上海学生英文报电子版以前文章
上海学生英文报电子版以前文章
好像有3种,应该是第一种
第一种:6月1日
The youngest to climb Everest
Jordan Romero, a 13-year-old boy from California, set a new record by reaching the top of Mount Everest (珠穆朗玛峰) at the end of last month. He has become the youngest to climb the world’s highest mountain. At the peak, he took the satellite phone and called his mom. “Mom, I’m calling you from the top of the world. There were lots of tears. I love you! I love you!”
The teenager has long curly hair and looks very cute. He was inspired by a painting of the seven continents’ highest summits at school. He began climbing mountains when he was 9 years old. “Every step I take is finally toward the biggest goal of my life, to stand on top of the world,” Jordan once said on his blog.
Jordan had never climbed above 8,000 metres. Thanks to the clear weather, he and his team climbed quickly to arrive at the peak hours ahead of schedule. On his way, Jordan was accompanied by his father and three guides. His father had trained him for top-level mountaineering. He said he wanted nothing more than to make his son’s dreams come true.
Now, just one mountain remains in Jordan’s quest to climb the highest peaks on all seven continents. It’s in Antarctica! “A piece of cake,” his mother said.
第二种:4月22日
Everest seeker, Jordan Romero
Jordan Romero, a 13-year-old boy from California, USA, has a big plan — he is going to climb the 8,848m-high Mount Everest* next month, hoping to become the youngest person in the world to conquer the highest mountain on Earth.
Jordan has been a mountaineer since he was little. He scaled Mount Kilimanjaro*, Africa’s highest peak, at the age of ten. Since then, he has conquered many high mountains on other continents. For him, the biggest challenge is getting to the top of Mount Everest.
If he succeeds, Jordan says, he will pick a small piece of rock from the top of the world as a memento and wear it in a necklace. “I will not sell it; I will not give it to anyone. It is something for myself to say ‘This is a rock from the summit.’”
At the moment, Jordan is living in a camp at the foot of Mount Everest to get used to the climate. He is ready to take on the climb and fully understands the risks. “This may be the first of many attempts. It could take a couple of years, but I am determined to do it. If I don’t reach the summit this time, I will try again next time.”
第三种:6月4日
Jordan Romero: The Youngest to Climb Everest
The youngest climber to reach the peak of Mount Everest (珠穆朗玛峰) hugged his tearful teammates and told them he loved them. Then 13-year-old Jordan Romero took the satellite phone and called his mom. “He said, ‘Mom, I’m calling you from the top of the world,’” said Jordan’s mother, Leigh Anne Drake. She had been watching her son’s progress minute by minute on a GPS tracker online.
With his success on the world’s highest mountain, 8,850 meters above sea level, Jordan is just one climb from his quest to reach the highest peaks on all seven continents. The teenager climbed Mount Kilimanjaro (乞力马扎罗山) in Africa when he was 9 years old. He says he was inspired by a painting of the seven continents’ highest summits in his school hallway. “Every step I take is finally toward the biggest goal of my life, to stand on top of the world,” Jordan said earlier on his blog.
Jordan had never climbed above 8,000 meters, but his team climbed quickly along the final ridge to arrive at the peak hours ahead of schedule. Jordan, from California, was climbing Everest with his father, Paul Romero, and three guides. Paul Romero has trained Jordan for top-level mountaineering.
Before the group set out for Nepal (尼泊尔) in April, Paul Romero said he wanted nothing more than to make his son’s dreams come true. “It’s my dream we are following to the highest points on every continent,” Jordan says on his blog. “I know it’s a big goal and lucky for me my family is supporting me every step of the way.”
Just one mountain remains in Jordan’s own quest to climb those peaks, the Vinson Massif (文森山) in Antarctica. Jordan’s team leaves for Antarctica in December. “A piece of cake,” his mother said.
上海学生英文报电子版2022哪里有
上海英文报官网。《上海学生英文报》是经上海市委宣传部批准创办的英文报刊,是融新闻与英语学习为一体的适合学生阅读的英文周报,上海学生英文报电子版2022可以在上海英文报官网查找。《上海学生英文报》从2001年1月份起由解放日报主办,华东师范大学外语学院协办。新闻版报道校园新闻及国内外大事,具有一定的时效性;阅读版刊登精美短篇及学生习作,激发学生学习英语的积极性。
上海学生英文报第1205期第4、5版文章where we live shapes how we s
我们住的环境造就了我们说话的方式。
shape有塑形的意思,这里就翻译为造就。
仅供借鉴,望采纳,O(∩_∩)O谢谢
求10月6日英文报上的一篇文章(会追加奖分的)
The moon all over the world
中秋节的月饼很美味,但中国人从什么时候开始吃月饼的?另外,玉兔为什么能跑到广寒宫和嫦娥姐姐做伴?国外有关月亮的民间传说里也有嫦娥吗?
>In the Tang Dynasty, Chinese people started making round moon cakes as gifts to their relatives (亲属). The custom became popular in the Song Dynasty.
Most Chinese have heard of the story of Chang E and her flight to the moon, but they may not know why there is also a Jade Rabbit (玉兔) in the moon. Here is one of the stories. Three fairies (仙人) changed themselves into poor old men and begged for food from a fox, a monkey, and a rabbit. The fox and the monkey both had food to give to them, but the rabbit had nothing. Seeing that they were still very hungry, he jumped into a fire to offer his own flesh. The fairies were very thankful, so they arranged for him to live in the Moon Palace beside the beautiful and lonely Chang E...
Chinese people often talk about Chang E, “the woman in the moon”, while Western people talk about “the man in the moon”! The man in the moon is an old man with a bundle of sticks (柴枝) on his back, sometimes he carries a lantern with a little dog beside him. Many children in the West know about him from the nursery rhyme (儿歌):
The man in the moon,
Looked out of the moon
And this is what he said,
“Tis time for all children on the Earth①
To think about getting to bed!”
In some other countries, people believe the man in the moon keeps the souls of men and animals. In Malaysia (马来西亚), the man in the moon is an old hunchback (驼背人) sitting under an inverted (倒立的) banyan tree (榕树). He is making a fishing line in order to catch everything on earth. There is also a rat which gnaws (啃) through the fishing line and a cat which chases the rat. So long as this goes on, the world is safe, but if the hunchback completes his fishing line, the world will end!
The Mid-autumn festival falls on October 6 this year. It will fall on these days the next few years:
2007: September 25
2008: September 14
2009: September 3
2010: September 22
上一篇:疫情医患关系论文3000字
下一篇:土木工程信息技术期刊是核心么