• 回答数

    7

  • 浏览数

    260

土匪温柔
首页 > 毕业论文 > 毕业论文导师邮件英文感谢

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小小千寻小尼玛

已采纳

教授您好:

收到您的回复我感到万分荣幸,并且备受鼓舞,我会全力准备考试。

祝您工作顺利身体健康。

Dear Professor _____ (这里写上老师的姓,如 Professor Zhou),I am honored to receive your response as well as your encouragement. I will put all my efforts into preparing for this wishes.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

219 评论

那份噯隻許伱甡

在网上找,很多参考范文,一般就是感谢父母,老师,同学等帮助过你的人

211 评论

lclcjunjun

I‘m so sorry to troule your valuable time!I'm a student

345 评论

天凄微凉

我的工作是和老外打交道的。你这个信写给老外的话,按我个人经验,有几点不足。 很冒昧的给老师您发邮件耽误您宝贵的时间,(罗嗦啊~~~人家时间都很宝贵了,你还写这么长的句子)--> 冒昧写信打扰。 我是你研一课上的一名学生,下学年想申请做您的研究生。(在这里你可以吹捧对方一下,因为对方很好,所以你想做他的研究生,了?)--> 我是你研一课上的一名学生,对您的学识和教学方式非常admire,下学年想申请做您的研究生。 我大学是在中国大陆读的,暑期读一些英文版的土力学,土木材料等教材,希望推荐。(你希望,人家就给你推荐了?你是人家的什么人呀?这里的口气不够客气尊重。)-->我大学是在中国大陆读的,这个暑期准备读一些英文版的土力学,土木材料等教材,不知您有没有什么好的推荐? 我非常希望能做您的研究生,我知道,可能我不是十分优秀,(“可能我不是十分优秀,” 很多老外都会反感这种不自信的口气,并且很多老外更看重的不是成绩,是能力。)我盼望能成为您的研究生。我的卷面成绩可能还不突出,但是我。。。。。(说一下自己的实际能力。比如做成什么案例。工作中的成绩。社会活动中的成绩。一些想法。) 但我会好好努力学习,认认真真做好每一件事情。(这个属于空口承诺。还不如说得实际点。比如我现在工作很努力,从开始怎么怎么,到现在怎么怎么,短时间是怎样巨大的方式。我的学习也一贯是这样的方式。) 如果有机会,我希望可以和导师约见一面,请教应该在学业上有什么准备。(这个听起来,就是不地道。很中国的感觉。)如果有可能,您能给我几分钟,对我的学业准备当面给我一些意见,我将万分感谢。 ----------------------------你看看你的信是不是需要稍微改一下。改完了再翻译。 ------------------------------------专业翻译 来自英语牛人二团不明白请及时追问,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~

285 评论

狂睡不醒

I e-mailed to contact with the guider. As a result he sent me an e-mail In English.……but My English is am afraid that I dare not to answer him in English. I worried about doing something wrong. Dear Professor, Hello, I am very grateful for your you encouraged me 'll do my best to get ready for the test. Good luck and stay healthy!

