需要打印的A3文档的尺寸是7cm×42cm，而打印机能打印的A4纸型最大幅面是21cm×7cm，直接打印显然不行。可以用Word提供的“复印机”缩放功能来打印，就是说可以通过“缩放”命令，让Word为文档设置格式，使其符合打印机的纸张尺寸。操作步骤如下： 1，点击“文件→打印”。 2，系统弹出“打印”对话框，再点击“缩放”。 3，在“按纸型缩放”下拉列表框中，选择要使用的纸型，比如选择A4纸型。 4，单击“确定”按钮即可。 这时，Word将调整文档的页面使其适合所选纸型，在此Word将原本需要打印在A3纸张上的文档，通过自动缩小字号和图形打印在A4幅面的纸上。这类似于复印机的“缩小／放大”功能。
进入"文件",修改“页面设置”里“纸张”：纸张大小调整为A4，就行了。
1、启动需要更改的目标word文档，点击工具栏中的文件选项卡。2、在弹出的工具栏中点击打印按钮进入打印排版设置界面。3、在打印排版设置界面中找到纸张大小格式设置界面点击选择。4、在弹出的下拉菜单中将文档的A3格式更改为A4即可。
我2016版，找到布局，然后找到纸张大小分栏，纸张旋转，点一下就a3变a4版了。
文件调整到A3,一方面可以通过word本身的页面设置，将尺寸调整。另一方面可以直接通过打印机驱动，在打印的时候强制文件缩放至A3也是可以的。
随着科技的发展，手写教案慢慢退出了老师的办公桌，改为使用电脑编写教案。设想一下，电子档的教案可以快速修改、重复使用，也可以随时借给其他老师查阅，比辛苦手抄方便太多了。一般线下图文店基本黑白色打印就要1-2元/张，而教案页数较多，有些学科还有彩打需求，这样打印起来会是一笔不小的费用。这里小编建议有打印需求的老师们，选择专业的打印平台，打印前咨询好价格即可。线上云打印平台有很多，例如66印，就是大家比较常用的一个线上打印平台，起订金额低，可装订，还有专业的客服7*24小时在线，大大节省了用户的时间和成本。66印平台上有A3、A4、A5、B4、B5大小的纸张可选，黑白与彩色纸张的价格不同，大家可以根据需求选择。具体价格可以到66印官网咨询。现在66印已与科大讯飞签约合作，为学校实现单日下单，打印店单日自动分类、送货上门的一站式服务。让每位老师打印更高效、更绿色，再也不用到处去找图文店了。
这两年来，柯尼卡美能达虽同样饱受疫情、国际经济剧烈变动、上下游供应链紧张等因素的影响，但凭借其前瞻性的产业链布局、扎根中国的信念以及不断根据市场动向调整的公司战略，因此仍保持旺盛的新品开发与技术研发势头。我们科技视讯数码评测室也收到来自柯尼卡美能达办公系统（中国）有限公司的邀请，前往其位于上海前滩时代广场的新办公地点，体验超高速A3黑白多功能数字复合机——柯尼卡美能达bizhub 750i（以下简称“bizhub 750i”）。“bizhub”可谓是柯尼卡美能达多功能复合机产品线中的明星品牌。单纯从单词本身来看，“biz”来自“business”，意即“商用的，商务的”，明确了品牌所服务的客户对象；而“hub”则可以理解为“网络中的中继部分”。随着产品不断升级与新品不断推出，笔者认为“bizhub”不仅包含了“成为用户业务中间点”这样的含义，也更多地向着网络化、智能化的方向高速发展，并持续演进。测试对象简介：柯尼卡美能达A3黑白多功能复合机bizhub 750i具备75页/分钟的打印与复印能力；供纸能力可达标准3650/最大6650页；自动双面输稿器最大可支持300页容量；单面/双面扫描可达140/280页/分钟（200dpi下）；最高精度可达1800*600dpi分辨率。柯尼卡美能达bizhub 750i还具备高速预热及启动的能力，预热时间仅为18秒，首页输出时间仅为8秒。对一般用户来说，似乎专业大型复合机的外观彼此之间差别不大，甚至没什么区别。然而我们却深知，柯尼卡美能达bizhub 750i从内到外都进行了不少的升级或更新。相较于传统机型，bizhub 750i在使用者的操作模式、操作UI与系统、内部处理器及存储器核心单元、乃至于盖板缓降、低噪风扇、低功耗低消耗等方面都有提升。