电工技术学报翻译

电工技术学报翻译

楼上所说均是不对的，这是与科学发展过程中对电的认识以及翻译有关的，建议参考 《电工技术学报》 2007年04期 《“电气”词源考》一文。:“电气”是由词根“电”和词根“气”构成的偏正式合成词,“电气”是指电性质的气;“气”在中国古代哲学中通常是指一种极细微的物质;中国古代的气学说与西方的电流体学说相似;东汉哲学家王充在《论衡》中已使用气学说解释电和磁的吸引现象;1851年来华传教士玛高温译述的《博物通书》可能是最早使用汉语术语“电气”的中文文献;“电气”一词可能是英语electric fluid的直译,是electricity的的译;的的电的的的的通的的能的的了汉语术语“电气”;日本的语术语“电”源自中国。

张海波的学术及科研成果

曾先后从事过离子注入、液态金属源、质谱仪、直流高压电路与纹波补偿、高压齐纳二极管和电子束检测与三维重构等方面的研究工作，主持完成过国家自然科学基金、教育部优秀年轻教师基金和日本学术振兴会“未来开拓”重大项目子课题等科研项目。在国内外期刊和国际会议上发表学术论文40余篇（其中被SCI收录12篇）；翻译出版国外教材1部。近年来作为第一作者和通信作者的代表性论著如下：1. Hai-Bo Zhang, Ren-Jian Feng, Katsumi Ura. Analyzing imaging signals of negative-charging contrast in scanning electron microscopy. Chin Phys Lett, 2003, 20(11): 2011～2014.2. Ren-Jian Feng, Hai-Bo Zhang, Katsumi Ura. Quantitative analysis of static capacitance contrast in scanning electron microscopy. J Electron Microsc, 2003, 52(5).3. Haibo Zhang, Aiichiro Kashiwagi, Akio Takaoka. Simulation of the effect of magnification and image-rotation variations on three-dimensional reconstruction. J Electron Microsc, 2000, 49(1): 179～183.4. Haibo Zhang, Akio Takaoka. Alteration of magnification and image rotation in tilt series of electron microscopic images. Meas Sci Technol, 1999, 10(1): N3～N6.5. Haibo Zhang, Akio Takaoka, Kyoichi Miyauchi. A 360 degree tilt specimen holder for electron tomography in an ultrahigh-voltage electron microscope. Rev Sci Instrum,1998, 69(11): 4008～4009.6. 杨超,张海波,鹰冈昭夫 . 电子显微镜成像质量与样品倾斜角度关系的数值化评价.西安交通大学学报, 2003, 37 (10): 1063~1066.7. 冯仁剑,张海波,Katsumi Ura. 低能电子束照射集成电路芯片时的静态电容衬度分析.半导体学报, 2002, 23(4): 428～433.8. 张海波,冯仁剑,张丹, Katsumi Ura. 正带电绝缘膜发射的二次电子的轨迹与返回特性.真空科学与技术学报, 2002, 22(1): 24～28.9. 张海波. 聚焦离子束的束径测量. 真空科学与技术学报, 2000,20(5): 319～321.10. 张海波,鹰冈昭夫,超高压电子显微镜三维图像重构的方法与初步结果.西安交通大学学报,2000, 34(6): 49～53.11. 张海波,冯仁剑. 高稳定型倍压器中起因于电路非对称性的纹波.电工技术学报, 2000, 15(4): 36～39.12. 管井秀郎 编著. 张海波,张丹 译. 等离子体电子工程学. 北京：科学出版社, 2002年1月研究领域或方向：集成电路与集成光学电子显微镜检测技术、电子束三维成像技术和带电粒子与材料相互作用的蒙特卡罗模拟。

学报是怎样分等级的?

学报一般分为专科学报，本科学报和核心学报三个级别。

学报一般是以各个学校命名的，所以要分清到底是本科学报还是专科学报首先要弄明白这个学校是本科高校还是专科高校。一般专科学校比较好分别，名称无非是例如：某某职业/信息/建筑/技术学院或某某师范/烹饪...高等专科学校/学院等。

确定核心期刊的标准可以概括为以下几项，其一主办机构的权威性，其二文章作者的权威性，其三，文章的被引用率及文献的半衰期。

简单地说，核心期刊是学术界通过一整套科学的方法，对于期刊质量进行跟踪评价，并以情报学理论为基础，将期刊进行分类定级，把最为重要的一级称之为核心期刊。核心学报就是被评为核心期刊的学报。

扩展资料

我国新闻出版管理部门尚未从各类学术期刊的学术程度这一角度制定过评价规范，这是一件十分复杂、难度十分大的工作，不是新闻出版管理部门能够简单地作出评价的。即便一些兴旺国度，也没有出版行政管理部门制定权衡本人国度的学术期刊学术程度的客观规范。

1992年国家科委、中共中央宣传部、新闻出版署共同发布了《科学技术期刊质量请求》，1995年，新闻出版署发布了《社会科学期刊质量管理规范》，这两个文件是新闻出版管理部门从管理的角度对自然科学期刊的5 大类、社会科学期刊的7 大类期刊停止质量监管的根据。

这两个规范中，固然对学术理论类期刊的业务规范有请求，但都是一些准绳性的，不能仅以此作为判别期刊学术程度上下的规范。

参考资料来源：百度百科-学报