是要翻译成英文的，现在论文你就算投国内的期刊，也都会要求写英文题名，和英文摘要的，你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同，有的是名只写首字母，有的是姓和名都全按拼音写就行，还有的姓的所有字母都大写，至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
得看你要投的期刊是怎么要求的，一般期刊都有固定模板，你下载下来，对照着写就行
有中文文献是完全没有问题的，而且英文论文里也需要中文文献。
毕业设计翻译英文文献有中文原文的话，您可以通过自己的是相关话术避免到知网查重。知网查重在知网查重文章是使用索引进行分章的，假如不索引如期刊文章等，直接合在一章中进行知网查重，按照分章的各异再按照上传的word文字的每一段的分段以每一段单位与论文数据库内包含的文章进行对比。前面讲到的章节阀值知网查重规定下，假如连续有13个中文字或许以上几点的相似文本就基本上会被判定为抄袭。中国知网官方不对单个敞开，只给高等学校选用。同学们自己是不能够自己到知网去知网查重结业论文的，只能够依据第三方知网查重官网进行。除此拍拍也不得兜销中国知网查重。因而只只可以到图书室查重，又或许到一些自助知网查重网站如：PaperPP，万方，维普等，这些知网自助查重网站依据知网账号运用技术手段直连我国知网官网，无缝对接，知网结业论文查重的所需价钱也极其实在！全部过程自己操作知网查重，安全，精确！
英文文献查找的具体操作方法如下：
工具：华硕A555l
系统：win7
1、首先百度搜索中国知网，点击打开中国知网的官网链接。
2、接下来在新出现的界面中，搜索想要的英文文献。
3、下一步找到需要下载的对象，如果没问题就确定跳转。
4、这样看到对应的内容，即可查外文文献了。
1、知网总库截图，一框式检索栏就可以看到外文文献的提示。2、STEP 13、在知网官网搜索主题、关键词、题名等信息。4、以搜索 Journalism 为例，可以看见搜索后有中文文献，也有英文文献，并且会显示数据库来源。5、STEP 26、点击【外文文献】，就可以看到搜索词下的全部外文文献。7、以 新闻 为主题搜索下的外文文献截图。8、方法二9、运用 CNKI学术搜索10、部分国际合作出版社展示。11、中国知网与世界100多家国际出版社达成合作，整合出版了数百个重要的学术数据库，3亿多篇中外文文献。12、比如爱思唯尔（Elsevier）。13、STEP 114、在主页进行搜索，点击【全文获取】。15、STEP 216、点击 Get Access ，可以看到数据库该文章是否免费开放下载权限，可以通过 Check Access 或者单独付费获得文章。
参考文献可以是多种语言。正确的做法是在“参考文献”（References）中将作者姓名的汉语拼音以姓在前，名在后的方式（如 Yang, Wanli）+ 年份 + 中文专著或文章名 + 出版社或期刊名（期刊号及发行日期——均需用英文）列出。中文书名或文章标题无需翻译，但可以用汉语拼音加括号附在后面，以方便检索。
毕业论文参考文献的一般性要求一般来说，硕士毕业论文的参考文献应以原文献为主，如果文献本身的中文的则应该保持中文样式。如引用的文献是英文的，在毕业论文中仍需保留英文的格式，并不需要翻译成中文。这也是符合引用规范的。再者就是如果翻译，可能会出错。
了解学校对毕业论文的相关规定，每个学校都对硕士论文的格式有着明确的规定，在修改毕业论文格式之前需要自己仔细阅读学校的相关文件要求，按照文件要求来修改，做到有的放矢。不能因为没有了解相关要求，结果导致不符合要求，浪费了宝贵时间！
参考学校历年的优秀毕业论文，在了解学校的具体文件要求后，可以参考之前毕业的学生（尤其是去年的）的优秀毕业论文，对自己有疑惑的地方进行仔细查看，做到万无一失！对其中精华的地方可以模仿修改。
扩展资料
1、研读原文
毕业论文外文文献翻译首先应真正读懂原文。具体来说，就是要理解句子和文献的真正含义，明确原文的主旨，准确理解原文内容本身的含义及与之相关的外延和内涵，还应抓住原文的中心思想和寓意，根据上下文理顺逻辑关系，确保文理清晰、译文准确。
2、提纲表达
其次，应在透彻理解原文的基础上，写出译文提纲。首先，要研究文献的语法内容，如语态、时态等；要研究句子的结构，如恰当的词汇和句型等；要研究遣词用句，如充实单词或句子等。其次，要依照逻辑思维和语篇层次理顺全文。
3、修改润色
译文初稿形成后，应从语法上检查，从语篇上分析，从逻辑上推敲，与原文对照，查看是否有错译漏译现象，看看有没有不合适和不通顺的尚需要进行润色加工的地方。
有中文文献是完全没有问题的，而且英文论文里也需要中文文献。
可以1、选中需要调整的内容。2、打开段落对话框。3、中文版式选项卡中勾选允许西文在单词中间换行。4、也可直接打开段落对话框设置，设置后点击设为默认值，选择当前文档时整个文档进行调整，选择基于模板时新建文档按设定的换行。
自己分开或者重新复制按参考文献的提供目的划分，可分为引文文献、阅读型文献和推荐型文献。引文文献是著者在撰写或编辑论著的过程中，为正文中的直接引语(数据、公式、理论、观点等)或间接引语而提供的有关文献信息资源。阅读型文献是著者在撰写或编辑论著的过程中，曾经阅读过的文献信息资源。推荐型文献通常是专家或教师为特定读者、特定目的而提供的、可供读者阅读的文献信息资源。文后参考文献主要指引文文献及阅读型文献，是论著的必要组成部分。
Delete键删除咯！不知道多不多，不多就赶紧手动删除吧
参考文献格式是按照论文字体要求格式吗？
英文要用罗马字体（ Times New Roman )，五号或小五，输入法也要在英文状态下。
尝试在标点后边加个空格（英文空格），实在不成就用接词符“-”接一下就可以了。