柯尼卡美能达bizhub 750i的目标用户十分广泛，包括如今的教育行业、中高端商用、制造业、物流行业、建筑业与电子商务等行业领域的用户。他们对打印的幅面、速度、印量等都有着较高的要求；因此都需要高性能、功能全面且灵活易用的专业智能办公文印设备。其实，如今的大型复合机在其内部同样采用了类似移动设备的处理单元结构。一方面这样可以提供更好的用户界面及后台多功能支持；另一方面也可应对多用户的并发需求。并且，柯尼卡美能达的复合机支持的柯尼卡美能达中国应用市场China MarketPlace也需要更强大的处理器。bizhub 750i不但更新了高频率的四核心ARM处理器，还将内存从传统4GB升级至8GB，传统HDD机械硬盘升级至256GB SSD固态硬盘。因此当我们在操作这款复合机时，可以感受到类似平板电脑一样的顺滑流畅，多任务处理也游刃有余。10．1英寸柯尼卡美能达bizhub 750i所采用的1英寸（可触摸）显示面板拥有高分辨率与高亮度，且支持90度调节。现代用户对于手机或平板电脑的操作方式十分熟悉，而以bizhub 750i为代表的柯尼卡美能达多款高端复合机都已支持该操作方式。用户无需再在一排排的按键中寻找自己需要的功能，可方便地在简单易懂、一目了然的全新UI中“秒选”所需，立刻启动，快速完成工作。当然，全新bizhub 750i也支持柯尼卡美能达中国应用市场China MarketPlace（以下简称“CMP”）——专为复合机使用和环境开发的“应用市场”。我们打开柯尼卡美能达新款复合机中的CMP，即可根据自己的需要来选择全新研制的各类应用软件。这些软件不仅种类多样——包括可自定义UI、特殊打印应用等，而且其数量还在不断地扩展中。TN714轻松地将bizhub 750i中部挡板打开，我们就能看到该机专属配置的新款大容量碳粉桶——TN714。如果是彩色多功能复合机bizhub C750i，那么在其左侧的三个预留口便是三个彩色碳粉桶的盒仓。新款黑色碳粉桶TN714也一样经过了优化，支持更大的打印量，为用户节省了耗材使用成本。同时其在高负载长时间工作环境下也能保持持久稳定的供粉，打印效果也十分出色。柯尼卡美能达bizhub 750i的全自动双面同步输稿器支持最大A3画幅，可承载最多300张。复印速度与打印一样，也可达到75PPM速度。另外，柯尼卡美能达为其提升了纠偏技术：除了传统的机械纠偏之外，额外加入了电子纠偏功能，支持电子倾斜检测与校正，可以消除原本难以察觉或难以处理的轻微倾斜情况，这样保证用户所获的最终结果都是高品质的文档。基于200dpi的基础精度设置下，bizhub 750i可进行每分钟约140/280页的单面/双面惊人扫描速度（黑白），还可直接扫描至包括邮箱、本地PC、FTP、USB存储、网络存储、网页等多个目的地，并支持扫描输出包括jpeg、Tiff、PDF等多种格式。此外，bizhub 750i扫描及复印最高支持600dpi x 600dpi精度。bizhub 750i还具有一个新的人性化设计，在其输稿器盖板与扫描平台之间的减震缓冲组件也得到了更新。新的阻尼结构可以让盖板在关闭时缓缓下降，不但不会因碰撞而发出恼人的声音，也更好地保护了设备的使用安全。bizhub 750i的机身底部可配置多个容量不同的A3纸盒（500页~1500页不等），侧面手动送纸托架可支持150张（标准支持3650页）；若搭配大容量外置纸盒，可供应海量纸张（最高可达6650张），这对于需要大量打印的企业来说尤为方便。bizhub 750i标配的纸盒型号与规格如下：SRA3，A3，500页；A4两个，1000页或1500页；选配大容量供纸盒LU-303，A4，3000页。多功能手动输纸托架SRA3，150页。用户一次加纸，即可进行长时间的使用，无需频繁添加；若有单次大印量的需求，也可充分满足。