一般情况下，应该是查不出来的，以后查重时根据国籍将英文自动翻译成国籍文，再重复二次自动查重，或许可能被查出来。把自己的论文，再修改后以英文的形式再次发表，这种做法以前应该也很多，但是，作为业绩宣传应该算一篇论文，不该算两篇。如果是别人的论文，应该征求原作者的同意，明确注明某某某文，某某某译，发表在论文推介刊物上，也很常见。比如英文论文，译者在中文期刊上发表是很多的，标注是某某某译，也能被中文网站收录，作为科技介绍，是有价值的。把别人的论文当成自己的，发表到国外的期刊上，在如今信息化高度透明的年代，早晚会被发现，被戴上学术不端的帽子，从而付出应有代价的。
肯定会影响重复率的。。。
首先在电脑浏览器中进入“批改网”官网网站，然后使用账户名以及密码进行登录，完成登录后点击上方的“我的自测”按钮，接着将自己的文章拷贝到网页自测区域中，之后点击右下角的“提交作文”按钮，最后就能看到自己的相似度以及分数。资料拓展： 批改网是一款智能批改英语作文在线服务系统，是基于云计算的英语作文自动批改在线服务，该项服务于2010年上线，自上线以后就受到广大师生们的喜爱，不仅可以帮助自己查重自己的英文文章，还可以在线查询文章中的错误部分。不仅如此，批改网在检测完文章以后还可以给出得分，并且提供作文的整体评语，以及“按句点评”等重要的反馈信息，如果系统发现文章存在语法、用词、表达不规范的地方就会给出一些反馈提示，给学生修改的建议。系统会根据不同的成员给出不同的打分公式，每个打分公式会有数百个独立测量的参照指标，然后选择相关性最高的进行打分。如果您需要查重英文文章的话，那么就可以在批改网中查询。
不会吧！一般情况下是不会的，一般查重都是要出钱的，你又没有把你的作文发表。
不会，信我！因为官方给出了答复。下边的那个人不要引起不必要的恐慌。
不会吧！一般情况下是不会的，一般查重都是要出钱的，你又没有把你的作文发表。
肯定会影响重复率的。。。
批改网查重率标准：
1、打开百度，搜索批改网，进入批改网官方网站。
2、进入批改网页面之后，这时需要用户进行登录。可以选择手机号注册，也可以使用第三方登录。输入完成之后，点击页面登录选项。
3、登录之后，选择我的自测，下面会显示。目前还未写自测论文，马上去写一篇，点击这个选项。
4、打开上述页面后，进入开始自测阶段。为了查看是否有查重率，可以在网上copy一篇简单的文章，然后点击提交作文。
5、提交之后就可以看到自己的所得分数，以及每句话的单独解释与评析。如果分数旁边显示相似字样，则证明此篇文章有可能涉及抄袭。
批改网上的作用
批改网可以对学生上传的英语作文进行修改，能让学生进行英语的自主学习，在一定程度上也帮老师减轻了负担。此外批改网对学生的作文批改很到位，能让学生学到很多的知识。批改网老师和学生都可以注册的，学生注册了就能上传作文，然后就能修改自己的作文。
运用批改网布置和批改写作练习，能够总结和收集学生的写作练习数据，帮助教师准确掌握每个学生的学习情况，更好地因材施教。用传统的练习和批改方式较难对这些数据进行逐个统计，而批改网恰恰可对这些数据进行统计分析。通过对这些数据的收集，更好地掌握了学生的具体学情，对教学中的重点、难点和不需要过多着墨的部分有了更好的把握。
不会吧！一般情况下是不会的，一般查重都是要出钱的，你又没有把你的作文发表。
不会,因为翻译前的中文意思是你的原创,使用有道翻译过来的英文也是独一无二的 所以在批改网上不会有同样的作文,属于原创。
查重率一般无法显示，没有具体的数值，只能显示每句话的相似程度。
如果是老师登录，登录批改网点击作文号后面的答题人数，找到学生的答题列表，点击学生作文旁边的【相似】二字，就可以查看相似来源、相似度。 如果是学生登录，如果作文涉嫌抄袭，分数旁会出现“相似”标签，看不到具体相似值。
大学英语批改网的查重率的查看步骤如下：
1、打开百度，搜索批改网，进入批改网官方网站。
