欢迎来到学术参考网
当前位置:发表论文>论文发表

翻译研究论文目录

发布时间:2023-03-11 03:26

翻译研究论文目录

1.3
In
this
paper,
the
work
of
4
2.2
Overview
6
to
support
decision-making
technology
2.2.1
decision-making
and
the
concept
of
classification
6
2.2.2
CAD
technology
7
2.2.3
Management
of
the
University
Senate
to
support
decision-making
technologies
9
2.3
Data
Mining
Techniques
9
2.3.1
Data
Mining
concept
10
2.3.2
in
the
Educational
System
in
the
use
of
data
mining
technology
need
12
4.3
system
interface
35
Course
Scheduling
System
5.1
to
the
overall
structure
39
Course
Scheduling
5.2
subsystem
design
data
between
40
5.2.1
Data
Object
Model
40
5.2.2
Data
Model
Optimization
41
Course
Scheduling
System
5.2.3
database
table
design
42
Course
Scheduling
5.3
subsystem
46
decision
rules
5.3.1
affected
students
learning
factor
46
5.3.2
Effect
of
46
students
5.4
Course
Scheduling
Algorithm
Design
and
Implementation
of
47
Course
Scheduling
5.4.1
Analysis
47
5.4.2
Course
Scheduling
problems
modeling
48
5.4.3
Course
Scheduling
Algorithm
Design
and
Implementation
of
49
5.5
subsection
55

英语翻译毕业论文怎么写?

一.关于本专业毕业论文的选题

英语专业本科生毕业论文选题可以在三个大的方向中进行,即英语文学,语言学和翻译学。各个大方向中又可以选择小的方向,具体解释如下:

1.英语文学:选择英语文学的毕业论文选题可以从三个方向进行:国别文学研究、文学批评理论研究和比较文学研究。

在进行国别文学研究选题时,一般选取英国文学或美国文学中的某一经典作家(如海明威),某一经典作品(如《双城记》),某一写作手法(如象征手法的运用)或某一文学思潮(如浪漫主义运动)作深入研究。但在选择作家或作品时最好选择在文学史上作为经典的作家或作品。有个别流行作家或作品极富盛名,容易引起学生的兴趣,如《飘》或《荆棘鸟》,学生有强烈愿望选择它们作为研究对象。在不可避免上述情况时,应该尽可能地挖掘作品内在的深刻含义,不能流于肤浅的分析。

文学批评理论的选题一般不太适合英语专业本科生,因为该理论知识的学习在英语专业研究生阶段,本科生一般不具备文学批评理论的知识结构。这个方向的选题可以有关某一文学批评理论,一文学批评术语的阐释或某两种或以上的文学批评理论的比较。

比较文学研究就是将两个以上的作家或作品进行比较。这两个作品或作家可以是同一国别的(如“雪莱与拜伦的诗歌比较”),也可以是不同国别的(如《牡丹亭》与《罗密欧与朱丽叶》)

2.语言学:选择语言学的毕业论文选题可以在两个大的方向进行:普通语言学和应用语言学。

普通语言学的研究就是对于英语语言的任何一个方面的研究,如对一种词性、或一种时态、或拼写、语调等等方面的研究(如“一般现在时及其交际功能”)。

应用语言学包括教学法的研究和其它一些新兴的应用语言学分支的研究。师范专业或本身从事教师职业的学生选择教学法方向的较多。在这个方向选题,也要避免过大范围的选题,而应对一个具体问题进行研究,最重要的是要结合教学实践或实验。这个方向的好的选题有:“个性与英语教学”,“方言对英语学习的影响”等。

3.翻译学:翻译学的选题一般可以在两个方向上进行:翻译理论以及翻译活动。对翻译理论的研究就是探讨某一种翻译理论等等。相比之下,对翻译活动的研究更多一些,这些选题可以是对一种语言现象的翻译、或一种修辞格的翻译的研究(如“汉语成语的英译”)。应该注意的是,在对翻译活动作研究时,往往需要某种翻译理论支撑,总结规律,并对这一活动作出评价,要避免仅仅时例子的罗列。