此外，bizhub 750i在产品底部的底盒处还提供了纸张存量指示灯，当纸张用完时会常亮，及时提醒用户增添；当设备处于少纸的状态，纸盒则会闪烁提示，让客户对纸张储备情况一目了然。机身侧面的手动送纸托架，也可支持多种特殊纸张，包括长纸张、厚纸、信封、证件票据等。在bizhub 750i的侧后方接口处中，我们可看到包括1个USB 0（Type-B）上行接口，1个千兆网络接口，4个USB 0 Type-A下行接口，1个USB Type-C接口等等。这些接口让bizhub 750i具备十分灵活的接驳能力，能同时支持多种设备或PC的接入。在bizhub 750i的右侧上方，还提供了一个USB接口，我们可插入包括U盘在内的存储设备。它不仅支持USB打印，还支持将素材扫描至其中。除了上述的基本规格与功能，与绝大多数柯尼卡美能达复合机类似，bizhub 750i还支持多种安全认证方式，包括IC卡身份认证、指纹登录认证等；打印功能方面，还支持移动设备无线打印、红头（专色）文件打印，一键式证卡扫描复印（身份证等）等。一般日常文印使用场景下，普通用户选择OT-514出纸托盘即可满足需求。而对于有多种纸张规格、大印量以及多用户使用需求的场合，用户就可选择排纸处理器及打孔组件；或者还可选择封面插入器、作业分离器以及折页器等配套单元。通过这些可选装的印后选购件，可满足各种不同需求的用户，选择极为灵活。在现款搭配bizhub 750i使用的附加纸张托盘单元中，还附带了半自动装订功能。用户只需将打印好的纸张塞入，装订机即可自动装订，敲上书钉。以前我们都是带着一摞纸回到办公桌，才能进行装订；而现在通过这个装订机，即可从打印/复印到装订一气呵成。接下来我们就通过标准测试来体验一番柯尼卡美能达bizhub 750i的打印能力以及扫描性能。bizhub 750i的官方打印输出能力等效约为1800*600dpi，完全可满足大中型企业的黑白打印需要。我们此次测试内容包括文字/灰阶、线条与文字、纯色打印等。在标准灰阶、线条及文字打印中，柯尼卡美能达bizhub 750i的表现十分优秀，字体清晰，无论什么字号都可满足要求。最高1800*600dpi的输出能力，即便是最小号的字体也可一览无余，灰阶黑白过渡也极为顺滑。同时让我们十分舒适的一点是，bizhub 750i的预热时间短而输出速度极快，整个测试过程不过短短十几秒就完成了。我们甚至还测试了一张用于彩色打印机的测试样张，bizhub 750i不仅输出速度快，打印品质也同样令人满意。以右下角的“蜥蜴头部”为例，各种不同黑、白、灰颜色都能清晰区分。之后如果有机会体验bizhub C750i，我们还可以试试彩色版本的“它”又能给出怎样的答卷？相信也一样不会让我们失望。柯尼卡美能达bizhub 750i作为专业的A3黑白多功能复合机，当然也支持强大的外设扩展能力。如上图所示，bizhub 750i不仅支持多种选购件，包括支持多功能、多规格进出纸的排纸处理单元外；还可接驳传真组件，大容量纸仓，装订/折页/打孔等出版组件；安全性方面还可支持生物静脉认证或IC读卡器等等。而购买柯尼卡美能达复合机的用户，还能获得完善的售后服务与技术支持，确保用户使用无忧。我们在走访大型复合机用户的时候，曾经听到过有人这么说，复合机没什么可多研究的，再升级无非是打印快一点。而事实上，以柯尼卡美能达bizhub 750i为代表的产品再一次向我们展示了何谓头部厂商的产品理念与人性化设计的思路。如今的bizhub 750i相较于它的前辈们，在产品易用性、使用舒适性、高性能及扩展能力等众多方面都有着长足的发展。从早期数十个按钮/按键的控制面板，到如今与时俱进的1英寸大屏触控操作，现在的复合机已经具备了更强的智能化管理与使用能力。
如果只需要打印出A3效果，在打印机属性中设置，原稿尺寸A4输出尺寸A3即可如果需要在电脑上直接排成A3，可以把页面设置改为A3，再把内容根据版面排一下
