Sharp tools make good 工欲善其事，必先利其器。随着毕业季的结开始，各位本科生也开始了毕业论文的创作，在论文写作过程中我们肯定需要查询国内外该领域的论文，英文翻译因此也是必不可少的，不论是汉译英还是英译汉都在科研中有很重要的作用。今天，笔者将对常见的在线翻译工具进行评估，希望你能找到最合适的翻译助手。一、Baidu翻译大名鼎鼎的Baidu翻译，也是我在论文创作是最常用的翻译工具。这款软件的整体翻译效果无功无过，英汉翻译部分与GOOGLE类似，但其不会将论文里的Milk无脑翻译成牛奶。汉英翻译部分的翻译更加口语化，尤其是在SCI写作中，不推荐将汉英翻译后的文字直接使用。二、Bing翻译MC推出的翻译引擎，也是edge browser内置的全网页翻译引擎，具有与Google类似的翻译效果。在英汉翻译中，与Google翻译相比，一些句子的语序翻译更接近汉语的表达方式，但从句的翻译效果不如Google翻译。与Google相比，汉英翻译水平并不理想。然而，与Google翻译一样，它也是浏览器的内置翻译引擎，专注于翻译的速度和便利性。三、Google翻译作为一款入门级翻译软件，Google翻译基本上是家喻户晓的名字。Google浏览器内置了完整网页翻译引擎，无论是汉英翻译还是英汉翻译，都能基本满足科研需要。然而，它也会犯一些常见的错误。例如，当从英文翻译成中文时，它会将乳脂翻译成牛奶。但是，由于其广泛的适用性，Google翻译是相当好的快速阅读或粗略翻译文件的工具。总结：以上是笔者使用各种翻译工具与大家分享的一些感受和经验。最后，我希望每个人都能根据自己的领域找到适合自己的翻译软件。Cease to struggle and you cease to 生命不止，奋斗不息。
谷歌浏览器翻译和有道翻译，有道翻译可以直接提供文档翻译，译文也还不错。谷歌浏览器翻译 优点可以pdf直接翻译，准确率高。
论文翻译软件比较多，比如百度、谷歌、有道等等，软件其实大同小异吧。
作为一名留学生，我有时也需要翻译一些学术类型的文献。所以，我有几款常用的英文学术文献类的翻译软件，下面就由我来分享几种英文学术文献的翻译软件。01 DeepLDeepL是我经常使用的英文学术文献翻译软件之一。这款翻译软件相对能够比较准确地翻译，同时它还会提供同义词供使用者参考。更重要的是，DeepL还能翻译整个文献，支持PDF，Word和PPT格式的文献，这就方便了很多。用DeepL 翻译文献时，一些学术性的单词和语句都能翻译得比较自然。就像文献中常见的代词，该翻译软件能够准确翻译对应前面所说的名词，所以它能更贴近原文的意思。02 Google translateGoogle translate是最常见的翻译软件之一。我推荐这款翻译软件主要原因是它能够快速翻译出使用者所需要的文章或语句，这能节省一些时间。它还提供各种同义词，只要点击某个单词，下面就会出现多个同义词，所以这比较方便使用者替换单词。我也常用Google translate来翻译文献。但我发现用这款翻译软件翻译整篇文献时，翻译出来的意思会与原文有一些出入，尤其体现在某个句子中。可我将整篇文献分拆几个段落来翻译，可以看到翻译得更贴近原文的意思。因此，建议读者可以通过一个大段落来翻译以保障准确度。03 Copy translatorCopy translator翻译软件相对来说可能比较少人用，该软件只能下载安装使用，不像其他翻译软件能在线使用。对于Copy translator，它的好用之处在于它可以自动识别学术文献，同时自动删掉一些无用的符号。还有，在该翻译软件翻译整个文献，它能够保持本身的排版，这就更加方便使用者。以上就是我向大家推荐的三种英文学术文献翻译软件，总的来说都是比较好用的。但实际还是会有出入，所以建议大家要适当使用。
最好的翻译器就是“人工翻译器”，不过利用机器翻译有时候能够提供一定的参考，甚至启发。最好是用几种引擎互相比对效果更好。有一个免费词典叫做灵格斯，集成了谷歌、微软、百度、有道等常用的翻译手段，支持取词，并能够进行全句甚至全文翻译，结合其提供的多语种、多专业的专业词典，可以比较准确地进行以句子、段落为基础的翻译，可以试一下，可能会有一些帮助。但无论如何，最后译文的水平，取决于人，而不取决于机器。 供参考。
