把文献翻译了算抄袭吗

  • 回答数

    3

  • 浏览数

    326

回答
恰恰小资
首页 > 论文问答 > 把文献翻译了算抄袭吗

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Tania慧慧

已采纳
不一定，如今大家最常用的是知网，大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。知网检测报告中有一个“跨语言检测”，如果你把一篇外文文献完全翻译过来放进自己的论文里，知网也能检测到，所以可以借鉴但不要直接抄袭如今大家最常用的是知网。大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。哪怕找中文论文，也不要随便看个合适的文章就写，国内学术体系的风格是天下文章一大抄，不太在乎出处和查重，但是海外的学术体系可不惯你这毛病。论文讲究原创性，不建议直接翻译他人成果的行为，英文论文固然难写，自己写成中文，翻译自己的文章，比翻译他人的成果要安全太多。英文论文的重复类型英文论文重复按照重复级别高低排序，主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种：
291 评论

张小电1301
321 评论

淡蓝喵喵喵

一般是这样，根据句子的相似程度判定是否抄袭，而且相似度要到一定程度上才会说是一样的，如果你翻译的论文本身没有英文版的，就不会判定抄袭了。如果有英文翻译，你把主动句换成被动句，或者别的就行，这种类似的改动很管用。这样别人就不会发现了。
219 评论

相关问答

  • 翻译英文综述发表算抄袭吗

    一般是这样，根据句子的相似程度判定是否抄袭，而且相似度要到一定程度上才会说是一样的，如果你翻译的论文本身没有英文版的，就不会判定抄袭了。如果有英文翻译，你把主动

    食戟之喵 2人参与回答 2023-12-05
  • 论文中翻译外文算抄袭吗

    算那要看你的运气了

    油墩子2016 5人参与回答 2023-12-10
  • 中文论文翻译成英文算抄袭吗

    cnki上面的论文都是各个高校的老师或是硕博之类的写的，咱也不知道他们有没有抄的，但你要说翻译的话应该不算吧，因为翻译之后很多意思都不是完全一样，你也可以在翻的

    nellie0223 7人参与回答 2023-12-10
  • 翻译中文论文算抄袭吗

    不算,算引用吧,如果一个人把其他书东拼西凑再换种方式那当然是抄袭了,如果自己能证明雷同只是巧合,拿出自己的手稿,最原始的文本显示作品是经过自己的脑力劳动和智力创

    哦、起床… 6人参与回答 2023-12-12
  • 把文献翻译了算抄袭吗

    是抄袭

    恰恰小资 4人参与回答 2023-12-09

向你推荐

热门问题

最新内容