所以本文通过在Google、YouTube等国外网站上收集大量法语广告语实例,研究其所使用的修辞格是如何达到规避禁忌的目的。关键词:修辞格;广告词;广告;禁忌SOMMAIRE中文摘要RésuméIntroduction-1ChapitreILecadrethéorique-31.1Ladéfinition
法语修辞手法lafiguredestyleouderhétorique指的是通过言语的特定安排产生声音或意义上的特殊效果的技术。以下介绍几种常见的法语修辞手法。拟人lapersonnification法语中的拟人修辞包…
夸张是一种十分具有想象力的修辞手法,是表现作者思想十分有效的一种渠道。在《红高粱》的写作中,夸张的手法也是经常使用。莫言在描写余占鳌和戴凤莲在高粱地中野合的场景中写道“高粱梢头,薄气袅袅,四面八方响着高粱生长的声音”。
法语广告经常使用各种修辞手法增强语言的艺术性和感染力,从而对商品的特点及优点进行渲染,以此吸引消费者。广告的修辞用得好,能起到事半功倍的效果。本文就法语广告中常见的修辞手段作一分析。不少学者把修辞格分为四(共9页)
hyperbole(夸张)修辞手法在英语中的用法讲解.Chinesesentences1.他跑起来,像一阵狂风似的2.去年一点相思泪,至今流不到腮边3.他跑地比蜗牛还慢Englishsentences1.Ideath.吓死我了2.It’sstayinsidebeautifulday.今天阳光明媚,躲在家中实在是太遗憾了3.Iloveyou.
文学论文范文论李白诗中修辞手法的作用[摘要]本文从比喻、夸张两种修辞手法的运用上对李白诗歌进行了论述,主要从李白的政治诗抒情诗、个人抒怀诗、赠别诗中所运用的比喻、夸张,揭示其比喻、夸张的大胆绝伦,构思奇妙,超凡脱俗,从而形成了李白诗歌意境高远、气势雄伟、感情奔放的...
修辞手法不仅仅用在文学上,应用文一样需要修辞,学术论文也不例外。先说两个常见的,鸡贼的修辞手法。"换算"是一种修辞手法,例如,一米三尺,十六两一斤。"引用"也是一种修辞手法。不管写什么文章,能避开这两种修辞手法吗?
首先,修辞手法的运用:《汤姆·索亚历险记》幽默讽刺语言风格的形成离不开修辞手法的运用,马克·吐温在这部小说中运用了大量的修辞手法,包括夸张、对比、反语、双关、隐喻等,修辞手法的运用一方面加强了语言的幽默讽刺性,另一方面也可以鲜明的突出
但是,为了吸引读者,报刊文章的标题常常采用押韵、比喻、双关、悖论等修辞手法,使标题更加形象生动,这便是我们要说的第二类标题,激起读者好奇心的标题(titreincitatif)。本文拟对不同修辞手法的法语报刊标题展开分析,探讨可通过翻译言传的可能性。(共3页)
上次对于常用多见的法语修辞手法进行了一个大致的梳理,不知道大家吸收地怎么样呢?这次开始,我们就要对法语修辞手法进行细致地讲解比较区分了,就从类比类的开始吧!1.Lacomparais...
【摘要】:夸张与婉曲在法汉文学翻译中的运用天津纺织工学院王玉泉夸张与婉曲是法汉两种语言中常用的修辞方式。夸张是为了强调或突出客观事物,在现实的基础上对某些事物的特征...
法语论文怎么写、哪里找、如何发表,论文阅览室提供大量,法语论文模板,法语论文格式,为教育教学、写作和发表论文提供参考和帮助。
摘要:试论法语赘词的修辞作用和语用价值□上海铁道大学阮钢良法语赘词是一个比较特别的语言现象,它可以由介词,连词,副词,代词等充当。从用法上分析,它初步可以分为结构型赘词...
法语是一种历史较为悠久的语言,随着中法经济、文化的不断深入与交流,需要的法语翻译人才越来越多,好的法语翻译是架起中法交流的桥梁。本文精选了8篇“法语翻译论文范文”,以供参考...
明喻,拟人,夸张,讽刺和低调陈述,并分析了这五种修辞手法所产生的幽默效果。...5张靖;法语幽默的翻译[D];上海外国语大学;2010年6黄圆圆;《老友记》幽默...中国硕士学位论文...