欢迎来到学术参考网

试析海明威《丧钟为谁而鸣》中人物形象_乔丹

发布时间:2015-11-16 12:55

论文导读::《丧钟为谁而鸣》是厄尼斯特•海明威以西班牙内战为背景的战争题材小说,也是海明威中期创作中思想性最强的小说之一,该小说对美国文学界产生了巨大影响。本文主要通过对小说中人物形象安塞尔莫和皮拉尔的探究,凸现主人公乔丹的命运观和战斗精神,反映乔丹的性格和思想,表现出人物的价值和生命的意义, 从而解读人生。
论文关键词:海明威,安塞尔莫,皮拉尔,乔丹

  绪论
  上世纪40年代,著名美国小说家厄尼斯特?海明威以西班牙内战为背景、以反法西斯主义为主题,创作了长篇小说《丧钟为谁而鸣》,塑造了国际纵队的美国志愿兵、反法西斯战士罗伯特·乔丹为配合一支游击队的一次炸桥行动而英勇战斗和无畏牺牲的感人故事,这部作品是海明威创作生涯中一部承前启后的重要作品,在相当程度上克服和摆脱了迷惘、孤独与悲观的情绪,把个人融入到社会中,表现出为正义事业而献身的崇高精神。成为海明威中期创作中思想性最强的作品之一,对美国文学界产生了很大影响。该小说被译成几十国文字,成为一部畅销全世界的巨著。
  一、人性标准的化身---安塞尔莫
  在《丧钟为谁而鸣》中,读者看到西班牙共和国政府军在首都东北瓜达拉哈拉城附近大败意大利侵略军,首都已转危为安。戈尔兹将军率领的政府军正准备对首都西北向瓜达拉马山区叛军山上防线发动一次大规模的反攻,为切断敌人的援路线,乔丹奉命在进攻开始时炸毁敌人的一座桥梁。在西班牙老人安塞尔莫的带领下,乔丹来到敌后的巴勃罗游击队,在和游击队共同生活的日子里,作品从乔丹的角度串起了一系列的栩栩如生的人物。最后乔丹完成了炸桥任务,自己受重伤留下来掩护游击队撤退。游击队的其他人员也各自完成自己的任务,或是死亡,或是奔向未知的死亡,而他们各自的性格也在这一过程中完全地展现出来。
  在小说中,安塞尔莫是海明威着力刻划的人物之一。他带领罗伯特·乔丹进入山中,联系上了山里的游击队。他是乔丹忠诚的拥护者,义不容辞地执行乔丹的命令,他莫带领罗伯特·乔丹进人敌后,就以乔丹的助手的身份,给乔丹介绍敌情,帮助乔丹了解情况。
  游击队长巴勃罗是个马贩子出身。革命爆发时,巴勃罗带领众乡亲在家乡小镇包围了民防团的兵营乔丹,逮捕、处死了所有的法西斯分子。法西斯军队开始反攻倒算,于是他就率众兄弟到深山中打游击,在袭击了几次敌人的据点,炸了一次火车后,意气开始消沉,变成了一个鼠目寸光的酒鬼和胆小鬼。他得悉了乔丹的来意,就提出了他所谓的狐狸的原则:要在一个地区待得下去,就只能到别的地区去活动,不然会有被敌人赶走的可能论文参考文献格式。当巴勃罗对乔丹的到来明显地感到不满和敌意,甚至摆出不合作的态度时,安塞尔莫狂怒尖锐地指责巴勃罗,指出巴勃罗怯懦的“狐狸原则”,而声称“我们需要的是狼。”
  作为一个忠诚的卫士,安塞尔莫维护的是乔丹,这不在于乔丹的爆破和实战经验超过他,而在于乔丹是马德里的最高军事机关派来的。在这小山区里,乔丹就成了共和国的代表和化身,安塞尔莫维护乔丹,实际上是在维护西班牙和共和国,维护祖国的正义事业。他不认得字,但他的立场却极为鲜明而坚定。在罗特·乔丹三天的活动中,安尔莫没有花言巧语,在行动上极其忠实于乔丹,当游击队中的人动摇的时候,当游击队出现波折时,当游击队出现叛徒时,在人心不稳的情况下,安塞尔莫依然坚决地执行已定的炸桥计划,没有丝毫的更改和动摇,甚至在内心,也没有更多的犹豫。巴勃罗在炸桥前几次反覆甚至是破坏;皮拉尔也为炸桥的危险而烦恼,甚至于突然向乔丹爆发神经质的责骂,聋子虽然接受了乔丹所给予的任务,但内心也知道怎样的结局,游击队的人们都在为炸桥后自己的生死和出路担心时,安塞尔莫似乎毫不在意任务的危险,关于这一任务,关于乔丹的命令,安塞尔莫只有一种反应:无条件执行。当游击队的人们多少有各自的想法时,安塞尔莫却一直在外奔波、侦察。《丧钟为谁而鸣》中除了开头有他的部分描写和侦察的描写外,其它地方很少对他有大段描写和大规模展现,他是一个行动者,一个没有花花外衣的朴素的战斗者。