2、进入批改网页面之后，这时需要用户进行登录，可以选择手机号注册，也可以使用第三方（qq、微信、微博）登录，输入完成之后，点击页面登录选项。
3、登录之后，选择我的自测，下面会显示：目前还未写自测论文，马上去写一篇，点击这个选项。
4、打开上述页面后，进入开始自测阶段。为了查看是否有查重率，可以在网上copy一篇简单的文章，然后点击提交作文。
5、提交之后，就可以看到自己的所得分数，以及每句话的单独解释与评析。如果分数旁边显示相似字样，则证明此篇文章有可能涉及抄袭。所以，并没有所谓的查重率。
批改网相似不会影响导出成绩。批改网分数旁边显示相似字样，则证明此篇文章有可能涉及抄袭。结果上不会显示出差别，并没有所谓的查重率。
不会,因为翻译前的中文意思是你的原创,使用有道翻译过来的英文也是独一无二的 所以在批改网上不会有同样的作文,属于原创。
不会吧！一般情况下是不会的，一般查重都是要出钱的，你又没有把你的作文发表。
不会，信我！因为官方给出了答复。下边的那个人不要引起不必要的恐慌。
能，但是会留下记录。
网查有检测记录，这是网检测系统本身的记忆功能。而且这种有记录的现象发生的几率是非常高的，原因在于知网检测系统愈来愈智能化，其对检测的论文的框架会有一个模糊的记忆，但是，如果学生对论文改动的幅度比较大，那么通常在这种情况下，知网查重就不会显示该论文的上一次检测时间及检测结果。
其次知网查重通常只会在检测报告当中显示该论文的上一次检测时间，检测次数通常不会显示，而且，一旦论文改动幅度较大，其也有可能不会显示上一次检测时间。自此知网查重虽然会有检测记录，但是通常是以显示上一次检测时间为主。
扩展资料：
复检注意事项：
1，避免本身的知识网络系统内参考：知识网络测试系统更新数据库，每年一次，无论如何它的数据库已经增加，所以如果学生网官方网站下载这篇文章的引用，引用，没有做太多的知网是用来检查再次，这无疑是一个蛾。
2，有很多学生写论文迫不及待的去了解网络审查，但格式往往适应不知道结果，所以需要调整论文的格式，不希望这个句子没有引号，这句话没有这本书的标题。
3．删除不必要的信息：CnKI不对个人开放。因此，在检查和再检查之前，可以删除与学校相关的信息，否则会造成检测系统的滞后，耽误论文的修改时间。
不会影响的，只要你提交检测成功就不会影响检测结果的。
断网会对查重结果有影响吗？利用论文查重系统进行查重的步骤是非常简单的，大家只需要根据自己的需求选择自己所需的论文查重系统，提交论文时，将论文标题及姓名填好，然后上传论文显示等待检测或检测过程中，我们可以去做其他事情。不同的论文查重系统检测时间不同，比如初稿查重系统paperfree查重系统，检测时间一般情况3~30分钟，毕业季的高峰时段30~60分钟，高峰时段：15:00-18:00；20:00-23:00。那如果我们在进行检测的时候，突然断网了怎么办，会不会对论文结果产生影响？要进行检测，必须了解论文查重系统的检测原理，论文提交到查重系统进行查重后是不需要连接网络的，是通过自己的服务器终端与数据库资源进行比对，通过设定算法识别论文中是否存在抄袭的行为。当检测到断网的时候，会出现两种情况：1、成功提交 2、提交失败。任何一种情况都不会影响论文查重后的结果，检测系统并没有将学生的网络状况作为检查的依据，如果提交成功，系统检测完后会给一份检测报告，如果提交不成功，学生的论文没有被纳入检查，需要重新提交。那多久出查重报告呢？按照过去的经验，如果是在学校进行查重，在毕业季进行检测的话，速度很慢，有时几天就出不来，这是因为检测的人太多，你还在排队呢！通常学校要求论文重复率在20%以内，重复率达到标准才能为毕业答辩做准备，但是超过20%的论文需要修改。
断网断电两种情况看待：、第一种，论文已经成功提交到检测系统了，正在排队检测中，第二种是在提交的过程中突然断网断电了，没有成功的提交，第一种对重复率肯定是没影响的，因为都已经提交了，第二种，其实也没影响，论文都还没提交。如果不信的的，自己可以去paperfree或论文时间 试试就知道。