这两年来，柯尼卡美能达虽同样饱受疫情、国际经济剧烈变动、上下游供应链紧张等因素的影响，但凭借其前瞻性的产业链布局、扎根中国的信念以及不断根据市场动向调整的公司战略，因此仍保持旺盛的新品开发与技术研发势头。我们科技视讯数码评测室也收到来自柯尼卡美能达办公系统（中国）有限公司的邀请，前往其位于上海前滩时代广场的新办公地点，体验超高速A3黑白多功能数字复合机——柯尼卡美能达bizhub 750i（以下简称“bizhub 750i”）。“bizhub”可谓是柯尼卡美能达多功能复合机产品线中的明星品牌。单纯从单词本身来看，“biz”来自“business”，意即“商用的，商务的”，明确了品牌所服务的客户对象；而“hub”则可以理解为“网络中的中继部分”。随着产品不断升级与新品不断推出，笔者认为“bizhub”不仅包含了“成为用户业务中间点”这样的含义，也更多地向着网络化、智能化的方向高速发展，并持续演进。测试对象简介：柯尼卡美能达A3黑白多功能复合机bizhub 750i具备75页/分钟的打印与复印能力；供纸能力可达标准3650/最大6650页；自动双面输稿器最大可支持300页容量；单面/双面扫描可达140/280页/分钟（200dpi下）；最高精度可达1800*600dpi分辨率。柯尼卡美能达bizhub 750i还具备高速预热及启动的能力，预热时间仅为18秒，首页输出时间仅为8秒。对一般用户来说，似乎专业大型复合机的外观彼此之间差别不大，甚至没什么区别。然而我们却深知，柯尼卡美能达bizhub 750i从内到外都进行了不少的升级或更新。相较于传统机型，bizhub 750i在使用者的操作模式、操作UI与系统、内部处理器及存储器核心单元、乃至于盖板缓降、低噪风扇、低功耗低消耗等方面都有提升。柯尼卡美能达bizhub 750i的目标用户十分广泛，包括如今的教育行业、中高端商用、制造业、物流行业、建筑业与电子商务等行业领域的用户。他们对打印的幅面、速度、印量等都有着较高的要求；因此都需要高性能、功能全面且灵活易用的专业智能办公文印设备。其实，如今的大型复合机在其内部同样采用了类似移动设备的处理单元结构。一方面这样可以提供更好的用户界面及后台多功能支持；另一方面也可应对多用户的并发需求。并且，柯尼卡美能达的复合机支持的柯尼卡美能达中国应用市场China MarketPlace也需要更强大的处理器。bizhub 750i不但更新了高频率的四核心ARM处理器，还将内存从传统4GB升级至8GB，传统HDD机械硬盘升级至256GB SSD固态硬盘。因此当我们在操作这款复合机时，可以感受到类似平板电脑一样的顺滑流畅，多任务处理也游刃有余。10．1英寸柯尼卡美能达bizhub 750i所采用的1英寸（可触摸）显示面板拥有高分辨率与高亮度，且支持90度调节。现代用户对于手机或平板电脑的操作方式十分熟悉，而以bizhub 750i为代表的柯尼卡美能达多款高端复合机都已支持该操作方式。用户无需再在一排排的按键中寻找自己需要的功能，可方便地在简单易懂、一目了然的全新UI中“秒选”所需，立刻启动，快速完成工作。当然，全新bizhub 750i也支持柯尼卡美能达中国应用市场China MarketPlace（以下简称“CMP”）——专为复合机使用和环境开发的“应用市场”。我们打开柯尼卡美能达新款复合机中的CMP，即可根据自己的需要来选择全新研制的各类应用软件。这些软件不仅种类多样——包括可自定义UI、特殊打印应用等，而且其数量还在不断地扩展中。TN714轻松地将bizhub 750i中部挡板打开，我们就能看到该机专属配置的新款大容量碳粉桶——TN714。如果是彩色多功能复合机bizhub C750i，那么在其左侧的三个预留口便是三个彩色碳粉桶的盒仓。新款黑色碳粉桶TN714也一样经过了优化，支持更大的打印量，为用户节省了耗材使用成本。同时其在高负载长时间工作环境下也能保持持久稳定的供粉，打印效果也十分出色。柯尼卡美能达bizhub 750i的全自动双面同步输稿器支持最大A3画幅，可承载最多300张。复印速度与打印一样，也可达到75PPM速度。