invoice望采纳，谢谢
考虑下让翻译公司把中文发票翻译并章，是否可行哈。电子发票是信息时代的产物，自2012年开始施行，同普通发票一样，采用税务局统一发放的形式供给商家使用，发票号码采用全国统一编码，采用统一防伪技术，分配给商家，在电子发票上附有电子税务局的签名机制。现如今不同的市场需求下，电子发票已涌现新的发展路径：大众商户需求带来的普惠化，专业化以及生态化；越来越呈现出多样合作方、复杂需求、新技术的融汇功能；而各大外贸强市遍布的跨国公司众多，跨国转账频仍，相应的经常就会用到国内的电子发票，在跨国企业工作的朋友可能会知道如果要报销国内的消费，是需要将国内的正规发票翻译成英文，必须出示正规的英文翻译文件，与此相关的公司文件还有财务报表翻译、审计报表翻译、会计表翻译、利润报表翻译、资产负债表翻译、数据分析报表翻译等，确保报表翻译的专业性及准确率。说到“有效的”翻译文件，就莫过于找市场上正规的翻译公司了；作为工商部门认证的第三方权威翻译机构，正规的翻译公司翻译都会在译文上加盖翻译专业用章，公检法、税务、外贸、海关等涉外机关均予以承认，经过翻译盖章的英文版发票说明是经正规翻译机构出具的，具有极大的信服力；国外的机构无理由不认可。发票翻译和对账单翻译、财务报表翻译同属于财务类翻译，涉及众多的经济领域专业词汇，需要由专业从事财务翻译领域的译员老师来翻译，不是说找一个懂英语的人就可以翻译得了的，译稿初步成型后还会交由排版人员定稿，这是因为证件类的的翻译文件是需要与原件版式保持一致的，现在的电子发票上都会有二维码、企业公章等内容，如果格式不一致就会被认为是有意修改、涂抹某些内容，从而通不过审核，最终耽误报销。专业电子发票翻译在业内属于证件类翻译，正规的翻译公司都会注意以下的相关事项；注意格式 证件类的翻译比较讲究的有格式方面的问题。很多证件都是有法律效力的，发票也不例外；所以翻译时会比较注重细节方面，不同的证件类，格式也会有所区别，专业翻译公司在进行翻译的时候都会按照原有资料的格式进行排版，这样不会造成偏差而影响翻译后的证件使用，因此必须要严格进行格式方面的准确性。注意内容 证件类在进行翻译的时候只需要按照原文内容进行翻译阐述即可，不要多添加一些不必要的修饰词句，严谨准确的进行文字翻译，包括证件中的一些数字、日期等，都不能存在任何的误差。电子发票另外也要格外留意注释部分，很多证件需要进行注释，也要做到清晰明了。证件盖章 提交给官方机构的证件类翻译基本上都会需要进行盖章确认，只有这样才会确保这份译件的可用性、有效性。在盖章的时候要注意位置和章的选择。市场上专业的翻译公司都会提供盖章服务，并且这类公章是通过相关部门备案的，是合法有效的，更值得信赖。电子发票的翻译相对来说难度并不大，只要严格要求，注意各种细节方面，翻译之后多次进行校对，就会避免出现任何错误，最主要的是选择靠谱的专业的翻译公司，出具的译文才能够通过审核，最终保障客户的利益。
看公司给不给报。
专业人士提醒：英文论文就算自己的英文不好，也不要用软件翻译，直接粘贴过去，机器翻译语法错误百出，只要稍微懂英文的，一下就看出来，所以不要对审稿老师抱有幻想，还是找机构翻译吧。
有风险。暂时没听说过有道翻译泄露论文。影响论文查重最重要的比对数据库，及时泄露了，也不一定在你查重的比对数据库中，建议你使用Paperfree论文查重，不用担心论文泄露的问题。这些多少还是有点不靠谱的，建议去正规的翻译公司去翻译，首要目标就是保证客户的保密性，如果说内容过度私密，翻译公司会给您签一个保密协议，确保文件信息不会外泄。
这就是机翻啦
淘宝翻译英文有可能会造成论文泄密，这需要消费者保障好自己的权益，这是因为网络交易在没有见到实人之前，是非常容易受到欺的。所谓泄密罪，根据我国《刑法》第三百九十八条的规定，是指国家机关工作人员违反保守国家秘密法的规定，故意或者过失泄露国家秘密，情节严重的行为。非国家机关工作人员犯罪的，依照前款的规定酌情处罚。
别这样搞，英国那边审核论文都是有专门的导师团来审的，不是一个人，只要他们发现一点点问题，你就完了，要么被开除，要么就不能毕业，回国以后需要进行真实的学位认证需要补救是ok的，但要自己过意的去啊
不会，肯定不会。但是国内的论文在Methodology部分普遍很薄弱，而这恰恰是英国大学里导师很看重的一个部分，可能在这一部分要加强。你找的中文论文最好本身参考的是很多外国文献，不然就像楼上说的你的reference部分会很惨淡，不是每个导师都认同中文的文献的。
