当前位置：职称论文百科> 正文

论文翻译成英文后再发表

发布时间：2023-12-08 14:40:03

中文论文能翻译后发表sci期刊吗

sci期刊大多数是英文期刊，我国作者发表sci期刊，往往是把中文论文翻译成英文后再发表，不过此时对于中文论文是有要求，即中文论文存不存在一稿多投的情

如果说此前大家的英文水平不够高，先发表中文，然后再翻译成英文投到国外期刊，鼓励国内学者走向世界舞台，是可以理解的，这是历史的原因。

英文论文翻译英文论文翻译一,英文题名的翻译题名的结构英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(nounphrase)最常见,即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语

在实践上，建议中英版论文不应完全相同，最好拉开相当差距，一是照搬中文版水平恐很难在国外发表，二是按理后发的英文版应有所推进和突破，否则就是无意义

把自己已经发表的英文论文再翻译成中文投国内会议可以吗?作者洛枳枳来源: 小木虫 350 7 举报帖子 +关注如题把自己已经发表的英文论文再翻译成中文投国

所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议：以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再

一个一针见血的意见要比那种笼统的审稿意见好多了。而且国外期刊的审稿意见基本上是不会出现同行相轻的恶意评价。再说了,这些投稿步骤,都可以交给专业的论文公

大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发表过的文章，但是，由于你的论文是先用别的语言发表，有的期刊可能会接受用英文再次发表。因此，正确的做法是

重视学生的英语是没有任何问题的，一般在名校写论文都是需要有英文的，研究生更是如此，所以说英语对学生来说是很重要的。如果要是说学生想要到国外去留学的话，也必须要具备最基本的英文基

可以使用少量语句,不可以全篇使用要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下.如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题.但是可以可以把里面有技术山里吃吃评论(2) 2023