谷歌浏览器翻译和有道翻译，有道翻译可以直接提供文档翻译，译文也还不错。谷歌浏览器翻译 优点可以pdf直接翻译，准确率高。
对于一些专业的英语学术文献，一般需要翻译整个文档，这里安利一下网易有道词典，不仅可以翻译一段文字，还能翻译整个文档，还是比较方便的。
英文学术文献翻译的软件有很多，罗列后分为以下三个类型：根据泛读→精读→学习英语第一类是需要泛读英文文献材料，就需要一个软件能够大段大段的翻译，这个时候不要求翻译的一个精准度，只要求能够大概的意思能够翻译到位，不要把专业词汇翻译成口语化的词汇就行。这一类一般常用的知云文献翻译，一篇文献它可以给你广泛性的进行翻译，可以初步的对摘要进行一个整体的了解，来判断这篇文献是不是符合要求。第二类是精读的时候往往需要去对其中某一段的意思，做一个详细的翻译。这个时候推荐百度翻译、谷歌翻译和欧路词典结合，百度翻译能翻译出一些学术性的词汇，但是对一些你特别想要了解的词汇，还是需要借助词典来进行补充，也非常适合你平时想在iPad上面进行学习和翻译。第三类是精读的同时还希望能够把不认识的单词都给记录下来，一般用的是一个插件Burning Vocabulary，这个插件可以在网页上把不认识的单词通过双击给你展示出来，然后你可以复制在自己的word里头，甚至可以导入到不背单词里头进行学习。
我认为翻译软件文档翻译器和翻译狗比较好用，推荐这两个。一、文档翻译器文档翻译器是一款支持多种文档格式翻译的文档翻译软件，同时还具备语音翻译、图片翻译及短句翻译的功能。可以实现26种语言之间相互翻译。1、点击文档翻译器首页中的“语音翻译”，然后点击“点击上传音频”将语音文件添加进去就可以了。2、然后我们在页面中的语言栏里设置语音翻译形式：简体中文→英文。然后点击“翻译”就可以了。二、翻译狗作为一款专业的文档翻译工具，翻译狗能够支持PDF、WORD、PPT等多种格式，无需转换格式，让你轻松一键上传翻译。大量的外文文献，又是专业性较强的医学类，阅读之前还要先翻译，相信对于大部分研究者来说都是一种折磨，这时，翻译狗的作用就很明显了。当然，翻译软件最重要的就是效果，在这方面翻译狗的表现也算不错的，尤其在格式排版方面，是目前唯一一款能够在翻译后保留原排版的软件，这点对于那些有很多数据图表的文献来说，相当方便了。
翻译软件只能翻译单词 对于句子还是得自己看理解的每个单词的意思然后按照语法来翻译。机器不像人脑那样灵活，它只能逐个单词翻译出来，不会像按照语法翻译。
百度翻译、谷歌翻译、金山词霸都是不错的翻译软件。1、百度翻译百度翻译app是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的翻译软件，免费提供高质量的中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、粤语、文言文等语种翻译服务。还可以进行文言文翻译，支持语音实时翻译、拍照翻译、离线翻译、对话翻译、实用口语、实物翻译、菜单翻译、通知栏查词、跨软件翻译等，能很大程度上满足用户的需求，是一款非常强大的翻译软件。2、谷歌翻译Google翻译app来自国际互联网巨头Google（谷歌）推出的谷歌翻译手机版，Google翻译app是目前功能最强大的翻译软件之一。它可以支持全球 106 种语言之间的互译，谷歌翻译手机版支持手写文字和语音翻译以及朗读结果，还加入语音翻译和即时相机翻译功能，界面非常简洁，操作简单，可以帮助广大出国旅行的网友们轻松搞定语言不通的问题。3、金山词霸金山词霸手机版是来自金山软件旗下的一款久经考验的、功能强大的、翻译精准的手机词典App，可以中文翻译英文，也可以英文翻译中文。词汇覆盖性广阔，一词多意把所有的意思都讲全面。本地词典和本地语音不用联网也能查词查，省去了不少流量，词典支持免费下载。
