《Reader's Digest》，《Vanity Fair》，《The Economist》，Wired，1843 Magazine ，这些都比较适合学生们看。
个人认为适合高中生读的英语杂志还真没有几本。你可以考虑一下《英语沙龙》，主要是该杂志有中英互译，能在很大程度上提高阅读能力，对于词汇量的扩大也有很大的帮助。不过有些文章那是高中生很难看懂的，幸好有中文翻译可以帮你。订阅一些报纸比如《英语周报》和《学英语》都是不错的。
1、《英语角》(English Corner)是中国第一本具有休闲风格的英语杂志，(English Corner)，2001年3月22日正式在北京创刊。2、《英语沙龙》是由世界知识出版社出版的杂志名称，以中英双语对照的出版物为特色。3、《英语沙龙》是由世界知识出版社出版的杂志名称，以中英双语对照的出版物为特色，自1994年创刊，主管部门为中华人民共和国外交部。《英语角》来源“英语角”一词源于民间。八十年代初人们相聚在英语角，用英语交流思想、交流情感、交流彼此之间学习英语、了解世界的感受。创刊者在今天举行的新闻发布会上称，“英语角”作为杂志的刊名，目的就是想把新、老读者重新汇集在一起，以文化性、语言性、时尚性、娱乐性、休闲性等方式，以标准、实用、容易、有趣、前卫的内容，向读者展示当今世界学习英语的潮流，把他们已熟知的英语和当代英语结合在一起，使他们能够在休闲中提高英语素质。创刊者还宣称，《英语角》杂志不但集阅读与欣赏于一体，同时向读者提供更广泛的谈话空间，为学习英语的朋友们创造一个轻松愉快的学习气氛。这也是这本杂志有别于其它种类英语学习杂志的最大特点。
适合高中生阅读的英语杂志有疯狂英语中学版，英语沙龙，英语世界。英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语。中古英语始于11世纪末，诺曼征服英格兰；1476年，威廉·卡克斯顿将印刷机介绍给英国，并开始在伦敦出版第一本印刷书籍，扩大了英语的影响力。自17世纪以来，现代英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播。通过各类这些国家的印刷和电子媒体，英语已成为国际主导语言之一，在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位，例如科学、导航和法律。
《国家地理（美国版）》，《十七岁 / Seventeen 》适合女孩，英文杂志，趣味性比较强，还能开拓眼界，提高英语水平，昭阳订阅，专业做报刊订阅的网站，找，<赵老师>
《求学》: 创刊于2001年。除了应试的内容,还有关于大学、专业的介绍,其他考生的故事等。可以缓解备考的压力,了解教育方面的资讯。对于大学、专业,请做到“尽信书不如无书”《南风窗》: 创刊于1985年。它是属于中国高级知识分子的时事刊物,深刻不偏激,理性又《高考金刊》: 创刊于2000年。它是一本指导高考、辅导学生、宣传高校的杂志,与《求学》
<格言> ,<读者> <青年文摘> 这三本都是很好的杂志! 但是你是中学生,我觉得<读者>对中学生来说比较有点深奥,比较难理解,价格是3元 ,半月邗 <格言>呢?我觉得它是比较年轻的杂志!但是它的内容是不错的,而且不会难明白 所以比较适合中学生,它的价格4元,半月邗<青年文摘>它是一本专为青年而出版的杂志,它当然适合中学生看文章对于中学生比较易理解所以我推荐<青年文摘>,3元,月邗要买就买彩版的<青年文摘>,因为比较好看!
漫画小说类的话，现在很多都在看《最小说》的，其实《新蕾》不错呐，还有《男生女生》，《萌芽》也很好，我是建议买《新蕾》或《萌芽》的。。。文学类的话我曾经订过《收获》，就是纯文学的，大多数人兴趣不大，那个《读者》、《意林》、《青年文摘》之类的也是不错的，杂文类的。学习辅导之类的我订过《数理天地》，至少对我来说是不错，还有《中学生作文》。。。价格也都还可以的!