  安塞尔莫忠诚于乔丹,是乔丹的忠实助手,同时也是乔丹的好参谋,安塞尔莫是个勇敢的战斗者,也是经验丰富的睿智老人,他凭借猎人的锐利眼睛,敏锐地感受一切,分析一切,他为乔丹分析每个人的情况,这种分析恰恰是被以后的事实证明了的。安塞尔莫是一个智慧的标准,他的行为本身就体现着这种标准。他不仅仅是一个真正的战斗者,同时也是思考的老人,他认为杀人仅仅是争取胜利的一种手段,他心中明白,为了胜利必须杀人,这是战争的必然性。但杀人不是目的乔丹,也不是嗜好,尤其是象巴勃罗那样的残暴地杀人。在安塞尔莫老人看来,杀人和打赢战争完全不是一回事,应该打赢战争,而不能一味地去杀人。作为一个战斗者,安塞尔莫不得不去杀人,而且为自己杀人而深感内疚,作为一个慈善的人,安塞尔莫不喜欢杀任何人,他认为,杀人最终解决不了任何问题,而且杀人只能会播下深深的仇恨的种子,会引向更大的杀戮,他说:
  我连主教也不想杀,我也不想杀哪个财主老板,我要叫他们后半辈子像我们一样,天天在地里干,像我们一样在山里欢树。他们这样才会明白,人生在世该干些啥。让他们睡我们睡的地方。让他们吃我们吃的东西。不过顶要紧的是让他们千活。这样他们就会得到教训了。
  他认为即使在胜利之后也不能杀人,而是要用劳动改造敌人,这是安塞尔莫人性思想的体现。从意识方面来看,安塞尔莫是《丧钟为谁而鸣》中体现出来的“人性标准。”
  二、勇敢的宿命论者和情欲的化身--皮拉尔
  皮拉尔在作品之中一直占着一定的主导作用,她是海明威在《丧钟为谁而鸣》中除乔丹之外着墨最多的一个人,因而展现得也就较任何人丰富。作为游击队的实际领导,皮拉尔带领游击队配合罗伯特?乔丹,成功地炸毁了敌桥,率领其余的游击队员撤进格雷多斯大山。她是一个女巫式的人物,虽然有浓重的女巫气息,但从她内心深处,却有着一般男人也难以匹敌的勇气。
  她曾多次提及巴勃罗以前的英勇,而且特别自豪。皮拉尔向往勇士, 这是她一生的追求, 她深深地爱着菲尼托。皮拉尔爱菲尼托,就像她爱曾经英勇的巴勃罗一样,爱他的斗牛士的勇雄气概。海明威特地把菲尼托定为斗牛士,而个子小体弱多病的斗牛士,就是以菲尼托的成功表现出他的英雄特质,皮拉尔念念不忘菲尼托,而且不能容忍任何人对菲尼托的非议和攻击,哪怕是不了解,这种偏袒和爱慕体现出皮拉尔对菲尼托身上勇士品格的倾慕与向往,而这种向往在皮拉尔那里,不是隔岸的遥想, 也不是弱者的艳慕,而是因为这种向往和倾慕的本身体现出了皮拉尔自身的勇士品格。皮拉尔爱勇士,因为她内心深处深蕴着勇敢和无畏;皮拉尔爱菲尼托,相当一部分的原因是英雄相知,特别是皮拉尔这样以为,因此,构成皮拉尔性格的另外一个侧面,她不仅仅是女巫式的人物,而且是一个勇士,一个为共和国正义事业而献身的勇士,一个勇敢的革命者。
  乔丹奉命来到游击队,要求游击队协助炸桥,巴勃罗以游击队指挥员的身份,直截了当地反对炸桥,因为这会危及他的安全论文参考文献格式。游击队其他队员也因任务艰巨而犹豫乔丹,他们的沉默,就是在个人安全与共和国利益之间权衡,而皮拉尔则勇敢地站出来,鲜明地表现出同意炸桥的态度,而且以她热情的态度感召和消除了游击队其他人员的犹豫,一个涣散的、良莠不齐的游击队重新组合成同心同德的战斗集体。之后她主动配合乔丹,为炸桥做多种准备,她带领乔丹联络“聋子”游击队,保管乔丹的炸药,将指挥权实质上交给了乔丹,从而使乔丹能够从容有效地指挥调度。甚至还反过来,安慰乔丹,解除乔丹的思想顾虑,让他轻松地走向战争。皮拉尔以宿命的方式看到了游击队的毁灭。海明威把皮拉尔塑造成为一个勇敢的宿命论者,即一半的女巫,一半的勇士,惟其女巫,才显示出英雄无畏,也正是皮拉尔看到了死亡,闻到了死神的气息,才衬托出她走向死亡和毁灭的勇敢与无畏,而不是将皮拉尔描写为一个只知前进而毫无头脑的匹夫,这就是皮拉尔的冷静。虽然皮拉尔也有恐惧,狂燥、忧伤及“一种莫可名状的孤寂和失望”,这些是女巫精神的外现,也是人的本能的一种反应,但它并未影响到皮拉尔的行动,皮拉尔对乔丹说:
