期刊号英文缩写
期刊号英文缩写
什么是ISSN号
ISSN是国际标准连续出版物号( International Standard Serial Number)的英文缩写,是为各种内容类型和载体类型的连续出版物 (例如报纸、期刊、年鉴等)所分配的具有唯一识别性的代码。分配ISSN的权威机构是ISSN国际中心(ISSN International Centre)、国家中心和地区中心。ISSN国际中心的总部设在法国巴黎。如果我们的刊物想达到国际标准,我们必须向国际机构提出此项国际刊号申请。
申请ISSN国际刊号特点:
申请国际期刊号(ISSN),可使刊物达到国际标准,得到联合国的认可,刊物名称只要在同一个公司下不重复便可使用,如期刊名不变,则该期刊号长期有效。
国际标准期刊号可以准确、快捷的识别该期刊(报纸/杂志等)的名称及出版单位等。该系统在全世界大部分国家被使用,成为标准期刊的显著标志。(在部分国家或地区,一份标准的期刊出版物除配有国际标准期刊号外,同时要求配有本国或当地的期刊号,以便于管理)
ISSN申请条件:
1、提供该香港公司的注册证书或商业登记证复印件(若有);
2、提供申请刊物的封面和版权页;
3、提供刊物的中、英文名称及汉语拼音;
4、刊物首期出版日期;
5、刊物出版周期(如月刊、半月刊等)。
英语中期刊名如何缩写?
1 单词缩写应省略在辅音之后,元音之前。
英文单词缩写一般以辅音结尾,而不以元音结尾.如 American 省略为 Am,而不省略为 Ame 或 Amer ,Medicine 或 Medical 缩写为 Med,European 缩写为 Eur 等.但 Science 例外,缩写为 Sci,可能是因为元音 I 之后又是元音 E 的缘故.缩写刊名每个词首字母必须大写,而不可全部都用大写或小写 。
2 压缩字母法
仅个别单词采用压缩字母方式缩写,如 Japanese 缩写为 Jpn 而不是 Jan,National 应缩写为 Natl 而不是 Nat 等.经常有读者将 Japanese 写成 Jan 是参考文献著录中常见的错误.如 Japanese Journal of Ophthalmology ,应缩写为 Jpn J Ophthalmol,National Cancer Institute Research Report 缩写为 Natl Cancer Inst Res Rep。而 Nat 是 Nature 和 Natural 的缩写,如 Nature Medicine,Nature biotechnology 分别缩写为 Nat Med,Nat Biotechnol.另外 CN 是中国的国别代码,期刊缩写刊名中,China,Chinese 不得缩写为 CN ,而应缩写为 Chin.采用压缩写法是为了避免与其他常用缩写混淆.如 Japanese 不能缩写为 Jan,可能是 Jan 是 January 的固定缩写形式,National 缩写为 Natl 而不缩写为 Nat,可能是 Nat 是 Nature 和 Natural 的缩写。
3 学科名称缩写
刊名中学科名称缩写很常见,因而了解学科名缩写规则非常必要.凡以 -ogy 结尾的单词,一律将词尾 -ogy 去掉,如 Cardiology 缩写为 Cariol ,Biology 缩写为 Biol,以 -ics 结尾的学科名词,缩写时将 -ics 或连同其前面若干字母略去.如 Physics,缩写为 Phys,以 -try 结尾的词,缩写时将 -try 连同前面若干字母略去.如 chemistry 缩写为 Chem,其中也包括其他形容词的缩写。
4 刊名中常用词和特殊单词的缩写
期刊名中有些常用单词可以缩写为一个字母,如Journal缩写为J,Quarterly缩写为Q,Royal缩写为R,New缩写为N,South缩写为S等。
5 刊名首字母组合\x0d有些杂志名称缩写采用首字母组合,而且已被固定下来,一般都是国际上有较大影响的期刊,并得到国际上众多索引性检索工具的认同.如The Journal of American Medical Association缩写为JAMA,British Medical Journal缩写为BMJ等。
6 国家名称的缩写
刊名中国家名称的缩写分为两种情况.如国家名称为单个词汇,缩写时常略去词尾或词的后部分若干字母.如American缩写为Am,British缩写为Br,Chinese缩写为Chin等.而国家名称由多个词组组成时,常取每个词的首字母,如United States of America缩写为USA或US。
7 虚词一律省略
有许多虚词,如the,of,for,and,on,from,to等,在缩写时均省去。
ISSN与 ISBN的区别
1、区别:二者的区别不大,ISBN为是国际标准书号的意思,ISSN是国际标准刊号的意思。有了这两个编号,说明书刊已经达到国际水准,并且表示在ISBN和ISSN国际机构里已经得到注册。
2、ISBN
ISBN号是国际标准书号的简称,它是国际标准化组织于1972年公布的一项国际通用的出版物统一编号方法。所有正规出版的普通图书版权页都有ISBN号,ISBN是international standard of book number 几个英文字母的缩写,即国际标准书号。它由10位数字组成,这10位数字由组号、出版者号、书名号、校验号这四部分组成,其间用“--”相连。 ISBN号是由10位数字组成,共分四段。
3、ISSN
ISSN即国际标准期刊号 (International Standard Serial Number,简称 ISSN),是根据国际标准组织1975年制订之 ISO-3297 的规定,由设于法国巴黎的国际期刊资料系统中心 ( International Serial Data System - ISDS International Centre)所赋予申请登记的每一种刊物一个具有识别作用且通行国际间的统一编号。每组 ISSN是由八位数字构成,分前后两段,每段四位数,段与段间用“-”相连,其中后段的最末一数字为检查号, 如:ISSN 0211-9153。
英文期刊的缩写怎么找
许多大型检索工具如EI、CA、SA、MR等,都有刊名缩写与全称的对照表,如CA有CASSI(化学文摘资料来源索引)。现在这些检索工具不再出版印刷本,所以就见不到刊名缩写与全称的对照表了。但在与这些检索工具相对应的检索数据库中都有刊名的缩写。
英文期刊名称的缩写有一定的规律,一般从英文单词的第二个章节的辅音字母后截掉。如果这样缩写会引起歧义,则向后延伸一个章节,即从第三个章节的辅音字母后截掉。有些单词在期刊名称中出现频繁,则可以截的更短一些。如“Journal”被缩写为一个字母“J”,“American”被缩写成两个字母“Am”。
例如:美国化学学会会志“Journal of the American Chemical Society ”的缩写为“J. Am. Chem. Soc.”。
需要注意的是:刊名中的虚词(如介词、冠词等)直接被缩掉。
上一篇:英语教学类期刊
下一篇:企业杂志上的话