个人觉得你可以看《英语沙龙》杂志。这个杂志是国家级期刊，里面英语内容丰富，实用性和趣味性都非常强。高中生要是看英文杂志的话，这个绝对是非常值得看的。另外，个人感觉这个杂志好像还挺时尚潮流的，当下比较前沿的一些问题和话题里面都会涉及。
英语周报，英语广场，中学生英语。英语辅导报，21世纪学生英语报，这些就是比较适合学生阅读的英文杂志。
很多杂志都特别适合高中生看，就像英语角，他会专门设置一些英语的板块，给中学生看，而且还会有专门的练习，给高中生练习，所以我觉得这一本杂志非常适合高中生学习英语，
纽约时报，英语广场，疯狂英语中学版，中学生英语杂志，空中英语教室，这些英文杂志都是非常有含金量的。
纽约时报，英语广场，疯狂英语中学版，中学生英语杂志，空中英语教室，这些英文杂志都是非常有含金量的。
《英语沙龙》（高中版）60+页，￥13这本杂志选文方向偏好英文故事，生词可能会远多于其他杂志，拓词可用。前半本是文章，后半本是相应的译文。应试指数不高，选文内容风格和高考的阅读大致没有重合部分。若想要了解一下奇闻异事、阅读英文故事，还是不错的选择，整本杂志的风格套路类似于中文杂志《意林12＋》，从某种意义上来说，是高考完形偶尔会走的路线。《英语街》高考版 90+页，￥10很负责任地说，选文风格跟高考大体上如出一辙，有文章阅读，时事热点，最后一部分还会有押题什么的。娱乐性的内容较少，但一本里会有两～四篇。文章阅读部分有相应的题型干货总结，3道左右的题目以及专门的短语总结板块和文章译文。中间会有一些高考英语的独家解读，基本针对全国卷进行的，特殊地域性自主命题的省份的人也许会觉得简单。《新高考》（基础版）40页，￥6这个就更专业的了，有文艺的诗歌翻译、英文原著名句赏析，有语法讲解部分很适用于高考，对语法类题目、完型题大有裨益，从内容来看，同时很适合培养英语学习兴趣。随书附赠一套配套练习，有点模拟卷的感觉。不贴近高考阅读，风格、题材、主题都不足够高考化，适合有培养兴趣or喜欢欧美文学的学生看。
《国家地理》和《discovery》都比较适合英语初学者。里面有涉及专业领域的知识，有人们对自然环境的关怀，对野生生物的保护，可以在学习英语的同时，了解我们所处的大自然。
比对杂志铺上标注了高中生版本的杂志，希望能有所帮助。1、《英语沙龙》（高中版）这本杂志选文方向偏好英文故事，生词可能会远多于其他杂志，拓词可用。前半本是文章，后半本是相应的译文，对照的时候可以说是相当不方便了。2、《新高考》（基础版）这个就更专业的了，有文艺的诗歌翻译、英文原著名句赏析，有语法讲解部分很适用于高考，对语法类题目、完型题大有裨益，从内容来看，同时很适合培养英语学习兴趣。3、《英语街》高考版选文风格跟高考基本上如出一辙，有文章阅读和时事热点，最后一部分还会有押题什么的。娱乐性的内容有增多迹象，一本里会有两到四篇。
国外知名英文杂志大全社会类此类代表主要都是美国的，它们分别为：《人物》、《时代》、《财富》、《娱乐周刊》与《福布斯》等杂志。它们所属的杂志社实力雄厚，杂志资料权威，质量与设计有口皆碑，在人们的心目中占有很大的地位，所以将它们看作所有类杂志的代表亦无可厚非。科学类科学类杂志有刊登论文、宣传科学与促进学术交流等一两个或全部方面的功能，即其有专业的和大众的之分。其中学术性的期刊有美国的《科学》杂志与英国的《自然》杂志，大众化的期刊有美国的《国家地理杂志》、《探索》与《大众科学》等杂志。体育类如今体育运动已经深深融入世界各国人民的生活中，而且很多国家都有自身擅长的体育项目,这两个因素为体育运动的交流发展提供了很好的国际基础相应的，体育类杂志也由此而发展壮大，成为杂志方面一个大项,其中以美国的《高尔夫文摘》、《高尔夫杂志》、《体育新闻》、《体育画报》和《ESPN杂志》为代表。艺术类艺术作为一种文化现象，大多为满足主观与情感的需求，亦是日常生活进行娱乐的特殊方式。其根本在于不断创造新兴之美，借此宣泄内心的欲望与情绪，属浓缩化和夸张化的生活。文字、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影等任何可以表达美的行为或事物，皆属艺术。所以艺术类杂志包含范围很广，这里提几个代表：美国的《滚石》、《首映》与英国的《帝国》杂志。综合类综合类英文杂志包含内容甚广，小到生活琐事，大到政坛要事及全球动态都有涉及。主要代表有：美国的《读者文摘》、《环球》及《现代文明》。
《英语广场》。如果你是一个中学生，我非常建议你去看看这本英语杂志，因为它的内容是青春时尚的，非常符合中学生里面的内容都是中学生比较感兴趣的。
英语教学核心期刊主要有以下几个：---课程·教材·教法(英语教学栏目）人教社课程教材研究所CSSCI社科核心月刊地址：100009北京市沙滩后街55号---外语教学与研究北外---语言文字应用社科院---中国翻译CSSCI社科核心---当代语言学（国外语言学）社科院CSSCI社科核心---外语界 上外社科院核心---外语学刊东北师大CSSCI社科核心---外语与外语教学北外社科院核心---现代外语广外CSSCI社科核心---语言教学与研究北语CSSCI社科核心---语言研究山西CSSCI社科核心---中小学外语教学北师大基础教育核心---中小学英语教学与研究华东师大基础教育核心---《中学英语教学》
我高中的时候经常看《英语辅导报》，如果想了解一些竞赛试题的话可选用，它有专版进行竞赛指导，也有与课堂同步辅导解析及练习，配有时文选读、名著欣赏、趣味阅读等赏析。
英语周报，英语广场，中学生英语。英语辅导报，21世纪学生英语报，这些就是比较适合学生阅读的英文杂志。
《Reader's Digest》，《Vanity Fair》，《The Economist》，Wired，1843 Magazine ，这些都比较适合学生们看。
The Economist，英语周报，英语学习，英语广场，21世纪报，这些英文杂志都是非常好的选择。