请教审稿意见说英语需要润色应该如何修改回复

  • 回答数

    9

  • 浏览数

    214

2012骏马飞驰
首页 > 论文问答 > 请教审稿意见说英语需要润色应该如何修改回复

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

乌龟宝宝28

已采纳
之前遇到过审稿人提到“该手稿具有出版资格,但其英文必须由本地人编辑。”我们找了专业英语编辑公司,在回复信中提供了编辑公司的网址和编辑证书,但是这一篇只提到“The English may need some polishing.”,这样的话还需要找专业英语编辑公司,提供编辑公司的网址和编辑证书吗?
158 评论

张小电1301

287 评论

shirleycci

找公司润色,然后提供润色证书就行了。

263 评论

打篮球的猫咪


好的,谢谢

197 评论

上善若水maggie

没有必要如果你自己不想花钱润色的话。你可以自己将手稿通过 Grammarly 软件仔细检查一下。这个软件会告诉你哪些地方语法不够正确

304 评论

娜是阵疯

没钱的话就chatgpt或者grammarly润色,有钱的话找出版商自己的润色服务润色

344 评论

超级懒喵喵


好的,感谢

129 评论

多妈elva



112 评论

奶油花生AAA


好的,感谢提供渠道!

160 评论

相关问答

  • 审稿意见说英文需要润色

    可能很多刚刚接触sci的人还不知道润色的重要性,往往直接忽略这个部分,写作完成后直接投稿,这样的投稿命中率是很低的,完全是盲目的,根本还没有搞清楚自己论文存在的

    木本色计 3人参与回答 2023-12-09
  • 母语润色修改回应

    Grammarly 可以免费修改一些小错误,润色的话就需要交钱了

    高@设计师 1人参与回答 2023-12-11
  • 审稿意见如何回复修改语言问题

    给范文:Response to comments  Dear Editors and Reviewers:  Thank you for your letter

    我的宝贝叫小啦 3人参与回答 2023-12-12
  • 审稿意见语言需要润色

    应该没事,挑选改动较大的部分标记,返回时附上润色证明,一般审稿人都会明白的。

    lingling8826 1人参与回答 2023-12-07
  • 审稿意见说英文需要润色怎么说

    专业稿件的话英语要求会比较高,专业词汇专业用法,最好还是找论文相关的前辈帮忙润色润色或者花钱找专业的。

    山水平川 3人参与回答 2023-12-09