1. 写关于翻译技巧心得等。2.关于日本文化的研究，以及这些研究给翻译工作带来的便利和准确度上升等等。我觉得这个比较好写，资料有很多，然后用一些例文去证明你的观点就可以。3.写一些翻译误区的研究。最好去问问你的学长他们是怎么过的毕社，找一些做参考。或者直接和你导师讨论。
卒业（1）〔学校を〕毕业. どこの大学を卒业しましたか／在哪个大学毕业的? 卒业式／毕业典礼. 卒业证书／毕业证书;文凭. 卒业论文／毕业论文. （2）〔体験し终える〕体验过,过时,过了阶段. ぼくはもう恋爱なんかとっくに卒业した／我早已过了搞恋爱的阶段了. 漫画本なんか早く卒业しなさい／漫画书什么的,该早点把它撂下了! 『语法』「…を卒业する」は,“在……毕业”“毕业于……”という.
毕业用日语怎么说 卒业 そつぎょう 以毕业生为物件 用日语怎么说 您好： 日文这样说：卒业生を対象にして 望您采纳，谢谢您！ 应届毕业生 用日文怎么说 日本翻译是中文：新卒者。 日语 "毕业生" 怎么说 そつぎょうせい 毕业生啊 ，そつぎょう是毕业 ，字尾せい就是毕业生日语里表示“毕业于什么什么学校怎么说” 有句型么 这种抽象的空间在日语里面通常用宾工助词を来表示 常用句型 XX学校を卒业しました ,,,,から卒业しました的表述也可以 “毕业后我想干……”用日语怎么说？ 卒业した后～をやりたいです 卒业した后～に就职したいです 希望能帮到你 日语的我即将毕业怎么说 私は间もなく卒业します「わたしはまもなくそつぎょうします」 毕业的日语怎么写 卒业 （1）〔学校を〕毕业. どこの大学を卒业しましたか／在哪个大学毕业的? 卒业式／毕业典礼. 卒业证书／毕业证书;文凭. 卒业论文／毕业论文. （2）〔体験し终える〕体验过,过时,过了阶段. ぼくはもう恋爱なんかとっくに卒业した／我早已过了搞恋爱的阶段了. 漫画本なんか早く卒业しなさい／漫画书什么的,该早点把它撂下了! 『语法』「…を卒业する」は,“在……毕业”“毕业于……”という. 日语“ 毕业院校 ”怎么说 卒业学校（そつぎょうがっこう） 毕业典礼用日语怎么说？ 卒业仪式[そつぎょうぎしき]
卒业そつぎょうsotu gyou
かいだいほうこく就是繁体字就行啦
毕业用日语怎么说 卒业 そつぎょう 以毕业生为物件 用日语怎么说 您好： 日文这样说：卒业生を対象にして 望您采纳，谢谢您！ 应届毕业生 用日文怎么说 日本翻译是中文：新卒者。 日语 "毕业生" 怎么说 そつぎょうせい 毕业生啊 ，そつぎょう是毕业 ，字尾せい就是毕业生日语里表示“毕业于什么什么学校怎么说” 有句型么 这种抽象的空间在日语里面通常用宾工助词を来表示 常用句型 XX学校を卒业しました ,,,,から卒业しました的表述也可以 “毕业后我想干……”用日语怎么说？ 卒业した后～をやりたいです 卒业した后～に就职したいです 希望能帮到你 日语的我即将毕业怎么说 私は间もなく卒业します「わたしはまもなくそつぎょうします」 毕业的日语怎么写 卒业 （1）〔学校を〕毕业. どこの大学を卒业しましたか／在哪个大学毕业的? 卒业式／毕业典礼. 卒业证书／毕业证书;文凭. 卒业论文／毕业论文. （2）〔体験し终える〕体验过,过时,过了阶段. ぼくはもう恋爱なんかとっくに卒业した／我早已过了搞恋爱的阶段了. 漫画本なんか早く卒业しなさい／漫画书什么的,该早点把它撂下了! 『语法』「…を卒业する」は,“在……毕业”“毕业于……”という. 日语“ 毕业院校 ”怎么说 卒业学校（そつぎょうがっこう） 毕业典礼用日语怎么说？ 卒业仪式[そつぎょうぎしき]
各种神経ネットワークの分类问题についての（おける・関する）応用と比较（対比）各种神経ねっとわーくのぶんるいもんだいについての（おける・かんする）おうようとひかく（たいひ）
如果是摘抄要在后面加个括号标明英文的年份，作者，标题。例如：in 1990 US GDP increased by 2 per cent ( John,, 2012).这样就可以了，就算和学长一样也没多大关系，而且内容要和你内容相关，意思是你为什么要放这段英文进去，因为它能支持你论文中的某个论点。
Thesis (design)
graduation thesis
翻译如下：毕业论文设计"graduation design"或者graduation project例句：指导本科生创新基金项目、暑期学校实践和毕业论文设计。Instructing undergraduates '"Innovation Fund Program"," Summer schoolpractice" and "graduation design".
