• 回答数

    3

  • 浏览数

    261

七月的蟹
首页 > 毕业论文 > 毕业论文英文没有改成中文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

冰峰之晶

已采纳

是的。

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。

104 评论

jialing612

与指导教师联系等。1、尽快与指导教师或论文导师取得联系,并向对方说明情况。2、仔细检查您所在学校或学院对论文格式和字体的要求。

223 评论

tiankongch

需要的,撰写中文文献,除了一些重要的名词需要再括号后面写上其英文,方便读者了解,其他引用的句子或段落,都需要用中文的形式表露出来,不过外国作者的名字是用英文的。

文献综述撰写注意事项

1、文献综述是一篇相对独立的综述性学术报告,包括题目、前言、正文、总结等几个部分。

2、要围绕毕业论文主题对文献的各种观点作比较分析,不要教科书式地将与研究课题有关的理论和学派观点简要地汇总陈述一遍。

3、评述(特别是批评前人不足)时,要引用原作者的原文(防止对原作者论点的误解),不要贬低别人抬高自己,不能从二手材料来判定原作者的“错误”。

4、文献综述结果要说清前人工作的不足,衬托出作进一步研究的必要性和理论价值。

5、采用了文献中的观点和内容应注明来源,模型、图表、数据应注明出处,不要含糊不清。

6、文献综述最后要有简要总结,并能准确地反映主题内容,表明前人为该领域研究打下的工作基础。

7、所有提到的参考文献都应和所毕业论文(设计)研究问题直接相关。

8、文献综述所用的文献,与毕业设计(论文)的论题直接相关,与毕业论文(设计)的参考文献数量完全一致;重要论点、论据不得以教材、非学术性文献、未发表文献作为参考文献,应主要选自学术期刊或学术会议的文章,其次是教科书或其他书籍。

281 评论

相关问答

  • 有没有人会修改毕业论文

    如果是自己去网页上查重的,查重结束以后是可以修改论文的。如果是学校那边查重结束了,那么是不能再修改论文了,或者可以向辅导员询问是否可以再修改。 1、在毕业之后进

    鵼鵼小舞 3人参与回答 2023-12-08
  • 毕业论文英文没有改成中文

    是的。 毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。 翻译要求: 1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。 2、选择外文翻译时一定选

    七月的蟹 3人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文中专有没有

    中职生毕业,不必写论文。取得大专毕业证需要写论文。因为,大专是大学的规格,大学生必须要会写论文。

    美食侦探01 3人参与回答 2023-12-06
  • 有没有修改本科毕业论文

    本科论文修改的技巧有以下几点:

    MyronKiven 5人参与回答 2023-12-11
  • 成人专科有没有毕业论文

    成人高考毕业要论文吗?随着大学生越来越多,大家也明白一个道理,学历是个敲门砖,成年工作之后,学历的提升也有几种方式,成人高考是成人教育方式之一,虽然是非全日制学

    饭兜兜兜得牢 3人参与回答 2023-12-07