论文用英语翻译过后能降低多少

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    354

回答
DoughnutTOP
首页 > 论文问答 > 论文用英语翻译过后能降低多少

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雪绒花05

已采纳
会的尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，参数，变量，实验方法是固定的，很难移动修改，文科类，可以将自己的观点，思想在主要观点的思想基础上完善、添加，但总体结构无法改变，所以照样会被查重。翻译成英文，关键词还是那些，只不过转换了语言，依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代，只有原创的才最有保障。
316 评论

张小电1301
142 评论

无敌的小饭桶

可以，但不会降太多，建议你把原文用自己的话表述出来，这样比较好
146 评论

龙龙爱龙眼

将英文论文翻译成中文，理论上是可以通过论文查重的，但是要考虑的问题是如果同样一篇英文论文之前也被其他人翻译成中文论文，并且被知网数据库收录了，这样你翻译出的中文论文可能不能通过论文查重。另外，我也是在上学吧论文查重上看到的相关知识，你也可以去看看
139 评论

zzyunicorn

写好之后，用有道字典翻译成汉语，再用汉语用有道字典再翻译成英语。重复率就降低啦！但是句子可能不会很通顺，还是要自己检查一遍咯。为防止被有道字典翻译坏了，还是要保留一份原件哈！
159 评论

相关问答

  • 论文翻译后查重能过吗

    会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，

    萤火虫696969 3人参与回答 2023-12-09
  • 论文降重英语翻译

    世界上没有完全相同的两片树叶。一般来讲，自己写出来的话与他人发表的内容不会相同。唯一需要注意的是，在自己发表的系列论文中不要使用相同的句子，因为每个人都有自己的

    超级吃货两枚 6人参与回答 2023-12-05
  • 英语论文用中文翻译过来的

    要追求速度，就只能靠翻译软件了呗，如果担心软件不够准确，建议用软件翻完之后再自己校对一下，反正比自己翻译或者找别人翻译快多了，顺便推荐一个我用过的一个翻译网站，

    美丽的大蒜君 3人参与回答 2023-12-07
  • 这本杂志多少钱英语翻译

    How much is this book？（助动词is） How much for this book？（介词for）希望能帮到更多人

    百年帝国 7人参与回答 2023-12-06
  • 英语论文翻译过来查重能过么

    这样查重时候应该不会算在重复率里面了，但是目前不少中文文章都是从英文翻译过来的，所以你在翻译回去虽然不会产生重复，但是有的观点就没有新意了，论文主审老师若是和你

    Honeychurch 4人参与回答 2023-12-08

向你推荐

热门问题

最新内容