另外，柯尼卡美能达为其提升了纠偏技术：除了传统的机械纠偏之外，额外加入了电子纠偏功能，支持电子倾斜检测与校正，可以消除原本难以察觉或难以处理的轻微倾斜情况，这样保证用户所获的最终结果都是高品质的文档。基于200dpi的基础精度设置下，bizhub 750i可进行每分钟约140/280页的单面/双面惊人扫描速度（黑白），还可直接扫描至包括邮箱、本地PC、FTP、USB存储、网络存储、网页等多个目的地，并支持扫描输出包括jpeg、Tiff、PDF等多种格式。此外，bizhub 750i扫描及复印最高支持600dpi x 600dpi精度。bizhub 750i还具有一个新的人性化设计，在其输稿器盖板与扫描平台之间的减震缓冲组件也得到了更新。新的阻尼结构可以让盖板在关闭时缓缓下降，不但不会因碰撞而发出恼人的声音，也更好地保护了设备的使用安全。bizhub 750i的机身底部可配置多个容量不同的A3纸盒（500页~1500页不等），侧面手动送纸托架可支持150张（标准支持3650页）；若搭配大容量外置纸盒，可供应海量纸张（最高可达6650张），这对于需要大量打印的企业来说尤为方便。bizhub 750i标配的纸盒型号与规格如下：SRA3，A3，500页；A4两个，1000页或1500页；选配大容量供纸盒LU-303，A4，3000页。多功能手动输纸托架SRA3，150页。用户一次加纸，即可进行长时间的使用，无需频繁添加；若有单次大印量的需求，也可充分满足。此外，bizhub 750i在产品底部的底盒处还提供了纸张存量指示灯，当纸张用完时会常亮，及时提醒用户增添；当设备处于少纸的状态，纸盒则会闪烁提示，让客户对纸张储备情况一目了然。机身侧面的手动送纸托架，也可支持多种特殊纸张，包括长纸张、厚纸、信封、证件票据等。在bizhub 750i的侧后方接口处中，我们可看到包括1个USB 0（Type-B）上行接口，1个千兆网络接口，4个USB 0 Type-A下行接口，1个USB Type-C接口等等。这些接口让bizhub 750i具备十分灵活的接驳能力，能同时支持多种设备或PC的接入。在bizhub 750i的右侧上方，还提供了一个USB接口，我们可插入包括U盘在内的存储设备。它不仅支持USB打印，还支持将素材扫描至其中。除了上述的基本规格与功能，与绝大多数柯尼卡美能达复合机类似，bizhub 750i还支持多种安全认证方式，包括IC卡身份认证、指纹登录认证等；打印功能方面，还支持移动设备无线打印、红头（专色）文件打印，一键式证卡扫描复印（身份证等）等。一般日常文印使用场景下，普通用户选择OT-514出纸托盘即可满足需求。而对于有多种纸张规格、大印量以及多用户使用需求的场合，用户就可选择排纸处理器及打孔组件；或者还可选择封面插入器、作业分离器以及折页器等配套单元。通过这些可选装的印后选购件，可满足各种不同需求的用户，选择极为灵活。在现款搭配bizhub 750i使用的附加纸张托盘单元中，还附带了半自动装订功能。用户只需将打印好的纸张塞入，装订机即可自动装订，敲上书钉。以前我们都是带着一摞纸回到办公桌，才能进行装订；而现在通过这个装订机，即可从打印/复印到装订一气呵成。接下来我们就通过标准测试来体验一番柯尼卡美能达bizhub 750i的打印能力以及扫描性能。bizhub 750i的官方打印输出能力等效约为1800*600dpi，完全可满足大中型企业的黑白打印需要。我们此次测试内容包括文字/灰阶、线条与文字、纯色打印等。在标准灰阶、线条及文字打印中，柯尼卡美能达bizhub 750i的表现十分优秀，字体清晰，无论什么字号都可满足要求。最高1800*600dpi的输出能力，即便是最小号的字体也可一览无余，灰阶黑白过渡也极为顺滑。同时让我们十分舒适的一点是，bizhub 750i的预热时间短而输出速度极快，整个测试过程不过短短十几秒就完成了。我们甚至还测试了一张用于彩色打印机的测试样张，bizhub 750i不仅输出速度快，打印品质也同样令人满意。