论文文献翻译可以节选吗

行，内容有相同的哟

可以外文翻译需要注意外文翻译封面的外文出处，严格按照国家参考文献标准中关于各类文献的标准进行书写，若出处较长需要换行的话，请保证第二行开始后的每一行都和第一行对齐；中国人写的外文，作者部分用汉语拼音书写；若外文翻译出处较长导致书写后封面超出一页，请适当调整封面各行的行距，确保封面只能是一页；外文原文若写进word文档，则要求字体为Times New Roman，两端对齐，字号和行距以译文为参考，可略作调整；若原文为PDF文档，也可直接打印。

这个要看你们学校要求啊，一般都是整篇翻译的，就是翻译半篇也是由字数要求的吧，需要从首页开始翻译。

翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定，如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下，翻译一整篇是最保险的。在选取时，要选取与论文相关的外文，还要选取字数符合规定的外文。

扩展资料：

论文外文翻译注意事项

1、专业词汇翻译。专业词汇的本意和专业汉语词汇可能不一样，所以翻译时，英文专业词汇一定要翻译成汉语的专业术语。

2、翻译语序。英文的语序习惯和汉语是不一样的，在翻译时，要将语序调整成汉语的习惯，使翻译后的文章语序通顺。