家居household杂志

家居household杂志

在专业翻译中，"家居"应翻为Home Appliance；比如“电器”翻为Electric Appliance,"厨房用具"翻为Kitchen Appliance,这些都是固定说法；“中国家居”就应为Chinese Home Appliance；注意首写字母都要大写。

HOUSEHOLD这是什么意思

一、释义：

n. 一家人，一户；同住一所房子的人；王室 (the Household)

adj. 家庭的，家用的；家喻户晓的

n. (Household)（美、瑞）豪斯霍尔德（人名）

二、短语

1、Household Finance 我要理财 ; 家庭金融 ; 家庭财务 ; 家用财经

2、household refrigerator [制冷] [电] 家用冰箱 ; 家用电冰箱 ; 家庭冰箱 ; [制冷] 冷藏箱

3、Household Products 家居用品 ; 日用品 ; 家用产品 ; 家居产品

4、household market 消费者 ; 家庭市场

扩展资料

一、Household近义词：family

1、n. 家庭；亲属；家族；子女；[生]科；语族；[化]族

2、adj. 家庭的；家族的；适合于全家的

3、英 [ˈfæməli]  美 [ˈfæməli]

二、短语

1、Kadoorie family 嘉道理家族

2、Family Man 绝世好爸 ; 有家室之人 ; 居家男人 ; 有家室的人

3、Family Portrait 太阳系全家福 ; 全家福 ; 四十不惑

household和houseware的区别

household ['haʊshəʊld]
n. 家庭；一家人
adj. 家庭的；日常的；王室的
n. (Household)人名；(英)豪斯霍尔德

houseware

n. 家居用品；生活物件； 家用品； 家庭用品

家居用品翻译为household furnishings可以吗？我们主要做窗帘的

可以
但是估计大众容易理解为家具