01 算 论文的致谢部分也是算在论文的正文部分内的，也是会被知网查重的。致谢相比于正文的文献综述和实验部分来说，致谢合理的篇幅只有200多个字属于小篇幅内容。因为大多致谢的用词都相似，导致重复的部分都很集中，所以修改起来并不是很困难。现在论文要求越来越严格,论文查重的范围也越来越广,大学毕业生都需要写作论文并进行论文查重，论文的致谢部分也是算在论文的正文部分内的，也是会被知网查重的。致谢相比于正文的文献综述和实验部分来说，致谢合理的篇幅只有200多个字属于小篇幅内容。因为大多致谢的用词都相似，导致重复的部分都很集中，所以修改起来并不是很困难。因为大多致谢的用词都相似，导致重复的部分都很集中，所以修改起来并不是很困难。在写论文时，应该把大部分精力都投入到修改大篇幅的文献综述上面。事实上，论文的致谢内容大多是非常相似的，不外乎感谢老师、家长，以及一些自我安慰的话，也许在我们的认知中，致谢一般都是放在文章的最后一部分，但在硕士的学术论文中，致谢一般都是放在摘要和引用的中间部分，这部分的内容千万不要在网上抄，一定要有较深的情感色彩。因此，在进行论文答辩时，很容易得到高分，而导师在阅读你的论文时，也会特意去看你的致谢部分，致谢写得好的分数其实还可以高一点。众所周知，查重系统是一种对比检测的工具，并不是完全智能的， 所以我们需要注意学校对知识的明确要求。致谢的内容不能过长，且需感情流露真挚，写出对论文的真实经历和感受，用最感动的话语，表达你的感激之情，它可能对重复率没有太大的影响，如果你只是照搬别人的，那么复制率就会增加。
大部分普通硕士论文致谢部分也是需要进行查重的，但是也有学校会不要求进行硕士论文致谢查。文章的致谢部分就像文章的参考文献部分一样，可以查重，也可以不查重，具体情况要看自己学校的规定如何。
论文的致谢内容大多是非常相似的，不外乎感谢老师、家长，以及一些自我安慰的话，也许在我们的认知中，致谢一般都是放在文章的最后一部分，但在硕士的学术论文中，致谢一般都是放在摘要和引用的中间部分，这部分的内容千万不要在网上抄，一定要有较深的情感色彩。因此，在进行论文答辩时，很容易得到高分，而导师在阅读你的论文时，也会特意去看你的致谢部分，致谢写得好的分数其实还可以高一点。
写论文致谢的时候，不仅要注意抄袭，还要注意格式和规定的字数，要有真实的感情，不泛地说无用的话。
现在论文要求越来越严格，论文查重的范围也越来越广，大学毕业生都需要写作论文并进行论文查重，硕士论文查重致谢需要查重吗？下一步就让小编来谈谈硕士论文是否需要查重致谢的问题。 硕士论文查重致谢查重吗？ 大部分普通硕士论文致谢部分也是需要进行查重的，但是也有学校会不要求进行硕士论文致谢查。文章的致谢部分就像文章的参考文献部分一样，可以查重，也可以不查重，具体情况要看自己学校的规定如何。一般而言，硕士论文的致谢部分不能超过200字，而且这部分一定不能从网上复制，否则也会在查重时发现。 论文的致谢是什么。 事实上，论文的致谢内容大多是非常相似的，不外乎感谢老师、家长，以及一些自我安慰的话，也许在我们的认知中，致谢一般都是放在文章的最后一部分，但在硕士的学术论文中，致谢一般都是放在摘要和引用的中间部分，这部分的内容千万不要在网上抄，一定要有较深的情感色彩。因此，在进行论文答辩时，很容易得到高分，而导师在阅读你的论文时，也会特意去看你的致谢部分，致谢写得好的分数其实还可以高一点。 写论文致谢的时候，不仅要注意抄袭，还要注意格式和规定的字数，要有真实的感情，不泛地说无用的话。
论文查重的话，是从论文的题目开始，一直到最后面致谢参考文献等等，这些都是要查重的。如果论文这些，那里重复率比较高的话，改一些字眼，其实也是可以降重的
不需要
从大多数校规来看,论文致谢一般是不需要查重的,虽然论文致谢是论文的一部分,但大部分格式基本一致,没有太多的价值含量,但也有特别容易出现重复率的地方。
除了写论文，一定要按照学校的规定完成论文之外，论文的重复率也是大家需要特别注意的地方。许多学生认为在选题后，将论文完成就可以提交查重，却不知道论文没有通过查重就不能进行答辩，论文修改可能需要更多的时间和精力去修改。
从大多数校规来看，论文致谢一般是不需要查重的，虽然论文致谢是论文的一部分，但大部分格式基本一致，没有太多的价值含量，但也有特别容易出现重复率的地方。
如果学校明确规定致谢必须查重，就要按照这个要求做好论文查重，和论文文字一起做好论文查重，但是论文致谢对整个论文的重复率影响不大。因为这些部分基本上都很短，不会大量复制论文。对于个别飘红的情况，建议学生及时修改，用自己想表达的感谢句代替。
虽然很多学校不需要对论文致谢进行检测，但也希望在写论文致谢的时候，按照格式认真写。写作时，可以表达自己的真实感受。比如同学的帮助，导师的指导和支持，都可以体现在论文致谢上。
总而言之，很多学校不要求查重论文的致谢，就是不知道自己写的论文致谢会不会红，只是重复率低，自然可以安心提交论文。写“论文”的过程中，每个部分都要高度重视。虽然“论文致谢”看似容易，但在写作时要结合相应的感受，这样写作才能更好。
毕业论文查重部分只针对正文部分，致谢部分不查重
