• 回答数

    3

  • 浏览数

    267

叽叽咕咕喳喳
首页 > 毕业论文 > 韶关毕业论文翻译文章

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

恋上这个冬

已采纳

本科毕业设计论文外文翻译基本格式

论文常用来指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章,简称之为论文。它既是探讨问题进行学术研究的一种手段,又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。以下是我精心整理的本科毕业设计论文外文翻译基本格式,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

本科毕业设计论文外文翻译基本格式

一、要求

1、与毕业论文分开单独成文。

2、两篇文献。

二、基本格式

1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主(Journals from English speaking countries)。

2、毕业论文翻译是相对独立的,其中应该包括题目、作者(可以不翻译)、译文的出处(杂志的名称)(5号宋体、写在文稿左上角)、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。

3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。

4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去,但在文献翻译的末页标注:图表、致谢及参考文献已略去(见原文)(空一行,字体同正文)。

5、原文中出现的'专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译,并同原文一样在正文中标明出处。

三、毕业论文设计外文翻译的内容要求

外文翻译内容必须与所选课题相关,外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。

外文翻译要求:

1、外文资料与毕业设计(论文)选题密切相关,译文准确、质量好。

2、阅读2篇幅以上(10000字符左右)的外文资料,完成2篇不同文章的共2000汉字以上的英译汉翻译

3、外文资料可以由指导教师提供,外文资料原则上应是外国作者。严禁采用专业外语教材文章。

4、排序:“一篇中文译文、一篇外文原文、一篇中文译文、一篇外文原文”。插图内文字及图名也译成中文。

5、标题与译文格式(字体、字号、行距、页边距等)与论文格式要求相同。

下页附:外文翻译与原文参考格式

英文翻译 (黑体、四号、顶格)

外文原文出处:(译文前列出外文原文出处、作者、国籍,译文后附上外文原文)

112 评论

混世金粉

As China's Excellent Tourist City,Shaoguan has distinctive natural are 19 national spots including the scenic spots,preserves,forest parks,important temples and cultural national AAAA level scenic spots Dan Xia Mountain,Ru Yuan Grand Canyon,the Golden Rooster Mountain present the wonderful natural Buddhism holy places including Nanhua Temple and Yunmen Temple,the birthplaces of stone culture,and Maba lion Cragreveal the centuries old human of them are fully fledged into Torrents and 18 Shoal Drifting by Raft and the Visitation to Yao Nationality are totally native has become one of the top four hot tourist routes in Guandong IntroductionShaoguan is a city where a number of ethnic groups live in concentrated are Han ethnic group as the majority and over thirty ethnic minorities including Yao,Zhuang,Hui,Manchu,Meng,Jing,Miao,Bai,Dong and Tujia,who are distributed in Ruyuan Yao Autonomous County and its bordering boasts fantastic scenery and rich cultural,historical example,there are renowned hills,ancient temples,stalactite caves,rip currents,hot springs,virgin forest,precious historical and cultural relics,cliff inscriptions and folk now more than ten scenic spots have been open to tourists,including the nationally designated scenic spot---Danxia Hill,the attractive national forest park,the first river for drift in China---Nine Torrents and Eighteen Shoals,the nationally designated key monasteries---Nanhua Buddhist Monastery and Yunshan Dajue Buddhist Monastery,the famous Lion Rock where the skull of Mabei Man was unearthed,the Golden Roster Ridge,the Yao Nationality Village in Ruyuan,and the impressive hunting venue of wild animals, a word,the city of Shaoguan has become one of the four places of interest in Guangdong to experts,the northern part of Guangdong Province is endowed with rich tourist resources and capable to build the largest base for tourism development in South spots which are now under development include Yangyun Rock in Danxia Hill,Chebaling National Nature Reserve,Nanling National Forest Park,Shaoshi Hill,the Underground Forest,the First Peak in South Guangdong,the former residence of ancient figures as well as Nanhua Hot Spring Vacation Village.

157 评论

蒋馨瑗SHELLEY

Haiti Earthquake of 2010 March 19, 2010 A delegation of experts on human rights in Haiti prepares to testify before the Inter-American Commission on Human Rights on March 23rd. The delegation will urge the Commission to formally investigate the human rights impact of post-earthquake aid in Haiti and guide donor States regarding their obligations when delivering assistance. — Institute for Justice & Democracy in Haiti March 19, 2010 In anticipation of the March 31 Donors' Conference on Haiti, over 300 NGOs from around the world sent a letter to donor states calling on them to embrace the human rights and dignity of all Haitians as the driving force behind international assistance in rebuilding Haiti. — Institute for Justice & Democracy in Haiti March 16, 2010 January’s earthquake has prompted hundreds of thousands of Haitians to leave Port-au-Prince, reversing a decades-long migration from the countryside. — NYT March 15, 2010 New Orleans Law School professor Jeanne M. Woods draws on the experience of Hurricane Katrina to advocate for a "human rights approach" to aid for Haiti, which would provide Haitians with control over their own destiny and long-term support for their basic needs. — Institute for Justice & Democracy in Haiti March 15, 2010 Successful and sustainable development projects require including the Haitian people themselves in the planning and execution. But as Loune Viaud of Partners in Health and Monika Kalra Varma of the RFK Center for Human Rights observe, "Those who have the greatest stake in rebuilding Haiti, Haitians themselves, don’t now and never have had a real seat at the table." — Institute for Justice & Democracy in Haiti March 12, 2010 Elderly Haitians find themselves distinctly vulnerable and emotionally burdened after January's earthquake. — NYT March 9, 2010 In the aftermath of the earthquake, Haiti faces the added challenge of the growing number of amputees and other disabled victims of the catastrophe. There is a pressing need for prostheses and a rehabilitation infrastructure before it's too late. — Institute for Justice & Democracy in Haiti Table of Contents Overview Relief Efforts Haitian Government Response Earthquakes in the Caribbean Social Conditions in Haiti Americans Accused of Child Trafficking How to Help Complete Coverage Overview Updated: Feb. 19, 2010 By THE NEW YORK TIMES A massive earthquake struck Haiti just before 5 . on Jan. 12, about 10 miles southwest of Port-au-Prince, the country's capital. The quake was the worst in the region in more than 200 years. A study by the Inter-American Development Bank estimates that the cost could be between $ billion to $ billion, based on a death toll from 200,000 to 250,000.

255 评论

相关问答

  • 四平毕业论文翻译文章

    Impressionist paintings of the Japanese sensibility and style of painting where

    为君俏颜 4人参与回答 2023-12-12
  • 榆林毕业论文翻译文章

    外文翻译是你上网上查询一篇文章,和你的设计题目相似的英文文章,然后自己翻译过来,这就是外文翻译,篇幅必须长一点,因为一般毕业设计都要有字数限制。文献综述一般就是

    此夏若空820 5人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文里的翻译文章

    最好是外国人

    雯雯闯天涯 7人参与回答 2023-12-10
  • 中山毕业论文翻译文章

    这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。 翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认

    闪耀的尾戒 5人参与回答 2023-12-11
  • 本溪毕业论文翻译文章

    Haiti Earthquake of 2010 March 19, 2010 A delegation of experts on human rights

    媛姐姐丶 3人参与回答 2023-12-09