录用的机会还是很大的，既然社里给出了修改意见说明文章还是有可取之处的，端正态度认真回复审稿人的问题，就回还是很大的。我学姐推荐的北京译顶科技那边做的不错，你可以考虑一下。若是还有不明白可以统一去知道了解下
虽然有许多英文学术文献翻译软件，但是由于语言的复杂性和学术术语的特殊性，机器翻译的准确度还存在一定的局限性。因此，在进行学术研究时，建议尽可能使用人工翻译或双语对照的方式，以确保翻译质量和准确性。以下列举一些常见的英文学术文献翻译软件：1. 谷歌翻译(Google Translate)：谷歌翻译是一款免费的在线翻译软件，可以实现多种语言之间的互译。它的翻译效果相对较好，但在学术术语和专业领域的翻译上还存在一定的不足。2. 百度翻译(Baidu Translate)：百度翻译是一款免费的在线翻译软件，可以实现多种语言之间的互译。它的翻译效果与谷歌翻译相当，但同样存在一定的不足。3. DeepL翻译(DeepL Translate)：DeepL翻译是一款新型的机器翻译软件，其翻译效果相对较好，特别是在学术领域和专业术语方面。但是，它的免费版功能有限，需要付费才能享受更多的服务。4. SDL Trados Studio：SDL Trados Studio是一款专业的翻译软件，可以实现机器翻译、记忆库、术语库等多种功能，并支持多种文件格式的翻译。但是，它需要购买授权并进行专业培训，使用门槛较高。总之，虽然有许多英文学术文献翻译软件可供选择，但是建议尽可能使用人工翻译或双语对照的方式，以确保翻译质量和准确性。如果需要使用翻译软件，建议多尝试几款，选择适合自己的软件进行使用。
在某宝上面输入“毕业论文翻译神器”一下子就找到了。我用过，速度很快。当然好东西，也就不是免费的。不过，也不贵。也就一两块钱一页。我翻译了上万字，才花了10块钱。你可以去试试。这总比自己一句句翻块多了
英文学术文献翻译的软件有很多，罗列后分为以下三个类型：
根据泛读→精读→学习英语
第一类是需要泛读英文文献材料，就需要一个软件能够大段大段的翻译，这个时候不要求翻译的一个精准度，只要求能够大概的意思能够翻译到位，不要把专业词汇翻译成口语化的词汇就行。这一类一般常用的知云文献翻译，一篇文献它可以给你广泛性的进行翻译，可以初步的对摘要进行一个整体的了解，来判断这篇文献是不是符合要求。
第二类是精读的时候往往需要去对其中某一段的意思，做一个详细的翻译。这个时候推荐百度翻译、谷歌翻译和欧路词典结合，百度翻译能翻译出一些学术性的词汇，但是对一些你特别想要了解的词汇，还是需要借助词典来进行补充，也非常适合你平时想在iPad上面进行学习和翻译。
第三类是精读的同时还希望能够把不认识的单词都给记录下来，一般用的是一个插件Burning Vocabulary，这个插件可以在网页上把不认识的单词通过双击给你展示出来，然后你可以复制在自己的word里头，甚至可以导入到不背单词里头进行学习。
你可以就就某一具体文化表现进行切入，对比一下中日的文化区别，这样就可以凑构5000字了。比如中日的河有很大的不同，那就对比一下文学、文化中的河：日本：《北の河》高桥有一（1965年芥川）《深い河》田久保英夫（1969年芥川）《泥河》、《莹川》宫本辉（1977年芥川）再来看中国：《呼兰河传》萧红《黄河东流去》李淮可以通过日文维基、百度百科了解大意，然后就可以开始写了。
实话实说，日语论文中，的确是日本文学方面最有的写，也最容易写。只要按照年代顺序或者流派等架构论述，在就这些加入自己的评价解读等，和可以将其纵向地与其他国家，比如我国的文学进行对比，加以阐述。5000字应该是张飞吃豆芽啦~！祝好~！
学术堂整理了十五个日语毕业论文题目供大家进行参考：1、〈银河铁道之夜〉意向分析——作品关于生命和幸福的思考2、《日本文化私观》中坂口安吾的日本文化论3、1990年代以来日本终身雇佣制度的变化4、从风间敬之进的没落解读岛崎藤村的《破戒》5、从和食器看日本饮食文化6、从流行语浅析日本年轻人现状7、从日本的包装文化看日本的国民性8、从日本的盂兰盆节和中国的清明节看两国传统文化的继承9、从日本恐怖片看日本社会问题--以欺凌问题、儿童虐待和自杀问题为中心10、从新海诚的《追逐繁星的孩子》中感悟生与死的意义11、从云南少数民族民俗文化考察日本人的寻根情结12、从中国诗学的意境角度分析艾兴多夫诗作《月夜》在中国读者中的接受13、对日语教科书中前置表达现象的分析和考察——围绕《新编日语》中的会话文14、关于日语中应答叹词的正确使用15、关于日本媒体禁忌语的研究
我是去年刚刚毕业的 1，当时很多同学写论文也是想从文化，文化方面入手 但最后都没写得怎么成功 毕竟我们自己再怎么理解研究也不可能研究的那么深 去网上找呗 又不安全 所以写不出什么具体的东西来。2，语言学的话 很有难度 要基础很扎实才行 一般硕士论文才会去研究这些。 综上所述，我觉得还是从日本的一些社会现象入手会比较好写，内容比较浅显一些，很好写。比如我们学校的一篇 优秀论文写的就是“从手袋看日本人的环境意识”，先是一些手袋的来源呀，定义呀，什么时候开始普及之类呀 都是很具体的东西 很好入手 而且这样的论文也很有实用价值，老师也会喜欢。像写什么文学文化的 比我们写的专业人大把大把。。。。 比如这次日本的地震呀 震级那么高 单纯由于地震造成的死亡人数并不多，而中国的汶川地震 震级还小却死了那么多人。。。这就是一个很具体的话题呀 可以好好找一下日本方面的地震及防震资料之类 多好 而且你若是写的好写的全的话 就是一篇有意义的论文了。。 你们才5000字呢 我去年是8000——10000呢 都搞定了 所以不要急，慢慢来。祝你成功！！！