• 回答数

    5

  • 浏览数

    208

sally7juicy
首页 > 毕业论文 > 毕业论文外文翻译需要引用吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

阿圆凸凸凸

已采纳

写论文中翻英以后要标注引用。可以体现论文的严谨性,在尾注标一下出处页码什么的,然后参考文献也写出来.中文文献当然也要注明引用啊.不过,如果你想偷懒,把内容当成自己写的,就不用注明了,当然最后的参考文献中也不需要写明,论文题目都有中英文形式,有英文版的话可以直接引用,没有英文版就需要进行翻译了。

文献引用

论文引用参考文献的时候并不是一定要照搬原文的,也可以引用大意,用自己的话语来描述。引用可分为明引和暗引两种。明引指直接引用原文,并加上引号来,或者是只引用原文大意,不加引号,但是都注明原文的出处。暗引指不说明引文出处,而将其编织在自已的话语中,或是引用原句,或是只引大意。

194 评论

我是豆豆豆逗

毕业论文外文翻译是指在毕业论文中使用到的含有外文的内容(例如文献、引用、图表),需要将其翻译成本文献的语言以方便阅读和理解。例如,如果毕业论文使用了某个英文文献,那么需要将其翻译成中文,以方便中文读者理解。外文翻译不仅帮助读者理解论文内容,并且能够减少读者因语言障碍而无法了解文中重要信息的情况出现。为了保证翻译的准确性和可信度,翻译人员需要有一定的语言水平和翻译经验,同时也需要对翻译内容和翻译规范进行严格的把控。例如,对于不同领域的毕业论文,需要使用相应的专业词汇,这就需要翻译人员对该领域的专业知识具有一定的了解和掌握。总之,毕业论文外文翻译是毕业论文撰写过程中的一项重要工作,需要认真对待,并确保翻译的内容准确无误。

334 评论

muxiu木秀

只要选你认为相关的几段翻译就行了,字数达到规定的要求就行,不需要整篇翻译。你翻译的那篇外文文献最后一定要写到毕业论文的参考文献里面

280 评论

小狸露宝1234

我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻,但如果你有那个能力的话,翻成中文最好附加上原文

104 评论

瘦子你好

写毕业论文外文翻译时,可以按照以下步骤进行:

296 评论

相关问答

  • 毕业论文引用需要双引号吗

    引用参考文献方法如下: 一、不能抄袭 1、对于观点,需要重新总结,用自己的话适合自己文章的语言,重新在文章中描述一遍并注释。 2、对于数,需要准确地使用数据的环

    罗夕夕1976 2人参与回答 2023-12-05
  • 毕业论文都需要外文翻译吗

    这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。 翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认

    优雅的猫214 2人参与回答 2023-12-10
  • 毕业论文需要交外文翻译吗

    别的领域我不懂,但是在我们材料圈,大修基本就是中了,editor给大修无非两个原因,1.关键数据需要补充;2.editor觉得文章不错,但是有reviewer执

    朵朵陌上花 5人参与回答 2023-12-07
  • 毕业论文摘要需要引用吗

    需要的。 当文章引用或借用的资料所在的著作第一次出现于注释中时,须将该书作者姓名、书名、出版地、出版者、出版年代及引用资料所在的页码一并注出。 当再次引用同一著

    吃出新味来 4人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文里引言需要引用吗

    这是论文的格式决定的,不是要不要的问题.引言(或叫绪论)的内容主要介绍本研究领域国内外研究现状,提出论文所要解决的问题以及该研究工作在经济建设、科技进步和社会发

    主君的太阳Soo 4人参与回答 2023-12-06