《青年文摘》《青年博览》《中学生博览》都挺好的 我经常看 给我的启发和鼓励
以下为个人推荐：文学版——（提高写作水平）《儿童文学》，不要小看了这名字，虽说名字有点那啥，但是内容非常不错，很多短篇小说都有评价，文笔有清新的，有可爱的，还有真人故事，相当不错。《读友》，这杂志就有点小说味道了，封面十分漂亮，分两版，清新版，炫动版。清新版的封面后面还有些相当唯美的图片和句子。内容也十分符合咱中学生的胃口，小说不到，言情出头。《读者》，此乃经典版，有些深奥，不过看起来是想到爽，都是小文章，大道理。还有些小笑话能放松放松，这是休息时的第一推荐。《少年文艺》，也是经典啊，比较童话，文笔挺不错，有点叶圣陶的《稻草人》的感觉。《读书与作文（东方少年）》，这个就比较小学生了，个人不是很喜欢。娱乐版——《中学生青春阅读》，强推！！！我也订了，十分惊喜啊。封面唯美，水彩风，内容也有点儿小说的感觉，而且每期还随机有小说，上次我就看到了《虹之绽》（明晓溪的），插图太爱了！好漂亮的呢！十分潮流时尚，有明星的，还有网络流行的。上次拿到的书里面就有张翰等明星的手机壳图案，超级有爱。《花火》，多为悲剧，文风相当的唯美，典型的日本风。不过是言情的。《我们爱科学》，表小看了这个名字，相当不错，有趣儿，考古的，高科技的，实验的，都有。今天才从我同学那里借了本，强推。《新蕾》，不多说，好书一本。《仙度瑞拉》，言情的，明晓溪主编。文风清新可爱，只是多为连载，不过都是好文啊。……没了，好的没了，真想不出来了，采纳吧，我可是憋了好久的，~(@^_^@)~
《求学》: 创刊于2001年。除了应试的内容,还有关于大学、专业的介绍,其他考生的故事等。可以缓解备考的压力,了解教育方面的资讯。对于大学、专业,请做到“尽信书不如无书”《南风窗》: 创刊于1985年。它是属于中国高级知识分子的时事刊物,深刻不偏激,理性又《高考金刊》: 创刊于2000年。它是一本指导高考、辅导学生、宣传高校的杂志,与《求学》
《语文月刊》《素材》《创新作文》《最小说》《男生 女生》《课堂内外》《中学生博览》 《辽宁青年》 《读友》《读者》《中学生》《花季雨季》《意林》《青年文摘》《格言》《故事会》《少年博览》………………希望以上我推荐的您能喜欢，谢谢！
记得当时最喜欢的就是英语周刊，好象是叫中学生英语周刊吧，很好
《英语沙龙》（高中版）60+页，￥13这本杂志选文方向偏好英文故事，生词可能会远多于其他杂志，拓词可用。前半本是文章，后半本是相应的译文。应试指数不高，选文内容风格和高考的阅读大致没有重合部分。若想要了解一下奇闻异事、阅读英文故事，还是不错的选择，整本杂志的风格套路类似于中文杂志《意林12＋》，从某种意义上来说，是高考完形偶尔会走的路线。《英语街》高考版 90+页，￥10很负责任地说，选文风格跟高考大体上如出一辙，有文章阅读，时事热点，最后一部分还会有押题什么的。娱乐性的内容较少，但一本里会有两～四篇。文章阅读部分有相应的题型干货总结，3道左右的题目以及专门的短语总结板块和文章译文。中间会有一些高考英语的独家解读，基本针对全国卷进行的，特殊地域性自主命题的省份的人也许会觉得简单。《新高考》（基础版）40页，￥6这个就更专业的了，有文艺的诗歌翻译、英文原著名句赏析，有语法讲解部分很适用于高考，对语法类题目、完型题大有裨益，从内容来看，同时很适合培养英语学习兴趣。随书附赠一套配套练习，有点模拟卷的感觉。不贴近高考阅读，风格、题材、主题都不足够高考化，适合有培养兴趣or喜欢欧美文学的学生看。
个人觉得你可以看《英语沙龙》杂志。这个杂志是国家级期刊，里面英语内容丰富，实用性和趣味性都非常强。高中生要是看英文杂志的话，这个绝对是非常值得看的。另外，个人感觉这个杂志好像还挺时尚潮流的，当下比较前沿的一些问题和话题里面都会涉及。
很多杂志都特别适合高中生看，就像英语角，他会专门设置一些英语的板块，给中学生看，而且还会有专门的练习，给高中生练习，所以我觉得这一本杂志非常适合高中生学习英语，
英语周报，英语广场，中学生英语。英语辅导报，21世纪学生英语报，这些就是比较适合学生阅读的英文杂志。
高中生的英语词汇量已达到三千以上，要扩大自己的词汇量，提高阅读理解能力，了解纯正地道的英语，多读英文版杂志会受益匪浅。优秀的英文杂志有《二十一世纪英文报》，《Crazy English》，《英语周报》，《China Daily》等等。