二.英语专业毕业论文格式要求

学位论文包括前置、主体、附录等三个部分。

(一)前置

1.英文封面:由论文英文题目、解释、作者、指导老师姓名和职称、时间组成。

2.目录:由论文的中、英文摘要、篇、章、条、款以及参考书目、附录等序号、题名和页码组成,排在英文封面之后另页。

3.中、英文内容摘要:摘要是论文的内容不加注释和评论的简短陈述,宜以最简洁的语言介绍论文的概要、作者的突出论点、新见解或创造性成果以及实验方法、数据或结论,是一篇完整的短文,可以独立使用,中文摘要一般在200字左右
4关键词:关键词是用以表示全文主题内容信息的单词或术语。为便于文献检索,学位论文应注明三至五个具有代表意义中、外文“关键词”,这些关键词就是论文的中心词,以显著的字符另起一行,分别排在中、外文摘要的左下方。各关键词之间用“分号”隔开。外文关键词应与中文关键词相对应。

(二)主体部分

主题部分包括引言(Introduction)、正文(Body)、结论(Conclusion)、参考文献(Bibliography)。主体部分必须由另页右页开始。

1.引言:主要说明研究工作的目的、涉及范围、相关领域的前人研究成果和知识空白、研究设想、研究方法等方面的概述、理论意义和实用价值等。

2.正文:论文的正文是核心部分,占主要篇幅。一般论文选题需要从几个方面来论述或论证。要求论据充分,论点明确。行文必须实事求是,客观真切,准确完备,合乎逻辑,层次分明,简练可读。正文部分要有分级标题,章、条、款、项的序号编码方法,采用阿拉伯数分级系列编号法,论文中的章、条、款、项依次排列,依次从1开始,连续编号,中间用“.”相隔,最末级编号之后不加点。示例:

1.

2.…… 2.1

2.2…… 2.2.1

2.2.2

2.2.3.… 2.2.3.1

3.结论:学位论文的结论是最终的、总体的结论,它是对正文部分的论述的概述,也可以在结论或讨论中提出建议、研究设想、尚待解决的问题等。

4.参考文献:写作学位论文过程中,阅读或运用过某些文献所列出的书目清单,置于正文之后,另页开始。参考文献的著录按原文献语种为原则。

(1)文献目录应另页书写,外文文献排前,中文文献排后。外文文献书名须用斜体。

(2)文献目录一律按作者姓氏汉语拼音或外文字母顺序排列。

(3)每条文献必须顶格写,回行时空两字或五个英语字母。

(4)将各文献的类型代号(即文献英文名的首字母)注明在文献之后:

专著[M] 学位论文[D] 论文集〔C〕 报纸文章〔N〕 期刊文章〔J〕 报告[R]

专利 [P] 专著、论文集的析出文献[A] 其他未说明文件 〔Z〕

电子文献中光盘图书 [M/CD](MONOGRAPH ON CD)

网上期刊〔J/OL〕(serial online)

5.文内所引文献:要求附夹注,应在引文后加括号注明作者姓名(英文只注姓),出版年和引文页码。若为转引文献,则加quoted in 字样。

例:(王佐良,1982:38)

(Newmark,8:26-33)