翻译软件我推荐谷歌翻译，Urban Dictionary，Bing Translator。1、谷歌翻译它适用于：翻译工作者，语言爱好者。主要特点：谷歌翻译（Google Translate）是语言爱好者必备利器，有网页版和APP等多个界面，支持多种语言互翻。谷歌机器翻译起步较早，在通过采用谷歌神经机器翻译（GNMT：Google Neural Machine Translation）系统，大幅提升翻译速度和准确度。谷歌翻译的APP版本，在语音翻译和图像翻译方面做的很方便。2、Urban Dictionary它适用于欧美文化爱好者。主要特点：里面包含欧美青少年用语；年轻人口头禅、俚语。Urban Dictionary是翻译中一定会用到的实用词典。很多时候，可能一个词在牛津、韦氏大词典反复查找都找不到，那么这时候，你必须看看Urban Dictionary！3、Bing Translator它适用于：语言爱好者、有翻译需求的人群。主要特点：必应翻译（Bing Translator）是微软提供的一项文段和网页全文翻译功能网站。与谷歌翻译类似的是，必应翻译同样采用统计机器翻译技术。必应翻译借助微软强大的语料库资源，翻译质量高，同时还提供翻译对比，还贴心提供了微软商务翻译工具小应用！
谷歌浏览器翻译和有道翻译，有道翻译可以直接提供文档翻译，译文也还不错。谷歌浏览器翻译 优点可以pdf直接翻译，准确率高。
翻译文献的话可以用有道翻译官。这个软件翻译比较准确，也可以去小红书上搜一下有哪些软件比较好用。
好用的英语文献翻译软件推荐有道网易词典，他是比较好用的，而且操作比较简单
对于一些专业的英语学术文献，一般需要翻译整个文档，这里安利一下网易有道词典，不仅可以翻译一段文字，还能翻译整个文档，还是比较方便的。
工具不需要太多，有一款得心应手的足够。如果涉及到专业的术语，软件就不行了，可以找北京译顶科技。
1、全文翻译 按照PDF的原始排版模式进行翻译，翻译成中文后可以另存为PDF。缺点是它是按行翻译的，段落内的语义联系欠佳，有些地方翻译不够准确。2、正文翻译 通过算法，从PDF文件中提取出正文（Introduction和Reference之间的内容），按照段落翻译，虽然没有排版了，但翻译更准确了。中文翻译结果也可以另存为PDF。3、段落翻译 翻译用户手工选中的段落，翻译准确度最高，接近人类手工翻译。4、单词翻译 有词义、常用词组、词形变化、发音、同义词、反义词等。英文写作应该是让万千人头疼的一件事情。和中文一样，写完文章都要检查一下有没有错别字和语句不通顺的地方，不同的是，检查非母语写作中的错误会困难得多。这时你可能会想起 Word 的拼写检查，但稍微难的错误它就已经没法发现了。当你写长文，尤其是论文写到头昏脑胀的时候，如果没有工具协助检查，在几千字的文章里面，你可能很难快速地发现错误，这时一款顺手的语法检查应用可以帮你迅速脱离原始人般的纠错过程。GrammarlyGrammarly是于2009年发布，当前使用最普遍和准确的英语语法检查（grammar checker）、拼写、校对（proofreading）检查和抄袭（plagiarism）检测软件工具，其中Grammarly校对检查超过250条语法规则。而且无论使用什么方式写作-社交媒体、电子邮件、Microsoft Word等等，Grammarly都能对整个英文写作过程提供实时检查。对于查出来的拼写和语法错误，Grammarly用highlight红色、黄色下划线标识出来，然后将鼠标悬停在指定的单词或短语上，可以直接修改错误或了解该处错误的详细说明。Grammarly用其自有算法来标记文本中的各种潜在问题，同时根据上下文给出各种错误的自动修改建议，其人工智能有效的提高了文字沟通。除了检查上下文拼写错误、不规则动词错误之外，还包括常见的语法错误，例如主语 动词使用以及修饰符放置。同时，Grammarly还提供同义词建议，使写作更具可读性和精确性。Grammarly可以我们放心地进行英文写作。目前，超过1000万全球用户正在使用此工具来修复其社交媒体帖子、电子邮件和文章。此外，它还通过识别和纠正上下文错误来增加英文词汇量，该工具有助于改善写作风格，使书面文字更具吸引力和有效性。