毕业论文中的细菌要用拉丁文

中世纪后欧洲的医学进入较快的发展时期，各种语言的医学名词将人们搞的晕头转向，有时一个病因、一个药物就有几十个名称，统一名称事在必行，考虑到上述原因，后来统一用拉丁文表述医学概念。具体原因如下：

1、英文拉丁文是一种古典语言（死语），即结构不再变化的语言。

2、而且在欧洲学术界经过千百年来使用的锤炼，使它的结构更加严谨。

3、所表达的概念简洁明确，各国的医务工作者都能明确的理解。

costa diaphragms、carcinoma hepatic、antibody、bacterium、digitalis pennies

一、costa diaphragms

释义：横膈膜。

例句：

With the conclusion, diaphragms were added as one of the strengthening measures.

根据这一结论，对该桥主要采取了增加跨中横隔梁的加固措施。

二、carcinoma hepatic

释义：肝癌。

例句：

CT Diagnosis and its Clinical Value of Gallbladder Carcinoma Hepatic Involvement

胆囊癌肝侵犯的CT诊断及临床价值。

三、antibody

释义：抗体(血液中抵抗疾病或当某些物质进入身体时产生反应的物质)。

例句：

Antimitochondrial antibody can be detected in serum.

患者血清中可检测到抗线粒体抗体。

四、bacterium

释义：细菌。

例句：

Treatment is supplemented with a course of antibiotics to kill the bacterium

治疗期间辅以一个疗程的抗生素注射来杀灭细菌。

五、digitalis pennies

释义：洋地黄。

例句：

The doctor injected the patient with digitalis.

医生给病人注入洋地黄。

搜索一下得：

是一种蜜蜂细菌新属。

是Orbaceae科、Gilliamella 属细菌,

楼主提的这三个名词都不是标准的学名，是一类菌的统称。因此无法直接给出标准答案。给出几个相近菌种拉丁文名称，仅供参考：拉丁文 均应是斜体，此处没有格式编辑，故无法表示。一、光合细菌1、Rhodopseudomonas palustris 沼泽红假单胞菌2、Rhodococcus marinonascens 海生红球菌 二、好热性放线菌Pseudonocardia thermophila 嗜热假诺卡氏菌三、纤维素分解菌1、Cellulomonas flavigena 产黄纤维单胞菌2、Cellulomonas turbata 凝胶纤维单胞菌

这指的是一种细菌，属于Orbaceae科 、 Gilliamell属

为蜜蜂的共生细菌。

类似于这样的细菌分类，往往并没有对应的汉语，论文里都是直接引用拉丁文种属名。