Submitted for
Contributes are welcome
welcome to contribute
prepare to contribute
looking forward to your contribution直译是:期待您的投稿
Contributes are welcome
contribute [kənˈtribjut]撰稿, 投稿She regularly contributes to the college 她定期给校刊投稿。
译文:There are no requirements for length or Students from all disciplines are welcome to contribute
Submitted for
There are no restrictions for neither the style nor wordage of the Works from all departments are
我之所以想投稿是因为我想让中国的文化被世界人们有所了解对中国文化有很深刻的理解和兴趣爱好The reason why I want to contribute is that I want to make Chinese culture known to people all over the world and have a deep understanding and interest in Chinese ——字面翻译之所以because; attribute to投稿contribute; contribution; submit a piece of writing for publication因为because; for; on account of; owing to文化culture; cultural; civilization人们people; men; the public; humanity; folk有所了解have gained some understanding中国文化Chinese culture深刻profound; deep; depth; profundity; deep-going理解understand; comprehend; understanding, comprehension; apprehend; catch on兴趣爱好hobbies and interests
其实都可以,都是说得通的,意思达到就ok了
待投和准备投稿不是差不多的意思么?就用ready to 没有to be这种说法……LZ
Contributes are welcome
big green
prepare to contribute
待投和准备投稿不是差不多的意思么?就用ready to 没有to be这种说法……LZ
Submitted for