外文文献翻译技巧

官官8809

已采纳

外文翻译要求：（1）选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。（2）选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。（3）外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。

355 评论 1小时前发布

张小电1301

298 评论 6小时前发布

非飞卖品

主要就是中英文摘要吧，正文应该不用哦。文献综述如果引用的是国外的，自己在正文中是引用翻译成中文的内容。

236 评论 6小时前发布

外文翻译要翻译参考文献吗
通篇翻译~这项考察的是对外部文献的检索和对其他语言专业相关的文献的理解能力。对找的论文要求不大，大概就是跟所学专业相关的英文文献，字数的话你们导师应该有要求。

大庆张总 5人参与回答 2023-12-09
英文文献翻译技巧
抓住重点词汇，以及句子中的明显的句型，然后用所学转化。如果有困难，应该将能简化的句子略微简化，但是单词还是要精准的。若翻译文学类的作品，最好不要再原句上改动太大

喵了个咪啊 4人参与回答 2023-12-11
外文文献翻译要全文翻译吗
表格和图片你要翻译大概的意思就行了，摘要必须要翻译~

cherrychoi25 2人参与回答 2023-12-12
外文文献翻译要全部翻译吗
我这边很多篇的。

薛苏一世 2人参与回答 2023-12-06
外文文献和翻译
不需要

方可可同学 3人参与回答 2023-12-08