1、检查英文语法Grammarly最首要的功能就是检查英文语法，例如，不规则动词错误，以及常见的语法错误：主语 、谓语的应用，正确的动词时态、修饰符的位置等。Grammarly还提供同义词建议，使写作更具可读性和精确性。2、英语单词拼写错误检查英语单词出现拼写错误，这是写作者最常出现的问题，也是最基本的问题。不管你的英语文写作水平如何，这个错误是最不应该出现的，在这方面，Grammarly是一个强大的拼写检查工具，要比Microsoft Word中内置的拼写检查更全面。3、英文内容剽窃检查网络与现实世界抄袭、剽窃现象，比比皆是。谁也不想自己辛辛苦苦的写作成为别人不劳而获的成果。Grammarly在这方面的Plagiarism检查功能也很不错，可以将文本与网络上的数十亿页面进行比对，这有两个方面：一是，别人是否抄袭了你的内容；二是，你的写作内容是否也同样存在抄袭。4、英文写作风格检查Grammarly还会检查文章是否存在写作风格中的任何错误，其中包括使用被动时态等，这样有助于避免词语和句子的重复和冗长，以便可以根据特定受众调整自己的英文写作风格。5、句子结构检查在英文写作时，因为中英文语言、甚至思维模式的差异，很难形成正确的英语句子结构。虽然有时候别人能大致看明白你想说什么意思，但是句子结构、语法是错误的，这样会非常不严谨，Grammarly可以有效地解决这个问题。6、标点符号检查Grammarly帮助你在完美的地方给出正确的标点符号，这样文章给读者看起来很专业的样子。
英语论文翻译软件有很多，学术堂在这里整理了一部分好用的翻译软件供大家参考： 1、CNKI翻译助手 CNKI翻译助手是“中国知网”开发的大型在线辅助翻译系统，词汇、句子均可进行翻译检索。系统对翻译请求中的每个词给出准确翻译和解释，同时给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。 120余万常用词汇、专业词汇、词条以及1000余万例句，形成海量中英在线词典和双语平行语料库。内容涵盖自然、社会科学的各个领域。 2、Google语言工具 Google语言工具界面更友好。不仅支持中文与英文互译,也可以直接与英、法、德、等大语种或捷克、朝鲜语等小语种进行语无伦次的互译。可自动检测语言。在进行翻译时可选择·检测语言·的选项，Google会自动猜测语言的种类，省却很多麻烦。总得来说 google 的翻译功能很强大。 3、Yahoo在线翻译 和谷歌相似，提供多种语言的全文翻译，翻译准确率较高。 4、微软WindowsLive在线翻译 这是软件专门用于提供翻译服务的网站，微软的翻译还是相当准确的，每次最多翻译500字，同时也提供网站全站翻译，支持多种语言。 5、金山爱词霸 最老牌的在线词典。词汇主要是从金山词霸整理而来，解释权威准确；用户也可以添加爱心词典，这部分词汇的准确性无法保证。常用词汇提供了真人发音和相关词汇释意。 6、海词在线词典 海词在线词典由在美国印第安纳大学的中国留学生范剑淼创建。正式使用于2003年11月27日（美国的感恩节）。词汇主要由计算机生成，准确性相对爱词霸弱，但是它提供了大量例句并且有发音，可以帮助矫正发音问题。海词也提供了大量的小工具，你可以把它们添加到你的博客或者个人网站上来增加更多丰富多彩的功能 7、百度词典 百度词典的释义来自译典通，并且没有太大改进，无拼写提示无发音，基本上没有什么特点。类似于Handbook一类的工具书。 8、Free Translation 国外的一个免费翻译工具，感觉这个工具的翻译结果还是比较令人满意的，翻译的时候你可以选择“人工翻译”和“自动翻译”，“人工翻译”是收费服务。 9、生物医药大词典 生物医药大词典，提供生物医药领域专业人员的写作、阅读和翻译的方便，最终实现自我编辑，自我完善的公共词典。用户可以进行简体中文，英文，繁体中文，缩略语任意组合模糊查询。目前收录的词汇超过120万条，并正在不断增加中。
论文翻译需要严谨点，如果不嫌麻烦可以使用谷歌翻译，一直以来谷歌都不错哦比较稳，如果想要快捷省事的可以使用福昕翻译，上传文档就可以直接翻译整篇，以后内容准确而且论文翻译有保障。