,你是不是会感到一种舒坦;当他的说话语气让你很舒服时,你是不是就有和他继续说下去的冲动。2、言谈举止要有礼貌与人说话的时候,一定要注意自己的言行。正所谓君子有礼,要想跟别人有效地进行交谈,就要学会有礼貌地与人相处,让别人对你产生好感!3、同一个话题不要将太久即便是两个人都喜欢的话题,也不要一直在这个话题上不停交流意见,时间长了会让对方感觉到厌烦。4、不要谈论别人的伤心事如果你知道对方最近有什么比较不好的事情,一定不要在交谈过程中提到此事,否则会引起对方的反感和难受。5、找到共同话题古人说,话不投机半句多,意思就是要与人有效交流,就要找到投机的人,也就是有共同话题的人。所以,跟别人有效交流的重点在于共同话题。6、说话不要带脏字有很多人平日里说话不注意,养成了一些不好的说话习惯,了解他的人觉得没啥,可是遇到不了解情况的,听到他说话有比较脏的口头禅,就会对这个人做出不好的评价。7、勇敢承认错误在交流过程中,如果自己出现问题,或者提出的看法不合理,要主动向对方提出抱歉,勇敢的承认自己的错误,比如说“我错了,是我考虑不周。”等话,都很不错的。8、事先亮出自己的想法每个人交谈都是具有一定目的性的,在于对方进行交谈的时候,为了提高双方交谈的效率,一定要首先亮出自己的想法和看法,让对方明白。
只要是发表在外文期刊上的都算,不一定是外国人写的,只要是全英的都可以希望对你有帮助!
是这样的,不同的学院有不同的要求。我将我们院的陈述一下,给楼主一个参考。写英语论文不可能只遇到英语参考文献对不对,还有很多中国人自己发表的研究性论文啊什么的都可以作为文献来参考。我们要求参考文献在30个以上,其中外文文献(就是非中文的文献,从出版社到作者都是外国的那种)不能低于一半就是15个。然后这个论文引用是有格式要求的。具体来说,就是:1,专著类:作者. 书名[M]. 出版社所在地:出版社名称,该书出版时间:页码.,2,期刊类:作者. 文章标题[J]. 文章发表的期刊名,文章发表的年(第几期):页码(起止页码).参考文献是要另起一页写的。才答辩完,希望能够帮到楼主~!
外文文献,就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用,比如你采纳了其中一个论点,或者论据都行,总的来说就是参考文献,你引用也好借鉴也好,都行。
我是英语专业毕业,以下为个人经验:1.英语专业的论文需要用全英文吗?当然要用全英文。从头到尾(除了封面),包括摘要、正文。文献参考,都要用英文书写。注意:标点符号要切换为英文标点。2.论文写哪个方向的更容易些?论文方向的话,首先要看你自己的兴趣在哪里。我当时写的是翻译方向的,因为个人兴趣。说到容易的话,我觉得考虑到以后的答辩,翻译方向、英美文学方向比较好些。语言学什么的,我驾驭不住。有什么问题可以再问我。不要轻信小广告!!如果满意,请记得点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*)谢谢~~.
顶级问题。学术,要学,有术。这个学,用中文跟用英文不是一回事儿!中文能看到的与英文能看到的不等。既然是术,学术,就要有一定的水平。看不到就不知道水平!另外在几乎所有专业,除非是古汉语,英文中文的还有个水平问题。要玩儿外国先进科学技术,那就是中文里面根本就没有的,否则就是中国先进科学技术了,不是外国的。因此,做学问,要直接用英文来做,特别是外国先进科学技术的学问。这时候,只能查英文资料,中文的,没有啊。其他的自己可以考虑了。
是这样的,不同的学院有不同的要求。我将我们院的陈述一下,给楼主一个参考。写英语论文不可能只遇到英语参考文献对不对,还有很多中国人自己发表的研究性论文啊什么的都可以作为文献来参考。我们要求参考文献在30个以上,其中外文文献(就是非中文的文献,从出版社到作者都是外国的那种)不能低于一半就是15个。然后这个论文引用是有格式要求的。具体来说,就是:1,专著类:作者. 书名[M]. 出版社所在地:出版社名称,该书出版时间:页码.,2,期刊类:作者. 文章标题[J]. 文章发表的期刊名,文章发表的年(第几期):页码(起止页码).参考文献是要另起一页写的。才答辩完,希望能够帮到楼主~!