毕业论文致谢查重吗如下：
会查重的，论文致谢部分一般也是会算在查重范围内的，只不过论文致谢查重并不算十分严格，毕竟致谢不像正文那样严谨。
目前发表普通论文，或者是本科毕业论文，重复率要求不超过30%，在进行本科论文查重时候，会将论文内容一起上传，自然也包含致谢部分，这样查重出的数据才会更加准确。学生也可以知道自己论文重复率是否合理，因此论文在写作过程中，无论是正文还是致谢部分作者都要保障论文的质量。
当然致谢部分对论文整体重复的影响并不大，一般在论文写作过程中致谢的字数并不多，只需几百字就可以将致谢写好，这几百字对整体论文影响并不大，即便出现了重复也是个别的句子，作者可以及时的修改。
作者在写作论文致谢的时候，也要注意一些事情，尽量要自己写，不要照抄别人的东西，抄袭的内容会导致论文致谢查重率偏高，建议在写的时候可以先通过原创写，可以参照别人的写作方式。
总之作者发表论文，或者是毕业论文除了要注意致谢查重外，还要看具体的要求，作者要用心写作就可以轻松通过查重，也能避免影响整个论文的查重，或者也可以在线小编，以免耽误您论文发表。
一般这种情况下,在论文的末尾需要我们都会写一篇致谢,主要是对导师学习和在你写作教学过程中给导师工作的人可以表示非常感谢,一般在300-500字之间,这部分不涉及查重,所以这部分大家可以畅所欲言,自己想感谢的人和事都可以表达出来。 而感谢这一部分的内容也不能太长,抒发感情应该是真诚的,也要能够写出自己论文的真实生活经历和感受,虽然说他不需要查重,但也同时要注意,不要全部复制其他同学的,毕竟这也算是心得。”
研究生毕业论文致谢查重。
研究生毕业论文的致谢要查重的，论文检测网站上传的文字除了封面、目录、参考文献除外，其他的都会算进检测部分中，所以致谢也是算进检测重复率中，毕业论文的致谢可以从感谢论文指导老师，感谢给予帮助的老师，感谢其他人（师兄，师姐，朋友以及家人）。
论文致谢应该言简意赅，字数不宜过多，否则重复率会增高，但是还要看学校的具体要求。一般致谢内容大同小异，虽然是千篇一律，也可以从表达方法上做出改变，表达致谢的时候不要写得太长，如果你表达致谢的时候没有过多的表现想法，是得不偿失的，只有用恰当的内容才是最好的表达致谢的方式。
研究生毕业论文查重怎么做：
1、选择查重系统。进入查重官方网站，需要根据自己的论文特性确定选择一个合适的查重系统。用户在选择查重系统之前，需要仔细查看每个查重系统中的描述。
2、上传论文。以本科论文上传为例，用户进入查重系统中后，需要将每一个部分填写完整，并且用户需要注意上传论文文件的大小，论文字符数要求，否则将无法正确上传。
3、下载查重报告单。用户进入支付界面，支付成功后，等待查重完毕后，点击选择下载检测报告，在下方若显示检测完成，用户即可点击下载按钮，检测报告为压缩包，解压后用即可正常打开。
4、查看重复率。打开查重报告单后，里面的去除本人已发表文献复制比即是知网查重率。
不需要
从大多数校规来看,论文致谢一般是不需要查重的,虽然论文致谢是论文的一部分,但大部分格式基本一致,没有太多的价值含量,但也有特别容易出现重复率的地方。
除了写论文，一定要按照学校的规定完成论文之外，论文的重复率也是大家需要特别注意的地方。许多学生认为在选题后，将论文完成就可以提交查重，却不知道论文没有通过查重就不能进行答辩，论文修改可能需要更多的时间和精力去修改。
从大多数校规来看，论文致谢一般是不需要查重的，虽然论文致谢是论文的一部分，但大部分格式基本一致，没有太多的价值含量，但也有特别容易出现重复率的地方。
如果学校明确规定致谢必须查重，就要按照这个要求做好论文查重，和论文文字一起做好论文查重，但是论文致谢对整个论文的重复率影响不大。因为这些部分基本上都很短，不会大量复制论文。对于个别飘红的情况，建议学生及时修改，用自己想表达的感谢句代替。
虽然很多学校不需要对论文致谢进行检测，但也希望在写论文致谢的时候，按照格式认真写。写作时，可以表达自己的真实感受。比如同学的帮助，导师的指导和支持，都可以体现在论文致谢上。
总而言之，很多学校不要求查重论文的致谢，就是不知道自己写的论文致谢会不会红，只是重复率低，自然可以安心提交论文。写“论文”的过程中，每个部分都要高度重视。虽然“论文致谢”看似容易，但在写作时要结合相应的感受，这样写作才能更好。
论文致谢一般不查重。但是要看自己学校的要求，建议问问辅导员，或者指导老师。一般是正文够多少字就可以，不算摘要和致谢。
论文致谢需不需要查重，主要还是看学校要求。部分学校要求写明了需要上传致谢等，如果上传了致谢，那致谢部分就是要检测的。
论文致谢的内容不宜过长，且需感情流露真挚，写出对论文的真实经历和感受，用最感动的话语，表达感激之情，它可能对重复率没有太大的影响。但如果只是照搬别人的，那么复制率就会增加。
注意事项
论文致谢部分的重复率一般都会很高，因为内容无非就是感谢导师以及给自己给予过帮助的人。所以，致谢部分的论文重复率如果比较高，其实也可以忽略不计，因为致谢部分的字数不多，所占全篇论文的字数较少，所以致谢部分就算重复一些，影响也是非常小的。