6.文献中列出的文献应该与正文中标注的文献一一对应。正文中没有出现的,不应出现在参考文献中。

(三)附录部分

附录包括所有与论文有关的补充材料,如图表或照片等。

给几个论文目录,关于商务英语的。最好是获奖的,学士论文目录。

(一)封面
1.彩色封皮:由班长到教务处或系办领取,论文终极完成后自己去打印社装帧;
2.中文封面(可直接采用毕业论文模型板1):
论文编码(原论文分类号):不填
3.英文封面(可直接采用毕业论文模型板1):
论文标题需要别人解答的题目不超过25字(必要时可使用副题)
论文标题的大写法则:⑴标题中的要害词、熬头个词和最后1个词大写首字母;⑵介词、冠词凡是首字母半大写,但当它们位于标题开首时熬头个字母要大写首字母;⑶长度超过五个字母的介词大写熬头个字母
正标题:正文、Times New Roman、二号、加粗、居中;
副题(要是有的话):正文、Times New Roman、小二、加粗、居中;
其余内部实质意义:正文、Times New Roman、圈外人、加粗、居中;
(二)中、英文摘要、目录、提纲(可直接采用毕业论文模型板2)
一、中文摘要
摘要:300字摆布,旨在说明本选题研究现状、编撰目的、研究方法、主要内部实质意义、研究结果或论断;摘要中不该出现非通用符号、缩简语。
要害词是反应文章最主要内部实质意义的术语;在摘要底下提行,一般3-五个词组;要害词之间用分号";"隔开。
文字格局:"摘要"采用正文、黑体、20、加粗、居中;"要害词"正文、黑体、四号、加粗;要害词、摘要的内部实质意义采用正文、宋体、四号;
2、英文摘要(Abstract)
英文摘要、要害词与中文摘要、要害词相对应;要害词用英文逗点","隔开;
文字格局:"Abstract"标题采用正文、Times New Roman、20、加粗、居中;"Key words"采用正文、Times New Roman、四号、加粗;Abstract和Key words的内部实质意义采用正文、Times New Roman、四号;
三、目录(Table of Contents)
目录中应详细列出中文摘要、英文摘要、目录、提纲、论文中各章、节、点三级标题、附录(Appendix)(要是有的话)、参考图书目录(Bibliography)的页码儿;
文字格局:"Table of Contents"标题采用正文、Times New Roman、20、加粗、居中;目录内部实质意义采用正文、Times New Roman、四号;
4、提纲(Outline)
提纲归纳综合论文的论题和笔者要对于论题发表什么不雅点和理论,要求正式、详细,至少有三级标题;开首陈述主题(Thesis Statement),格局分短语式(Topic Format)和句子式(Sentence format)两种:
文字格局:"Outline"标题采用正文、Times New Roman、20、加粗、居中;"Thesis Statement"采用正文、Times New Roman、四号、加粗;提纲内部实质意义采用正文、Times New Roman、四号;
(三)正文(可直接采用毕业论文模型板2)
字数3000-5000字(不患上少于3000字,可多于5000字);
段落格局采用:正文、Times New Roman、小四号(节标题加粗、章标题四号并加粗、论文标题居中、20号、加粗)、2倍行距、页边距使用台式机默认值;页眉:首都师范学校大学、Capital Normal University,页脚:第页共页;

(四)附录(Appendix)(要是有的话)(可直接采用毕业论文模型板2)
文字格局:"Appendix"正文、Times New Roman、20、加粗、居中;附录内部实质意义文字正文、宋体/Times New Roman、四号;

(五)参考文献(Bibliography或References)(可直接采用毕业论文模型板2)
参考文献不少于10篇,论文中弁言来由应与参考文献相对应,是以,在论文中出现的弁言都必须明确注明来由;一般英文参考图书目录在前,中文参考图书目录在后,以字母拼音挨次摆列;
文字格局:"Bibliography"正文、Times New Roman、20、加粗、居中;参考文献内部实质意义正文、Times New Roman、四号;

现将主要参考文献的种别及其格局要求枚举如次:
1.独著
Chase, American Novel and Its York:Harcourt,1965.
将笔者last name放在前,1st name放在后。姓与名之间用逗点分隔,后面加英词句号。文献标题必须完备无缺,用斜体,后加英词句号。接下来的是出版城市、出版商和出版年月。要是一条图书目录一行写不下于,第二行要缩进五个字符的位置,使版式醒目。

2.两至三名笔者
Meltzer,Milton,and Walter Harding.A Thoreau York:Crowell,1962.
Schneider,Elisabeth W.,Albert ,and Herbert Range of Literature:An Introduction to Prose and York:American Book Co.,1960.
此种情况只把熬头笔者的名与姓倒置,第二、第三笔者姓名挨次连结不变。最后两个笔者名之间用and连接。

3.三名以上笔者
Tibbetts,John,et ng in the Developing Nations:A Guide for t,CA:Wadsworth,1968.
熬头个笔者的名与姓倒置,中心与后面都用逗点,再接et al.暗示"及其他人",接英词句号。

4.集体合著
以单元名称或文章标题起头:
United States Capitol ,the People:The Story of the United States gton D.C.:National Geographic Society,1964.
We,the People:The Story of the United States the United States Capitol gton D.C.:National Geographic Society,1964.

5.译著
Freud, and York:Norton,1950.
要是译者的内部实质意义在论文中被引用,则将译者的姓名放在目录的起头:
Strachey,Hames, and Sigmund York:Norton,1950.

6.论文集中的文章
Caudery,T."Process Writing"in r,g in the English Language :Prentice-Hall Europe ELT in association with the British Council.
文章标题需要别人解答的题目使用双引号,编辑姓名+逗点+ed(暗示editor)+句号。

7.期刊中的论文
Baker,Lang."Nietzsche's Philosophy in Excess of Power."Philosophy of the Social Science.21(1991):90-101.
文章标题需要别人解答的题目带引号。期刊名称用斜体。接着是期刊卷目,出版年月和来由地点的页码儿。要是卷目已注明,页码儿前就不需加pp。

8.报纸上的文章
Chi,S."Hong Kong at Sunrise."The Patriot News,(1997,June 29),pB11.