  “我可不是胆小鬼,今天一早我已经把事情全看清楚了。我想,我们认识的许多人,现在虽然活着,可到了下个星期天,大概就再见不着了。”
  “我对你坦白了我的悲观情绪,但是不要因此就以为我缺乏信心。我的决心丝毫没有动摇。”
  这就是皮拉尔,她的女巫精神给人带来了恐惧和毁灭,她身上有着浓重的宿命色彩,但这并未使她成为胆小鬼,相反地,皮拉尔勇敢地走向灭亡,她是西班牙内战时期失败的战斗者,她相信命运,但还在同命运战斗,惟其如此,才显出皮拉尔的光彩。
  作为性格主导面,皮拉尔是一个勇敢的宿命者,而且这种宿命带来失败和不祥,作为皮拉尔性格的另一侧面, 就是她的爱, 她是情欲的化身。她爱菲尼托,这是一种奉献精神,她更爱玛丽亚, 同时也拯救玛丽亚,彻底平复她的受伤害的心,唯一的方式是用爱情,皮拉尔借助罗伯特·乔丹来到之际,觉察到玛丽亚和乔丹之间的微妙感情,就极力怂恿玛丽亚,使得玛丽亚第一夜就来到乔丹身边乔丹,而且果如皮拉尔所料,乔丹的爱使玛丽亚恢复了常态,在乔丹和玛丽亚之间,皮拉尔起到了积极的撮合作用,尤其她创造机会,使乔丹和玛丽亚有更多在一起的时间,在从聋子游击队回营地的路上,皮拉尔让乔丹和玛丽亚留在后边,之后以一种异乎寻常的口吻和方式追问玛丽亚,得知玛丽亚得到了真正的感情和真正解脱之后,皮拉尔的声音开始变得和蔼友好而且放声大笑,这种对玛丽亚的独特态度,有爱的因素,也有皮拉尔自身的情欲因素,她对菲尼托有这种因素,她也爱乔丹,这种行为之中也存在着某种情欲,只是相比之下,情欲因素较为隐蔽,它只是皮拉尔爱的一个侧面。
    结语
  在《丧钟为谁而鸣》中,海明威以独特的风格、简洁的文体和生动明快的语言着力刻画了主人公罗伯特·乔丹、游击队队员的安塞尔莫、皮拉尔、玛丽亚和巴勃罗,这个四个人物和乔丹构成密切的关系。以罗伯特·乔丹为核心和支点,支撑起众多人物,犹如一个大树的主干,支撑起了天一样,这种支撑,即是《丧钟为谁而鸣》的人物结构方式,同样也是它的主题表达方式。这正是《丧钟为谁而鸣》中游击队正面描写的人物形象的格局,同时也是整部作品的核心格局。本文通过对人性标准的化身安塞尔莫和英勇的女巫皮拉尔人物形象的探究,生动地凸现了勇士乔丹的命运观和战斗精神,真实地反映了乔丹的性格和思想。

参考文献:
[1]Scott Donaldson. Ernest Hemingway [M]. UK, Cambridge University Press, 1996
[2]Larry Phillips, Ernest Hemingway on Writing , Weidenfeld & Nicolson, London, 1999
[3]. An Outline of American Literature [M].New York: LongmanInc.1986.
[4]吴定柏.美国文学大纲[M].上海:上海外语教育出版社,2002.
[5]王长荣.现代美国小说史[M].上海:上海外语教育出版社,1992.
[6]史志康.美国文学背景概观[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
 

上一篇:小说语篇中的词汇衔接与连贯_语篇连贯

下一篇:英语文学中的隐喻——一种美丽的模糊语言_模糊