现在QQ发消息，发送图片，长按图片可以识别图片中文字，挺方便的，你可以试试。
以拍照后将英语课文翻译成中文的软件是有的，比如阿卡索app就能满足你的需求，使用阿卡索app可以在线跟着外教学英语讲地道口语，专业外教的指导学习效果更好，一节课不超过20元，或者先领取免费试听课看看外教是怎样上课的。分享免费试听课：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课！跟着阿卡索的外教学英语，还是在线的学习模式，在家或者下课就可以学习啦，外教100%持有TESOL等国际英语教师资格证书。一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右，性价比高。希望可以帮到你啦！想要找到合适英语培训机构，百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。
没必要用到软件，又得安装又占空间，当然要用也可以，推荐有道翻译官，另外就是公众号出国翻译助手也可以实现这个功能，不光可以翻译英文，还可以翻译日语法语韩语等。但最好的办法还是好好学习，课文有什么必要用到拍照翻译呢。
迅捷文字识别。迅捷文字识别是一款扫描OCR文字识别软件，支持全能扫描拍照识别翻译技术，是图片转文字中一款支持文字提取及文字编辑功能的拍图识字翻译软件。迅捷文字识别由上海互盾信息科技有限公司开发，是一款拍照识别翻译、图片转文字、文字提取及文字编辑功能的拍图识字翻译软件。使用该软件在不需要借助扫描仪就可以实现照片扫描、文件扫描、文字提取等工作，让图片转文字识别校对变得更加简单便捷。对于识别后的文字还可以进行在线编辑、内容复制、翻译、实时校对、重新识别、导出。功能特点1、上传图片识别：支持手机相册图片直接上传，转换成文字。2、拍照识别：支持实时拍照，再提取图片中的文字内容转换成电子档。3、图片生成PDF：支持图片生成PDF，助你快速搞定办公需求。4、拍照翻译：支持拍照提取文字，直接翻译，搞定日常翻译需求。5、票证识别：支持身份证、银行卡等证件类型的证件，直接提取卡号、身份证号等。6、手写识别：支持纸质档手机内容，拍照识别、图片识别。智能识别后文字可进行自由编辑、复制、翻译、校对、重新识别、一键复制分享导出等。
几乎每个编辑图片的软件都可以windows的画图，ps，美图秀秀
想要给图片加上好看的文字，可以使用压缩图在线网站的图片加字功能，可以轻松的给图片加上字体，支持多种字体，颜色，渐变色等字体选项，无需下载任何软件，更加的简单快捷。
什么软件可以编辑图片文字编辑图片文字的有很多种photoshop，画图工具等，这两个是我常用的。
在图片上添加文字的方法如下：工具／原料：台式机DX128、Windows10、Windows画图工具9。1、首先，我们点击”Windows搜索“框中输入”画图“工具搜索并打开。2、在其画图工具界面中，打开想要进行处理的图片。3、接下来点击“文字”工具后，设置文字的颜色。4、点击图片后即可输入相应的文字，选中文字后，就可以对文字的格式及文字大小、样式及字体进行设置。其效果如图所示：5、当然，如果字体因背景而看不太清楚时，我们其实可以对其添加不透明背景的。如图所示，点击“不透明背景”按钮即可。6、当背景设置为不透明时，我们可以按图示设置背景颜色，最终效果如图所示。
以文字编写为主，可插入图片，建议用 Word ；复杂的用 Power Point 。以图片为主，在上面添加文字，建议用“美图秀秀”；复杂的用 Photoshop 。
图片编辑助手。它是一款多功能的图片编辑处理软件，支持图片综合编辑、格式转换、图片压缩、证件照制作、照片修复等种功能，一站式解决图片编辑处理问题。能够一站综合解决给图片加文字、滤镜、贴纸、背景虚化等多种操作问题，无需PS也能轻松制作出高质感的海报。
可以使用锤子便签软件，支持文字编辑和插入图片的功能。具体步骤如下：1、首先打开锤子便签软件，此时手机会自动弹出锤子便签的首页画面，点击锤子便签软件右上方的编辑图标，这时页面会切换到锤子便签编辑页面。2、在锤子便签编辑页面点击右上方的下三角按钮图标，会弹出下拉菜单选择页面，在此页面里选择便签的排版模式，选择富文本模式，可以同时编辑文字和图片。3、然后插入想要的图片。4、按照意愿，排版文字和图片的位置，在图片上方或下方输入想发表的文字。5、最后点击保存。6、如想分享请点击右上角的分享功能，就可以分享到想分享的社交网络上了。使用电脑浏览器访问 ，以欢喜云账号登录，可以在电脑网页端同步浏览和编辑便签。下载途径在锤子便签的官方网站和豌豆荚等各大知名应用商店下载。官网中拥有其他好用又精美有意思的应用程序。
微商视频助手就很好啊，它不仅可以剪辑视频，还能压缩视频、提取音频，像我们平时经常需要的图片编辑功能，它也是有的，无论是给图片添加文字、添加滤镜还是贴纸等操作，都是可以做到的∞