英语论文致谢词模板（精选5篇）
论文致谢是很多毕业生都必须要撰写的，用于感谢在论文写作过程中帮助过自己的所有老师、同学、家长及朋友，让我们坐下来好好写写论文致谢吧。你知道写论文致谢需要注意哪些问题吗？以下是我帮大家整理的英语论文致谢词模板，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
This thesis would not have been completed without much assistance,encouragement and support from many people. I want sincerely to avail thisopportunity to express my cordial thanks to those who have granted me invaluableinstructions during the process of thesis writing.
First and foremost, I extend my greatest gratitude to Professor Hongbo Song,myadvisor and supervisor, for his insightful guidance and earnest help. He advised me tothink over the selection of the subject and to carry out a series of relevant research at avery early time; and during the process of writing,he spent a lot of time guiding me ina right direction and provided many useful suggestions. It is under his strenuous helpthat I could complete this thesis in time.
Moreover, my sincere thanks go to my teachers in the School of ForeignLanguages at Zhejiang Gongshang University. They provide me with a wonderfullearning environment where I learn and grow up for their tireless instructions that willdefinitely exert a deep influence on my later life.
Besides, I express my gratitude to my friends and fellow classmates. They sharetheir knowledge with me and help me out when I am faced with any difficulties aboutthe thesis. They have tried their best to give me their precious suggestions during theprocess of writing the thesis.
Last but not least, I am deeply in debt to my beloved parents for theirencouragement, understanding and endless love during my life. They have created thebest environment for me to focus on the thesis writing during the winter holiday, andall this could not be possible without their selfless sacrifice and persistent support.
Based on the CET 4 and CET6 compositions extracted from the CLEC，the study aimsto reveal the relationship between the linguistic features and the writing quality by meansof the advanced software，namely Lexical Frequency Profile, Coh-Metrix3.0 and L2Syntactic Complexity Analyzer for the analysis of vocabulary, syntax and textual cohesion.