不是。
引用可分为明引和暗引两种。明引指直接引用原文,并加上引号,或者是只引用原文大意,不加引号,但是都注明原文的出处。暗引指不说明引文出处,而将其编织在自已的话语中,或是引用原句,或是只引大意。
扩展资料:
参考文献的作用:
引文也叫参考文献,是指为撰写或编辑论著而引用或参考有关文献资料的著录,通常附在论文、图书章节之后,有时也以注释(附注或脚注)形式出现在正文中。引文是学术论著的重要组成部分,它表明文献之间的继承和发展关系。
引文具有两重性,即客观性和主观性。在客观上,引文反映学术的发展轨迹,它是信息和知识被传递和利用后所遗留下的痕迹。在主观上,引文又是引用者个人的观点、态度、偏见或爱好的产物,这种引文活动又是一种复杂的智力活动,著者的主观思想决定着引文的实践活动。
从一定意义上说,论文的学术性和权威性,在某种程度上也可以从参考文献中表现出来。科学史上的任何研究成果,都是在前人或旁人的劳动成果基础上创造出来的,通过学者间的相互引用得以代代相传。
引文的作用具体表现在:可以反映论文作者的科学态度和论文具有真实、广泛的科学依据,也反映出该论文的起点和深度;能方便地把论文作者的成果与前人的成果区别开来;能起索引作用,提供查找论文的线索;有助于科技情报人员进行情报研究和文献计量学研究。
参考文献不一定是引用原话。
论文引用参考文献的时候并不是一定要照搬原文的,也可以引用大意,用自己的话语来描述。引用可分为明引和暗引两种。
明引指直接引用原文,并加上引号来,或者是只引用原文大意,不加引号,但是都注明原文的出处。暗引指不说明引文出处,而将其编织在自已的话语中,或是引用原句,或是只引大意。
参考文献简介:
按照字面的意思,参考文献是文章或著作等写作过程中参考过的文献。然而,按照GB/T 7714-2015《信息与文献参考文献著录规则》”的定义,文后参考文献是指:“为撰写或编辑论文和著作而引用的有关文献信息资源。
根据《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范(试行)》和《中国高等学校社会科学学报编排规范(修订版)》的要求,很多刊物对参考文献和注释作出区分,将注释规定为“对正文中某一内容作进一步解释或补充说明的文字”,列于文末并与参考文献分列或置于当页脚地。
不一定,有的是原文引用,需要用引号,有的只是他人的观点概括,不一定是原文引用。这要具体对待,但都要注明参考文献,一是对他人的尊重,二是说明了你工作的严谨。
是的,必须全英文,但还要有一页中文摘要,具体格式可以参考CNKI中国知网等论文网论文,关于方向:1.英语教育类学生(师范类):英语教学法,英美文学,语言学等方向,教学法方向最简单,但不容易得到优秀论文好评;2.应用英语类学生(非师范类,可以报考科技英语,导游英语,商务英语,翻译英语等):不能写教法,科技,导游,翻译,英美文化,语言学,商务写作方向论文等,一般文化方向较容易,雷同论文较多。
这是必须的,但是都是提前写过几次了,不会发怵的。而且老师都会辅导的。。
飘过,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
当然了,用德文写一般也不行的。不针对楼主,另外,不建议谈论翻译,所有的翻译都是叠床架屋,也就是俗话说的脱裤子放屁费二遍事:没有用2语,2文,学某个特定专业且达到接近水平,根本就不会翻译。还不算翻译理论与技巧。重复学习,就是浪费!
应该是可以的,毕竟参考文献里的也没有明确的表示不可以,不过像,四大名著这样类似小说的和诗经那样的名著就不太适合!(个人理解)
是的。1)著作:作者姓名,题名[M].出版地:出版者,出版年.2)期刊论文:作者姓名.题名[J].期刊名称,年,卷(期):页码.3)会议论文集:作者姓名.题名[C]//论文集名称,会议地点,会议日期.4)学位论文:作者姓名.题名[D].出版地:出版者,出版年.5)专利文献:专利申请者或所有者姓名.专利题名:专利国别,专利号[P].公告日期或公开日期.获取路径.6)电子文献:作者姓名.题名[文献类型标志(含文献载体标志)见其它].出版地:出版者,出版年(更新或修改日期),获取路径.
不可,这些皆为文艺性强,
需要标注。引用政府文件和某组织文件的参考文献必须标注,遵循学校要求的格式,对于论文的严谨性,要求格式,所以一定要标注。