128 评论

速度染发

致谢辞在学位论文中扮演重要的角色:它不仅是学位论文中毕业生用来向自己研究期间所得到过的帮助和支援表达真挚感谢的不可缺少的一部分,而且是毕业生研究发展轨迹的真实记录。本文是我为大家整理的论文感谢信范文英语,仅供参考。 论文感谢信范文英语篇一: Thanks to my tutor professor XXX, he wrote to a doctor of letters are careful meticulous, conscientious and meticulous style has always been my work and study of the model; They described the teach and outside-the-box thinking gives me endless inspiration. Thank my *** all white teacher, this paper details and each data of each experiment, cannot leave your careful guidance. And you, cheerful personality and tolerant attitude, help me to quickly into our new laboratory Thank my roommates, from distant home came to this strange city, is you and I jointly maintain the brotherly feelings between each other, sustained by the family harmonious dormitory. For four years, as if just yesterday. University graduation thesis thank-you note thank-you notes. Four years, we have no red face, no oral fight, not happen ago college to worry about any unhappy things. Only in the future we rarely get together for a year again yuan hajek said meal, it doesn't matter, go their own way, you take good care. I wish to . C in peace, left-behind fudan D, E&F happy, diversionary measure G the *** ooth, also want to leave our bedroom H&I open happy heart. The time we share together, I'll remember for a lifetime. Thanks to my mom and dad, how much breakwater grass, tree back, gratefulness, repay you, you always healthy and happy is my biggest wish. In the paper the pleted, my heart can't calm, from began to enter the subject thesis is pleted, how many respectable teachers, students, friends gave me speechless help, here please accept my sincere thanks! 感谢我的导师XXX 教授,他写给医生的感谢信们严谨细致、一丝不苟的作风一直是我工作、学习中的榜样;他们循循善诱的教导和不拘一格的思路给予我无尽的启迪。 感谢我的小白老师,这篇论文的每个实验细节和每个资料,都离不开你的细心指导。而你开朗的个性和宽容的态度,帮助我能够很快的融入我们这个新的实验室 感谢我的室友们,从遥远的家来到这个陌生的城市里,是你们和我共同维系著彼此之间兄弟般的感情,维系著寝室那份家的融洽。四年了,仿佛就在昨天。大学毕业论文感谢信感谢信。四年里,我们没有红过脸,没有吵过嘴,没有发生上大学前所担心的任何不开心的事情。只是今后大家就难得再聚在一起吃每年元旦那顿饭了吧,没关系,各奔前程,大家珍重。但愿远赴米国的C平平安安,留守复旦的D,E&F快快乐乐,挥师北上的G顺顺利利,也愿离开我们寝室的H&I开开心心。我们在一起的日子,我会记一辈子的。 感谢我的爸爸妈妈,焉得谖草,言树之背,养育之恩,无以回报,你们永远健康快乐是我最大的心愿。 在论文即将完成之际,我的心情无法平静,从开始进入课题到论文的顺利完成,有多少可敬的师长、同学、朋友给了我无言的帮助,在这里请接受我诚挚的谢意! 论文感谢信范文英语篇二: Three years of study life is ing to an end, reviews three years of study life, feeling is quite deep, rich harvest. In the process of thesis writing, there are lots of difficulties in both theoretical study stage, or in a paper topic selection, data check four polling, opening, research and write every link, all get mentor's guidance and help. Avail ourselves of this opportunity to express our heartfelt thanks to you for me to tutor! At the same time, I want to thank the teachers of vocational and technical college teaching of shaanxi, it is because of their mission, knowledge, solutions, let I learned the professional knowledge, and learn from them how to research knowledge, people skills. At the same time I also want to thank my clas *** ates give me help, they write papers for me to provide a lot of advice and help. I want to thank, thank you very much my mentor Han Ying teacher. He is easy-going enthusia *** , scholarly carefully. He is always in the chat can encourage you, like a bosom friend in paper writing and rhetoric aspects of her to "professional standard" are always strict with you, from the choice and will start, until the last of the paper again and again modification, polishing, Korea is serious and responsible teacher always gives me deep and detailed guidance, help me to explore the research train of thought, intellectualize, warmly encouraged. It is Korea's teacher selfless help and warmly encourage, to be able to plete my graduation thesis, thank you Korean teacher! Would also like to thank three years of university life, thank my family and friends who will never forget, they support and emotional, is my eternal wealth. 三年的学习生活即将结束,回顾三年的学习生活,感受颇深,收获丰厚。在论文的写作过程中,有很多困难,无论是在理论学习阶段,还是在论文的选题、资料查四询、开题、研究和撰写的每一个环节,无不得到导师的悉心指导和帮助。借此机会我向导师表示衷心的感谢!同时,我要感谢陕西职业技术学院授课的各位老师,正是由于他们的传道、授业、解惑,让我学到了专业知识,并从他们身上学到了如何求知治学、如何为人处事。 同时我也要感谢我的同学给予我的帮助,他们为我撰写论文提供了不少建议和帮助。我要感谢,非常感谢我的导师韩莹老师。他为人随和热情,治学严谨细心。在闲聊中他总是能像知心朋友一样鼓励你,在论文的写作和措辞等方面她也总会以“专业标准”严格要求你,从选题、定题开始,一直到最后论文的反复修改、润色,韩老师始终认真负责地给予我深刻而细致地指导,帮助我开拓研究思路,精心点拨、热忱鼓励。 正是韩老师的无私帮助与热忱鼓励,我的毕业论文才能够得以顺利完成,谢谢韩老师!还要感谢三年的大学生活,感谢我的家人和那些永远也不能忘记的朋友,他们的支援与情感,是我永远的财富。 论文感谢信范文英语篇三: First I want to thank my tutor, professor. Teacher knowledge, open-minded, always grasp the forefront of knowledge, under the guidance of him, I know the xx theory, greatly broadened my view of the academic, also has laid a theoretical basis for this paper. In thesis writing is to give the direction and the direction of constructive opinions and Suggestions. In addition to giving guidance on learning, life also gave me unselfish help and advice, especially during my help let me very moved. Teacher wang yongxiu, rigorous and meticulous work style, earnest, diligent, and tolerance of attitude towards life will always inspire me work in the future continue to work hard, go forward in life. 首先我要衷心的感谢我的导师教授。 老师知识渊博,思路开阔,总能把握知识的最前沿,在他的引导下,我认识了xx理论,极大的开拓了我的学术视野,也为本篇论文打下了理论基础。在论文撰写方面更是给予了方向性的指导和建设性的意见和建议。 除了在学习上给予指导外,生活上也给了我无私的帮助和指点,特别是期间对我的帮助让我非常感动。 老师严谨细致的治学态度,认真勤奋的工作作风,以及宽容无谓的生活态度将会一直激励着我在今后的工作生活中继续努力、勇往直前。

