The instruction, the abstract of the specification of Chinese claims, how translated into English
Manual;Statement Summary;Claims
是关于抗磨损的。
专利摘要这么专业的翻译，你用翻译软件太儿戏了吧。翻译软件没有哪款精准的，建议你还是人工翻译吧。
涉外专利文献，是一种法律文件，它同其他科技文献相比，在语言上有其独特之处，如准确严谨并列成分多，层次复杂，大量使用法律文体用语等。因此，专利文件的翻译要求高。翻译此类文件的人员，不但要有行业背景、精通外语，还要有涉外专利撰写经验!通常英译汉的翻译价格大概是1000个中文180元左右。
专利文献的英汉翻译是专利审查员、专利权人、专利代理人共同关心的问题。作者根据多年的从业经验，在本书中细致分析专利文献种涉及的专利知识与语言知识，列举大量翻译实例，并配以有针对性的练习。
你这问题太私密，不太可能有人回答你。。。
正确的：Without twisting a yarn with a summary ： solvable problem ： can use a heavy load of finely partners, and from the upper surface of a displacement to the surface of a coarse and heavy veil drawn, the increase of the solution is a load of finely ： was fixed in casting an elastic body washers (12) and twisting and yarn of () between 1, every four) (cover the two rolls of () a thick veil has no direction of the ground, with 1) (loads have to jack-hammer an elastic body washer (12) reduce a thick veil of a finely () and no
一般是1500元/千字，专利文件与简单的英文翻译不一样，最好找专业机构。
专利文献的英汉翻译是专利审查员、专利权人、专利代理人共同关心的问题。作者根据多年的从业经验，在本书中细致分析专利文献种涉及的专利知识与语言知识，列举大量翻译实例，并配以有针对性的练习。
专利文献的英汉翻译是专利审查员、专利权人、专利代理人共同关心的问题。作者根据多年的从业经验，在本书中细致分析专利文献种涉及的专利知识与语言知识，列举大量翻译实例，并配以有针对性的练习。
基于此，本文以人文主义理论和建构主义理论为依据，结合初中英语教学实例，从教师，学生，考试制度三个方面分析初中英语教学中学生跨文化意识培养所存在的问题及其成因，并探讨在中学英语教学中培养学生跨文化意识的原则及途径，旨在更加有效的帮助学生培养其跨文化意识，提高学习兴趣，从而提高跨文化交际能力。Basedonthis,basedonthetheoryofhumanismandconstructivism,combinedwithjuniorEnglishteachingexamples,thisarticleanalyzestheproblemsandcausesofcross-culturalawarenesstrainingamongjuniormiddleschoolstudentsinEnglishteachingfromtheaspectsofteachers,students,Theprinciplesandapproachesforcultivatingstudents'cross-culturalawarenessinEnglishteachinginmiddleschoolsaredesignedtohelpstudentsdeveloptheircross-
gavin7991 - 举人 四级 说的很详细，但更加简洁明了的说法是：硕士论文用thesis， MA thesis (文学硕士论文），博士论文用dissertation, 学期论文或发表的文章可用paper，essay指篇幅较短小的文章，相当于作文类或散文类
论文翻译，自己翻译的比较靠谱。
Abstract: With the growing international financial crisis on a serious blow to the world economy, China's economy has started to fall into the plight of a besieged on all The face of the status of crisis, the Government has drawn out the top ten as well as 4 trillion yuan two years of the program to stimulate the economy, which gradually began in all of China's largest investment and construction of the In this paper, the new State Department's "4000000000000" investment plans, from 4 trillion to the background and the pull of China's economic role in the country to deal with the economic crisis and domestic experience in large-scale investment for the potential risks and how to risk management
google翻译