可乐狗DOGS
985小本,六级水平儿,没过catti二级,非英专出身,区区交换过一年,还是非英语国家。这个背景放在诸位大神之间真是不够看的。跟很多在翻译公司积累了许多客户资源跳出来干的,或者在学生时代就能力出众的英专人士不一样,我是直接裸辞工作,一步一步走过来的,既无证书傍身,又无师长前辈提携。裸辞当时手上只有一家注册了的翻译平台,价格是110-120英中(原文)千字单价,但是单子不稳定,全靠抢,数量也不多,指望这个养活自己,完全无望。但最近稳定下来收入也过万了。
阿满思密达
翻译也有很多侧重,一般的有简单的文案翻译,以及字幕组这种翻译,如果你英语基础还不错的话,这种只要不断看片(等于听力练习),阅读,慢慢就能上手。高级点的有同声传译,翻译专业学术著作的专家等,这种就需要有英语以外的专业知识。根据自己的希望的方向补充相应的知识,(不仅仅是英语知识),剩下的就是多多练习,多和同行前辈们交流,试着承担一些有些难度和压力的翻译工作。
cocoabread
我就是英语专业出身的,后去英国读了商科硕士,一路在跨国企业工作,年薪也比绝大部分同龄人高。 论就业前景,你可以选择做同传翻译,做得好的收入很高--你得很有经验,翻译能力也很强;你也可以选择进外企,各类文职都可以去尝试。出国留学当然是好的,很大帮助说不上,但作为敲门砖够用了,最重要是开阔了眼界。你如果不学英语,读新闻或中文也可以,甚至读师范也可以。
作为一名某高翻毕业,表示想要高质量的翻译,还是要找高质量的译员。北京译顶科技不错。
又是一年 毕业 季,不论经历多少岁月,不论走过多远路途,相信我们都会深深怀念我们的友谊。说到毕业你是否也很难过?以下是我整理的 毕业留言 ,欢迎参考阅读
也是相当的赚钱了,因为有很大的需求就会有很大的收益。而且论文查重是每一个大学生都需要做的事情。
如何在Upwork上兼职翻译赚钱,操作如下: 一、中文翻译。 你只要打开Upwork就会看到很醒目的翻译单,而且这种单子非常的多,翻译单的好处就是我们能通过谷歌
这个一般是i很贵的!论文翻译往往会涉及到很生僻的词语和合成词,可以找一下北京译顶科技。