139 评论

30岁男人的世界

教授您好:收到您的回复我感到万分荣幸,并且备受鼓舞,我会全力准备考试。祝您工作顺利身体健康。Dear Professor _____ (这里写上老师的姓,如 Professor Zhou),I am honored to receive your response as well as your encouragement. I will put all my efforts into preparing for this wishes,_________发邮件这样就可以了 ~ ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,敬请采纳、

299 评论

相关问答

  • 毕业论文感谢导师邮件

    电子邮件是—种用电子手段提供信息交换的通信方式,你知道给论文导师发邮件模板是什么样子的呢?下面是由我整理的给论文导师发邮件模板,希望能对大家有所帮助。给论文导师

    楠辉之恋 3人参与回答 2023-12-11
  • 毕业论文回复导师邮件感谢

    嗯、不用在意很多。你就简答的回复一下就好了。感谢当然是必要的了! 老师这样回复你,让你好好准备复试,就是对你的期望,对你有信心! 所以,你一定要加油! 你

    L美食诱惑 6人参与回答 2023-12-11
  • 感谢邮件毕业论文

    把毕业论文发给老师应该怎么说1.在给老师发毕业论文邮件的时候该如何措辞使用敬语,但要不卑不亢,你也不欠他什么,他也不欠你什么,你是学习,他是工作。平常心就好。X

    Chowhound壹 2人参与回答 2023-12-12
  • 毕业论文导师邮件英文感谢

    教授您好: 收到您的回复我感到万分荣幸,并且备受鼓舞,我会全力准备考试。 祝您工作顺利身体健康。 Dear Professor _____ (这里写上老师的姓,

    土匪温柔 7人参与回答 2023-12-06
  • 英硕毕业论文导师感谢邮件

    电子邮件是—种用电子手段提供信息交换的通信方式,你知道给论文导师发邮件模板是什么样子的呢?下面是由我整理的给论文导师发邮件模板,希望能对大家有所帮助。给论文导师

    一碗小泡饭 5人参与回答 2023-12-08