This study will be of great value mainly for the following two aspects:Firstly, theoretically speaking, the study is going to offer guidance and reference forthe teaching methodology of L2 writing. The study reveals the contribution of lexicaldiversity, syntactic complexity, textual cohesion to writing quality, reflects the mostdecisive factor of the writing quality and analyzes the mutual relationship between thelexical diversity and quality of writing, the syntactic complexity and quality of writing aswell as the textual cohesion and quality of writing. Hopefully, this research will shedsome light on the instruction of CET 4 and 6 writing and provide practical advice.Secondly, practically speaking, the study demonstrates a new direction for thedevelopment of automatic assessment of the writing.
The study is to be carried out bothby means of software and labor work to comprehensively examine more than 28variables that might have an impact on writing quality and build the relation modelbetween these related variables and writing scores.
I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis.
My deepest gratitude goes first and foremost to Professor ******, my supervisor, for his constant encouragement and guidance. He has walked me through all the stages of the writing of this thesis. Without his consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form.
Second, I would like to express my heartfelt gratitude to Professor *******, who led me into the world of translation. I am also greatly indebted to the professors and teachers at the Department of English: ********who have instructed and helped me a lot in the past two years.
Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe my sincere gratitude to my friends and my fellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.
First of all, I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor, Ms**, who has offered me valuable suggestions in the academic studies. In the preparation of this thesis， she has spent much time reading through each draft and provided me with inspiring advice. Without her patient instruction, insightful criticism and expert guidance, the completion of this thesis would not have been possible.
Second, I also owe a special debt of gratitude to all the professors in Foreign Languages Institute, from whose devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and academically prepared for the thesis.
Last, I should finally like to express my gratitude to my beloved parents who have always been helping me out of difficulties and supporting without a word of complaint.
Time is a bird forever on the wing. For the past two years' post-graduate study, Ireally had a fulfilling life here. Not only have I met many knowledgeable teachers, butalso truthful friends. I would like to give my deep gratitude to many of them.
First of all, Iam most grateful to Professor Zhang Ruwen, my supervisor, who offers me invaluableguidance and help both in my study and my life. Without her enlightening suggestions andinstructions, it would be a tough task for me to finish my thesis.
Besides, I also appreciatemany other teachers who have offered their useful suggestions and inspire me a lot. Mythanks also go to my parents, grandparents, my classmates and my loving friends. Their company is a great consolation to me. I wish everyone could live in peace and happiness.
英文论文致谢范文
再感谢老师和同学们的信任和支持时，回首过往，我们的学校中的点点滴滴是不是都在脑海中翻腾呢?
During the process of the completion of this tfiesis, I have received muchguidance, help and support from many people. Here I'd like to extend my sinceregratitude.
Firstly, I am greatly indebted to my supervisor Song Hongbo for his enlighteningguidance and valuable advice through the entire process from preparation toaccomplishment. Without his great patience and constant encouragement, theaccomplishment of this thesis wouldn't have been possible. I am also deeplyimpressed by his strong sense of responsibility and professional dedication, which hasnot only taught me how to do academic research but also set a good example for myfuture work.
Secondly, many thanks go to all the other teachers who have taught me duringmy postgraduate period. Their lively and enlightening lectures have enriched myknowledge in linguistics, academic writing, statistics, and translation and so on. Alsomy heartfelt thanks go to my friends and classmates, who offer me great support andhelp in data collection, thesis writing and so on.
Last but not the least, I'd like to give my special thanks to my beloved parents,my elder sister,my wife, and my newly born son Leo, who have always stood by meand brought me much joy.
This thesis would not have been completed without much assistance,encouragement and support from many people. I want sincerely to avail thisopportunity to express my cordial thanks to those who have granted me invaluableinstructions during the process of thesis writing.
First and foremost, I extend my greatest gratitude to Professor Hongbo Song,myadvisor and supervisor, for his insightful guidance and earnest help. He advised me tothink over the selection of the subject and to carry out a series of relevant research at avery early time; and during the process of writing,he spent a lot of time guiding me ina right direction and provided many useful suggestions. It is under his strenuous helpthat I could complete this thesis in time.
Moreover, my sincere thanks go to my teachers in the School of ForeignLanguages at Zhejiang Gongshang University. They provide me with a wonderfullearning environment where I learn and grow up for their tireless instructions that willdefinitely exert a deep influence on my later life.
Besides, I express my gratitude to my friends and fellow classmates. They sharetheir knowledge with me and help me out when I am faced with any difficulties aboutthe thesis. They have tried their best to give me their precious suggestions during theprocess of writing the thesis.