"英文论文编辑以及中译英翻译服务，不同类型的服务项目收f标准也不相同。一般都是按字数来收，具体的需要看你的论文字数长短了,据我个人经验之前用过意格编辑论文的是按字数和区间来收的。"
实验室一般会有一些有论文发表经验的博士师兄师姐以及一些经验丰富的老师，完全可以请他们帮忙润色修改。一方面同一个实验室，研究领域都比较了解，因此修改起来更能得心应手，另一方面他们有论文发表经历，知道科研论文写作的思路，也可以直接找北京译顶科技帮忙，也很专业
这个没有固定价格的，通常的中译英是普通领域：千字150-300人民币专业领域 ：（医学 法律等）千字 250-500人民币可以以这个为基础与对方谈。
retouch 英[riː'tʌtʃ]美[,ri'tʌtʃ] 润饰；修整部分 润饰；修整 润饰；修整[ 第三人称单数retouches 过去式retouched 过去分词retouched 现在分词retouching ] 同近义词润饰；修整trim up, give shape 润饰；修整trim up, give shape to 双 21世纪大英汉词典retouch [,ri:'tʌtʃ; 'ri:tʌtʃ] 润色；修改：The artist retouched the painting several 画家对这张画作了几次润色。 【摄影术】修描(底片等)：This photograph has been 这张照片已经过修整。 补染(新长出的头发) 【考古学】修磨(石器毛坯等) 润色；修整 补染 润色；修饰 润色时的增删部分 【摄影术】修描过的照片(或底片等)；修版 (头发的)补染 【考古学】(石器毛坯的)修磨
embroidery；retouch；polish；larded with
润色是指通过对文字进行修饰，使其文采丰富，以下例子是对句子进行润色，希望对理解有帮助： I realized the importance of English when I entered senior high (强调句强调句强调句强调句) It was when I entered senior high school that I realized the importance of E We can live a happy life only by this (倒装) Only by this means can we live a happy He fell The lights were still (with结构) He fell asleep with the lights When I heard that, I was much (非谓语动词) Hearing that, I was much They carried out a survey among 260 (被动语态) A survey was carried out among 260 They were faced with many They didn’t lose (非谓语动词) Faced with many problems, they didn’t lose heart． It was getting And it began to (插入语) It was getting What was worse, it began to He worked very He made great progress in his (改为复合句) He worked so hard that he made great progress in his He offered me a piece of advice that I should cheer up and start all over (what引导的主语从句) What he offered me was a piece of advice that I should cheer up and start all over I got on a There were already too many people on (定语从句) I got on a bus on which there were already too many 50% of the students surveyed choose super stars as their (强调数字) As many as 50% of the students surveyed choose super stars as their