韩语毕业论文文献翻译哪家好

我之前在一家叫慕迪灵的公司翻译过韩语论文，虽然内容不多，但还是可以明显看出他们的翻译水平，不错！

日照译声翻译公司 推荐对于韩语翻译采用Trados 翻译辅助软件，能有效的保证翻译译文，前后术语的统一，尤其是对于大项目的翻译，这是最好的国际翻译软件！

之前我们有一些类似软件开发方面的技术性文件需要翻译成韩语，经朋友介绍我们跟北京米斯特翻译公司合作，确实不错，服务态度超好，而且译文质量没有任何问题，比我们约定的时间还提前交稿了。下次有需求还找他们。

老师说过，一名优秀的翻译人员应该具备这样的素质：1） 扎实的语言基本功。译者应具有较强的驾驭译出语和译入语的能力，能正确理解原文，熟练运用本族语。2） 具有丰富的文化知识，熟悉以英语为母语的国家的诸如历史、宗教、政治、地理、军事、民俗习惯等方面的社会文化。这有助于正确理解原文，完美地表达原作所要传达的思想内容。我学姐当然也是跟我一样语言专业的，在一家共明翻译公司工作，听说是一家资格很老的翻译公司，希望我以后毕业了也能在这种公司工作，O(∩_∩)O~

北京知行、尚才翻译、天使翻译在韩语翻译这块的能力还是不错的。