以右下角的“蜥蜴头部”为例，各种不同黑、白、灰颜色都能清晰区分。之后如果有机会体验bizhub C750i，我们还可以试试彩色版本的“它”又能给出怎样的答卷？相信也一样不会让我们失望。柯尼卡美能达bizhub 750i作为专业的A3黑白多功能复合机，当然也支持强大的外设扩展能力。如上图所示，bizhub 750i不仅支持多种选购件，包括支持多功能、多规格进出纸的排纸处理单元外；还可接驳传真组件，大容量纸仓，装订/折页/打孔等出版组件；安全性方面还可支持生物静脉认证或IC读卡器等等。而购买柯尼卡美能达复合机的用户，还能获得完善的售后服务与技术支持，确保用户使用无忧。我们在走访大型复合机用户的时候，曾经听到过有人这么说，复合机没什么可多研究的，再升级无非是打印快一点。而事实上，以柯尼卡美能达bizhub 750i为代表的产品再一次向我们展示了何谓头部厂商的产品理念与人性化设计的思路。如今的bizhub 750i相较于它的前辈们，在产品易用性、使用舒适性、高性能及扩展能力等众多方面都有着长足的发展。从早期数十个按钮/按键的控制面板，到如今与时俱进的1英寸大屏触控操作，现在的复合机已经具备了更强的智能化管理与使用能力。
演示机型：华为MateBookX系统版本：win10APP版本：word2020两张A4排版到A3上共5个步骤，以下是华为MateBookX、win10系统下的详细操作：操作/步骤1选择打印机选择电脑使用的打印机。2点击页面设置点击页面中部下面的页面设置。3选择横向在弹出的页面设置对话框中，在页边距选项卡中，纸张方向选择横向，多页选择拼页。4选择为A3切换到纸张选项卡，把纸张大小选择为A3，然后确定。5打印回到打印总体界面中，点击打印即可。END总结：以上就是关于两张A4怎么排版到A3上的具体操作步骤，希望对大家有帮助。
把A4排版成A3格式：打开需要编辑的Word文档。点击打开页面布局中的“纸张大小”，之后选择“A3”。然后点击打开页面设置后面的小箭头，选择多页中的“反向书籍折页”即可。
将word文档中的A3排版改成A4的方法如下（以windows10系统的word2019版为例）：1、打开word文档，随后点击界面上方的布局按钮。2、接着将“栏”改为“一栏”。3、随后点击纸张方向按钮，将纸张方向改成纵向。4、随后点击纸张大小，在接着弹出的下拉菜单中点击A4。5、接着即可看到试卷右侧内容已经加到页面下方了。
需要打印的A3文档的尺寸是7cm×42cm，而打印机能打印的A4纸型最大幅面是21cm×7cm，直接打印显然不行。可以用Word提供的“复印机”缩放功能来打印，就是说可以通过“缩放”命令，让Word为文档设置格式，使其符合打印机的纸张尺寸。操作步骤如下： 1，点击“文件→打印”。 2，系统弹出“打印”对话框，再点击“缩放”。 3，在“按纸型缩放”下拉列表框中，选择要使用的纸型，比如选择A4纸型。 4，单击“确定”按钮即可。 这时，Word将调整文档的页面使其适合所选纸型，在此Word将原本需要打印在A3纸张上的文档，通过自动缩小字号和图形打印在A4幅面的纸上。这类似于复印机的“缩小／放大”功能。
两种情况：1、文字大小不变，重新排版为A4页面大小：页面设置——纸张——A4；2、版面布局不变，将A3版面缩小为A4：按Ctrl+P调出打印对话框，在右下角“缩放”——“按纸张大小缩放”中选择A4即可。
Word把A3纸排版打印成A4纸:依次单击“文件”菜单-“打印”-“缩放”-“选择A4纸大小”。
哦，假如你原来排版是A3，要打成A4的，可以在打印属性里调整：打印--属性--基本--设置打印尺寸大小
两种情况：1、文字大小不变，重新排版为A4页面大小：页面设置——纸张——A4；2、版面布局不变，将A3版面缩小为A4：按Ctrl+P调出打印对话框，在右下角“缩放”——“按纸张大小缩放”中选择A4即可。
Word把A3纸排版打印成A4纸:依次单击“文件”菜单-“打印”-“缩放”-“选择A4纸大小”。