Last but not least, I am deeply in debt to my beloved parents for theirencouragement, understanding and endless love during my life. They have created thebest environment for me to focus on the thesis writing during the winter holiday, andall this could not be possible without their selfless sacrifice and persistent support.
「长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上」，在这句职场警惕名言驱使下，于不惑之年，满怀着求知的热切与家人的支持，重回校园。进入成大二年的求学历程中，体会到学习是一件快乐的事，除了专业知识的提升，更开阔了人际网络与视野。
由衷地感谢王执行长在学习环境、师资阵容、选课弹性与教材方面不断地推陈出新，力求完善。EMBA一系列的专业训练课程，让我更有信心且有条不紊的克服工作难题;而论文写作课程训练，令我得偿宿愿—将专业理论融入工作实务。
本论文得以顺利完成，首先感谢恩师王明隆博士，在其鼓励与指导下，尝试以英文写作论文，个人深感获益良多。二年来王老师除以其丰富的学术涵养及企业实务经验，提供精辟的见解，更以其一贯的严谨治学信念，要求论文架构、内容及用字遣词务必完善。
在论文审查期间，承蒙陈俊男、陈嬿如二位老师悉心匡正，提出诸多宝贵的建议，因此，本论文得以更趋严谨与完善，谨致上无限的'谢意。
回首这二年求学期间，感谢钖贤、建维，武泰、皇忠等学长，不时地分享您们丰富的人生历练，而治学的态度更是我学习的榜样。秉勋、重宏、朝成、怡晔、肯璋、秀婉、武东与伯贵等同学的相互切磋与鼓励，以及明儒、建中及胜隆下班后一同开车赶赴学校上课的点点滴滴，实为人生中弥足珍贵的回忆。此外，同事孟蓉、怀珍、柏练及JeffThompson耐心的校稿，至为感激。
对一个在职生而言，完成硕士班的学业颇为辛苦，所幸小儿靖寰、靖宇在父亲长期派外工作时，课余时间能够帮忙分担家事，且如愿考上心目中的学校，让我无后顾之忧完成学业。
一路走来，幸有老公则舜的精神鼓励及挚友们的相助与扶持让我能够在学业、工作与家庭间取得平衡。即将告别校园生活，此刻心情喜悦与感伤交集，对于一路上协助我、指导我的师长与同学们，在此表达我个人最诚挚的谢意与祝福，并将此份喜悦分享给我的好友与家人。
英语论文致谢范文1
I would like to thank all of you for helping me in writing this paper.
My deepest gratitude is first to professor ________， my mentor， for his constant encouragement and guidance.He wrote my essay at all stages.Without his usual and enlightening guidance， this paper would not have been in its present form.
Secondly， I would like to express my heartfelt thanks to professor ________， who has led me into the world of translation.I am also very grateful to professors and teachers of the English department: wu ____， ______ and ______， and for the past two years， I have been guiding and helping me.
Finally， I would like to thank my dear family for their love and great faith in me for many years.I also want to thank my friends and classmates who have given me help and time to listen to my opinions and help me solve my problems in the difficult process of my paper.
英语论文致谢范文2
First of all， I would like to express my sincere gratitude to my boss， ________， for her helpful Suggestions and helpful Suggestions for my paper.I am deeply grateful for her help in completing this paper.
______my wife's profound knowledge of English has inspired my love of this beautiful language and my attitude towards learning English.
I also thank all the teachers and teachers in the translation studies for their direct and indirect help.
Special thanks to my friends who have spent a considerable amount of time and energy on the draft.
Finally， I thank my parents for their continued support and encouragement.
英语论文致谢范文3
First of all, I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor, Ms x, who has offered me valuable suggestions in the academic studies. In the preparation of this thesis， she has spent much time reading through each draft and provided me with inspiring advice. Without her patient instruction, insightful criticism and expert guidance, the completion of this thesis would not have been possible.
Second, I also owe a special debt of gratitude to all the professors in Foreign Languages Institute, from whose devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and academically prepared for the thesis.
Last, I should finally like to express my gratitude to my beloved parents who have always been helping me out of difficulties and supporting without a word of complaint.
以上就是环球青藤小编关于英语论文致谢范文分享，希望对大家有所帮助，小编将会及时分享论文相关内容，大家及时关注哦!
