水污染已对人类的生存安全构成重大威胁,成为人类健康、经济和社会可持续发展的重大障碍。据世界权威机构调查,在发展中国家,各类疾病有80%是因为饮用了不卫生的水而传播的,每年因饮用不卫生水至少造成全球2000万人死亡,因此,水污染被称作"世界头号杀手"。Water pollution has become a major threat to the survival and safety of human beings and has become a major obstacle to the sustainable development of human health, economy and According to surveys by authoritative institutions in the world, in developing countries, 80% of all kinds of diseases are spread by drinking unsanitary Every year, drinking unhygienic water causes at least 20 million deaths Therefore, water pollution is called "The world's number one "
很难,但你应该找个老外来翻译
[1] [ 美 ] 梅特卡夫和埃迪公司编,废水工程—处理 、 处置和回用,化学工业出版社, 1986 年。 [2] B 考茨奥罗夫斯基, J 库查尔斯基著,工业废水处理,中国建筑工业出版社, 1975 年。 [3] 郑元景等,污水厌氧生物处理,中国建筑工业出版社, 1988 年。 [4] [ 美 ]EJ 米德尔布鲁克斯著,废水稳定塘的设计和运行,中国建筑工业出版社, 1986 年。 [5] [ 美 ]WW 埃肯费尔德著,工业水污染控制,中国建筑工业出版社, 1992 年。 [6] [ 美 ]RL 卡尔普等著,城市污水高级处理手册,中国建筑工业出版社, 1986 年。 [7] 张根生等,电渗析水处理技术,科学出版社, 1981 年。 [8] 王振 堃 等,电渗析和反渗透—水处理,上海科学技术出版社, 1980 年。
Water pollution affects plants and organisms living in these bodies of water; and, in almost all cases the effect is damaging not only to individual species and populations, but also to the natural biological Water pollution occurs when pollutants are discharged directly or indirectly into water bodies without adequate treatment to remove harmful compounds水污染会影响水体里的植物和生物圈,基本所有的水污染不仅危害单一物种,所有自然界都会受到牵连。水污染是在污染物不受控制(直接或间接)流入水体,并且没有得到有效移除污染物。Water pollution is a major problem in the global It has been suggested that it is the leading worldwide cause of deaths and diseases, and that it accounts for the deaths of more than 14,000 people Some 90% of China's cities suffer from some degree of water pollution, and nearly 500 million people lack access to safe drinking In addition to the acute problems of water pollution in developing countries, industrialized countries continue to struggle with pollution problems as 水污染是现今国际大事。也是世界人口死亡的罪魁祸首。每天有14000人间接因水污染而死亡。我国90%的城市面临不同程度水污染,约5亿人缺少安全饮用水。发达国家也因为持续工业化加重水污染。可以了么?这是最最基本的概括了
水污染已对人类的生存安全构成重大威胁,成为人类健康、经济和社会可持续发展的重大障碍。据世界权威机构调查,在发展中国家,各类疾病有80%是因为饮用了不卫生的水而传播的,每年因饮用不卫生水至少造成全球2000万人死亡,因此,水污染被称作"世界头号杀手"。Water pollution has become a major threat to the survival and safety of human beings and has become a major obstacle to the sustainable development of human health, economy and According to surveys by authoritative institutions in the world, in developing countries, 80% of all kinds of diseases are spread by drinking unsanitary Every year, drinking unhygienic water causes at least 20 million deaths Therefore, water pollution is called "The world's number one "
[1]刘南威自然地理学[M]北京:科学出版社,2001:[2]李春华环境科学原理[M]南京:南京大学出版社,2003,(4)[3]叶文虎可持续发展引论[M]北京:高等教育出版社,2003:21
[1] [ 美 ] 梅特卡夫和埃迪公司编,废水工程—处理 、 处置和回用,化学工业出版社, 1986 年。 [2] B 考茨奥罗夫斯基, J 库查尔斯基著,工业废水处理,中国建筑工业出版社, 1975 年。 [3] 郑元景等,污水厌氧生物处理,中国建筑工业出版社, 1988 年。 [4] [ 美 ]EJ 米德尔布鲁克斯著,废水稳定塘的设计和运行,中国建筑工业出版社, 1986 年。 [5] [ 美 ]WW 埃肯费尔德著,工业水污染控制,中国建筑工业出版社, 1992 年。 [6] [ 美 ]RL 卡尔普等著,城市污水高级处理手册,中国建筑工业出版社, 1986 年。 [7] 张根生等,电渗析水处理技术,科学出版社, 1981 年。 [8] 王振 堃 等,电渗析和反渗透—水处理,上海科学技术出版社, 1980 年。
垃圾和污水等…