毕业论文缺翻译
毕业论文缺翻译
毕业论文的英文翻译是thesis,音标是英 [ˈθi:sɪs] 美 [ˈθisɪs] 。
n.论文,毕业论文;论点,论题;命题
1、There is no empirical evidence to support his thesis.
他的论文缺乏实验证据的支持。
2、How well does this thesis stand up to close examination?
这个命题经得起推敲吗?
3、He has finished his thesis.
他的论文完成了。
4、She's finished writing her thesis.
她那篇论文写出来了。
5、Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.
请写一份这本书〔这篇论文〕的摘要。
The article has a clear-cut thesis and arguments, but lacks reasoning.
文章论点、论据鲜明,但缺乏论证。
毕业论文的英文文献需要全部翻译吗?
这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。
翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。
翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。
扩展资料:
外文翻译需要注意的问题
1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。
2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。
3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。
4、Key words翻译成“关键词” 。
5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。
6、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。
7、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。
8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。
9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。
参考资料:百度百科-毕业论文
毕业论文 英文翻译
My graduation thesis is the DSA operating room television terminal system function is: Manufactures a software, achieves following function:
1st, the manufacture player, the broadcast video frequency short film, alleviates the patient family member anxious mood;
2nd, the operating room television relay system, uses in the long-distance teaching and on-line consultation;
3rd, realizes the surgery scene monitoring with the camera, and preserves the video recording;
4th, manufacture music player, broadcast music, alleviation surgery atmosphere;
5th, realizes doctor to the patient family member one-way traffic function.
英文版成绩单上最下方的毕业论文题目忘记翻译了,会影响申请学校和办理签证吗?
是这样,同学,严格讲中英文必须完全对应,你如果是指有毕业论文及成绩,只是在这个基础上忘了翻译论文的名称,应该问题不大。但这个得看学校的要求了,建议EMAIL和学校说明下。另外,签证和成绩单不直接挂钩,勿担心。成绩的审核是大学负责的!
急啊,明天就要答辩了,论文摘要还没有翻译,因为是毕业论文,所以要求会严格些!帮帮我吧!万分感谢
《 dunhuang》and《 the dunhuang mogao grottoes, beautiful panorama 》of the two documentary narrative content is roughly same, but in narrative structure and the narrative mode, the commentary of writing and picture, empty the use of lens aspects to have the must differences: including the dunhuang mogao grottoes, beauty of the picture is the space structure, and the gradual dunhuang narrative structure of the paratactic type parallel structure; The dunhuang mogao grottoes, beautiful panorama "is all the way of narrative explain, and from the dunhuang" based on this innovation, also adopted a "scene ii" narrative style; The dunhuang mogao grottoes, beautiful panorama "commentaries on history, and the reduction of dunhuang on display story circumstances; The dunhuang mogao grottoes, beauty of the picture of whole guest View from the dunhuang calm, "picture of warm dignified; The dunhuang mogao grottoes, beautiful panorama of lens replacement for environment and air express intuitive symbolic meaning, and the dunhuang "empty lens is used mostly to render the atmosphere, let a person fancy. This paper mainly focuses on the analysis from these aspects from the dunhuang "and" beauty of dunhuang mogao grottoes, full of, and concluded that the differences in different way of expression, to create different effect.
上一篇:论文查重227
下一篇:完成论文查重