9.网站上的文章
Ross,R.S.(1988,June)."The 1998Sino-American summit."Asia Society:Publications.(24June 1998)
熬头个日子是文章在网上发表的时间,第2个日子是论文笔者浏览该文章的时间。

10。文献枚举格局
陈宏薇.《新实用汉译英教程》.武汉:湖北教育出版社,1996.
邓炎昌、刘润清.《语言与文化》,北京:外语讲授与研究出版社,1989.
徐莉娜."暗喻的翻译"《中国翻译》,1999/3.
张培基等.《英汉翻译教程》.上海:上海外语教育出版社,1983.

三、论文内弁言的注释方法

在论文中,笔者可采用差别的方式进行引述,那末,对于弁言的注释就要响应地有所差别:

1.论文中未提到弁言笔者姓名
First,"the naturalists'conception of human conditions is strongly indebted to advances in the natural science"(Furst 49).
在全句句号之前用括号注出弁言笔者的姓(last name)和来由页码儿,中心不点逗点。

2.论文中提到弁言笔者姓名
Linguistic specialist Deborah Tannen suggests that the communication between husband and wife could be crossed with the help of abetter knowledge of the difference in conversational styles between men and women(24).
此种情况下,括号中不再注明笔者的姓,只注明来由页码儿。

3.论文中提到被引用的笔者名和文章标题
In an article titled"Cold Facts about Flu,"Lowell Ponte clarifies some widespread misunderstandings about the flu shot(104).
此种情况下,括号中同样不注明笔者的姓,只注明来由页码儿。

4.论文中引用了统一笔者不只一篇文章的内部实质意义
At about age seven,most children begin to tell stories accurately,describe scenes realistically,and use appropriate gestures to reinforce their story(Gardner,Arts 144-45).
Arts是文章标题里熬头个重要的字。

5.弁言有不只1个笔者
The decrease in birth rate,in addition to an increase in life expectancy,is believed to be the main cause for the decline in the size of the American household during the past two hundred years(Berkin and Norton 29).
要是弁言有三位笔者,将三位笔者的姓都列上。要是有3个以上笔者,括号中只列熬头位笔者的姓,后接et al.和页码儿。

6.间接引用
The situation of the blacks at the time was best expressed by King himself:"There comes atime when the cup of endurance runs over,and men are no longer willing to be pkunged into the abyss of despair"( Youngs 226).
缩简语qtd.指"引自"(quoted),Youngs是直接引用该弁言的笔者姓。

7.文中引用了大段弁言
….Under the influence of naturalistic principles of writing,Dreiser tried,in Sister Carrie,to use scientific methods to analyze the character r read Spencer's First Principle and was impressed by his idea of universe of force.
To him,man is only amechanism reacting to chemical compulsion….Man is amere pawn in the general scheme of things with no power whatever to assert his will….Everything is determined by acomplex of internal chemises and by the forces of social pressure which are identified as heredity,environment and the pressure of immediate circumstances.(Chang 207)
将弁言段缩进10个字符,并把句号置于标明来由的括号之前。

主要分为那几个部门?很好很全啊

帮忙翻译一下论文目录。谢谢了。

The first chapter 1 introduction
1.1 introduction 1
1.2 paper organization structure 1
The second chapter system related theory and technology overviews 2
2.1 MVC pattern basic principle 2
2.2 MVC framework 3
Section 2.3.1 for ammeters MVC framework profile 3
2.2.2 MVC framework advantages of 5
2.3 the Entity Framework of 5
2.4 LINQ profile 6
2.5 Jquery 7
The third chapter 9 of system analysis and design
3.1 system overview 9
3.2 system development technology and tools 9
3.3 system functional division 10
3.4 system, the general framework 10
3.4.1 level classification 10
3.4.2 functions and duties as 10
The rule 3.4.3 module partition and interaction design 11
The design of the interface 3.4.4 possible actions 12
3.4.5 system adopts the mode of design and
3.5 establish systems use case model of 17
The role of 17. Sure 3.5.1 track
3.5.2 create cases of 17
3.5.3 building use case diagram of 17
3.6 system entity class design 20
The fourth chapter of the s

上一篇:一起看文献写论文

下一篇:学术论文写作逻辑