欢迎来到学术参考网
当前位置:文学论文>美学论文

霍桑短篇小说的形式主义阅读—论《小伙子古德

发布时间:2015-11-17 10:01

摘 要:形式主义是二十世纪一个重要的文学理论,主要盛行于二三十年代。其中象征是形式主义一个重要的恒量,且被霍桑大量用于他的短篇小说《小伙子古德曼•布朗》的创作中。本文主要用形式主义中的象征来分析这篇文章以便于读者对全文有更好的了解。

关键词:形式主义;象征;《小伙子古德曼•布朗》

      霍桑善于创作生动且富有象征意义形象的能力在他的短篇小说中发挥得淋漓尽致。凡是看过他的《小伙子古德曼•布朗》的读者都会注意他使用的象征手法。这篇短篇小说使用巫术的背景探索信念的不确定性给人带来的精神困扰。象征是把作品本身当做一个整体从而实现作品外价值的一种方法。象征可能是有意义的事件,比如明显的偶发事件,也可能是传统的对象—一种颜色,一棵树—这些东西在故事内外的象征意义。在这种情况下,形式主义就把这些象征作为形式和意义的范例来研究。霍桑是一个浪漫主义作家,而象征主义被认为是他作品的一个重要特点。正如霍桑在《小伙子古德曼•布朗》中用寓言和象征来让它产生特殊的效果,那么研究这部小说中使用的象征意义对于理解整部作品有很大帮助。
      1. 人物的象征意义
      布朗是《小伙子古德曼•布朗》这部小说中的主人公,他年轻、好奇、有很强的探索精神。在故事的开头,布朗很自信地认为自己能抵制诱惑,但在森林旅途后,他对人性产生了怀疑并且在绝望中死去。布朗,就像这个普通名字背后的象征,他实际上是我们每个人,尤其是当每个人经历了类似于布朗的成长历程:年轻时,我们对未知世界充满了好奇并勇敢去探索;我们在探索的过程中雄心勃勃,并坚信我们能保持自我。这次森林之旅对布朗是一个巨大打击,让他看清“邪恶是人的本性,邪恶是人类唯一的幸福 (布鲁克斯28)”,最后布朗变成了一个“严肃、闷闷不乐、喜欢隐晦的冥想、不相信别人(28)”的人。这种结尾与故事的开头形成了强烈对比。“年轻”在整个故事中的不断重复有很多寓意。它可能指布朗年轻、纯真、简单甚至无疑还与抽象的信仰有密切关系。而且他的姓“Brown”在英语中是一种颜色,确切地指故事发生的地点,村里外面的奇异世界—阴郁黑暗的森林。
      Faith, 布朗的妻子,在英语中是“信仰”的意思,是故事中另一个有象征意义的名字。Faith的象征意义清楚地反应在这个名字当中—永远坚定的信仰,这也是布朗在故事开头一直秉承的信念。不论是梦境还是现实,Faith的出现对布朗来说都是一个很大打击,因为他持着这样的信念“天在上,信仰在下,我一定坚决抵制邪恶(24)”。他在森林里徘徊,想着回到Faith的身边,因为他爱他的妻子同时也想找回他对人和上帝的信仰。后来当他发现他的妻子也在森林里时,哭道“我的Faith走了(25)!”这是一个双关语。在这里Faith既可以指他的信仰,也可以指他的妻子。
      2. 粉色丝带的象征
      《小伙子古德曼•布朗》里最明显的象征是Faith的粉色丝带。跟故事中整个黑色基调比起来,粉色在这里尤其引人注目。故事五次提到了Faith的粉丝带:故事的开头提了三次,故事中间一次—布朗看到从云中飘下一条粉丝带,故事的结尾也出现了一次—Faith急切地跟她的丈夫打招呼的时候也戴着粉丝带。很明显,霍桑是故意这样安排的。粉色是介于红色和白色之间的颜色,红色常常代表堕落,而白色则表示纯洁和天真。因此一些评论家认为粉色“既不象征堕落也不象征天真,而是代表人处于一种被玷污过的天真状态(孙立昂 52)。” 正如布朗发现的那样,人性没有他最初想象的那般美好,实际上人有阴暗的一面。但是布朗不知道怎么处理他的新发现,他既没有承认人性恶,也没有忏悔自己的错误或者没有真正理解“好”的含义。所以他将死之时非常的阴郁。
      3. 故事中时间的象征意义
      故事发生的大部分时间都是晚上。故事开头Faith告诉布朗她害怕晚上,求他晚上陪着自己,但布朗说他必须要完成这次旅行因而拒绝了她。这个晚上迫使布朗离开他的妻子Faith和他的信仰。在文学上,晚上总是跟消极的含义联系在一起,像罪行、腐败、诱惑、以及地狱。基督徒总是选择白天做礼拜,表达他们对美好事物的向往和追求,做些好事。那么什么样的旅途必须要在晚上进行呢?起初我们对布朗旅途的目的并不明确,直到那位年长同伴的出现,揭露了布朗的祖先和其他虔诚的基督徒所犯下的罪行后,我们才渐渐发现这是一次发现人性之恶的旅途。这次旅行并不美好,所以它只能在晚上进行。事实上,读完整个故事后,我们会发现除了故事大部分在晚上外,作者还用了很多强调黑暗和神秘的词来描述黑暗,如“暗光”、“大黑蛇”、“极度抑郁”、“黑暗的荒野”、“人性的黑暗”等等。这些描述不仅连贯和有效的表达了主题,也给布朗悲惨的结局增添了一层阴郁的气氛。
      4. 森林的象征
      在故事中,整个森林无疑是一个寓意实体。在清教徒的脑海里,魔鬼主宰着森林。森林似乎代表了布朗的想法,在这里深埋着一种创伤,他不得不返回。森林暗示着布朗的脑子处于混乱和迷惘之中。他脑海中的情景正是发生在森林里的事。所有的事情都处于不确定中。此外,森林就是诱惑和罪行的代名词。很明显,布朗很担忧这次旅途会冒很大险。但正如每个犯罪的所想的那样,他也对自己说“只是这一次,然后……”。所以森林本身是一个象征自然、罪恶、危险相结合的复杂体。跟其他现实主义作者不同的是,霍桑把他创造性的思维放在挖掘藏在人灵魂深处的“恶”上。《小伙子古德曼•布朗》是一个简单但意蕴丰富的故事。霍桑象征性地表达了一个更深的精神和道德的主题,那就是邪恶就是人类的本性。本文作者通过揭示主题的象征意义,人物的象征意义以及故事发生时间的象征意义来深入分析这篇小说的象征主义,让读者对《小伙子古德曼•布朗》有一个更清晰的认识,同时也能对分析霍桑的写作风格和“黑色视觉主题”有所帮助。
      参考文献:
      [1]Brooks, Cleanth and Warren, Robert Penn. Understanding Fiction. Beijing: Foreign Language Teaching and Researching Press, 2004.

上一篇:略论诗经英译的节奏处理---《小雅•采薇》两

下一篇:《以斯帖记》的叙事技巧--《以斯帖记》的国内外