英语论文致谢词模板（精选5篇）
论文致谢是很多毕业生都必须要撰写的，用于感谢在论文写作过程中帮助过自己的所有老师、同学、家长及朋友，让我们坐下来好好写写论文致谢吧。你知道写论文致谢需要注意哪些问题吗？以下是我帮大家整理的英语论文致谢词模板，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
This thesis would not have been completed without much assistance,encouragement and support from many people. I want sincerely to avail thisopportunity to express my cordial thanks to those who have granted me invaluableinstructions during the process of thesis writing.
First and foremost, I extend my greatest gratitude to Professor Hongbo Song,myadvisor and supervisor, for his insightful guidance and earnest help. He advised me tothink over the selection of the subject and to carry out a series of relevant research at avery early time; and during the process of writing,he spent a lot of time guiding me ina right direction and provided many useful suggestions. It is under his strenuous helpthat I could complete this thesis in time.
Moreover, my sincere thanks go to my teachers in the School of ForeignLanguages at Zhejiang Gongshang University. They provide me with a wonderfullearning environment where I learn and grow up for their tireless instructions that willdefinitely exert a deep influence on my later life.
Besides, I express my gratitude to my friends and fellow classmates. They sharetheir knowledge with me and help me out when I am faced with any difficulties aboutthe thesis. They have tried their best to give me their precious suggestions during theprocess of writing the thesis.
Last but not least, I am deeply in debt to my beloved parents for theirencouragement, understanding and endless love during my life. They have created thebest environment for me to focus on the thesis writing during the winter holiday, andall this could not be possible without their selfless sacrifice and persistent support.
Based on the CET 4 and CET6 compositions extracted from the CLEC，the study aimsto reveal the relationship between the linguistic features and the writing quality by meansof the advanced software，namely Lexical Frequency Profile, Coh-Metrix3.0 and L2Syntactic Complexity Analyzer for the analysis of vocabulary, syntax and textual cohesion.
This study will be of great value mainly for the following two aspects:Firstly, theoretically speaking, the study is going to offer guidance and reference forthe teaching methodology of L2 writing. The study reveals the contribution of lexicaldiversity, syntactic complexity, textual cohesion to writing quality, reflects the mostdecisive factor of the writing quality and analyzes the mutual relationship between thelexical diversity and quality of writing, the syntactic complexity and quality of writing aswell as the textual cohesion and quality of writing. Hopefully, this research will shedsome light on the instruction of CET 4 and 6 writing and provide practical advice.Secondly, practically speaking, the study demonstrates a new direction for thedevelopment of automatic assessment of the writing.
The study is to be carried out bothby means of software and labor work to comprehensively examine more than 28variables that might have an impact on writing quality and build the relation modelbetween these related variables and writing scores.
I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis.
My deepest gratitude goes first and foremost to Professor ******, my supervisor, for his constant encouragement and guidance. He has walked me through all the stages of the writing of this thesis. Without his consistent and illuminating instruction, this thesis could not have reached its present form.
Second, I would like to express my heartfelt gratitude to Professor *******, who led me into the world of translation. I am also greatly indebted to the professors and teachers at the Department of English: ********who have instructed and helped me a lot in the past two years.
Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and great confidence in me all through these years. I also owe my sincere gratitude to my friends and my fellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.
First of all, I would like to express my gratitude to all those who helped me during the writing of this thesis. I gratefully acknowledge the help of my supervisor, Ms**, who has offered me valuable suggestions in the academic studies. In the preparation of this thesis， she has spent much time reading through each draft and provided me with inspiring advice. Without her patient instruction, insightful criticism and expert guidance, the completion of this thesis would not have been possible.
Second, I also owe a special debt of gratitude to all the professors in Foreign Languages Institute, from whose devoted teaching and enlightening lectures I have benefited a lot and academically prepared for the thesis.
Last, I should finally like to express my gratitude to my beloved parents who have always been helping me out of difficulties and supporting without a word of complaint.
Time is a bird forever on the wing. For the past two years' post-graduate study, Ireally had a fulfilling life here. Not only have I met many knowledgeable teachers, butalso truthful friends. I would like to give my deep gratitude to many of them.
First of all, Iam most grateful to Professor Zhang Ruwen, my supervisor, who offers me invaluableguidance and help both in my study and my life. Without her enlightening suggestions andinstructions, it would be a tough task for me to finish my thesis.
Besides, I also appreciatemany other teachers who have offered their useful suggestions and inspire me a lot. Mythanks also go to my parents, grandparents, my classmates and my loving friends. Their company is a great consolation to me. I wish everyone could live in peace and happiness.