英文专利翻译成中文可以授权吗

  • 回答数

    2

  • 浏览数

    145

回答
我是乾宝宝
首页 > 论文问答 > 英文专利翻译成中文可以授权吗

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天地为凭

已采纳
专利都是公开的，所以被人翻译成英文很正常。专利是以公开换取保护，公开期间，公众享有合理使用该文献的权利。另外，专利的保护具有地域性。在中国申请的专利如果未在法定期限内提起国际注册并获得专利授权，即无法在中华人民共和国范围外获得专利保护。但是翻译以后也不能申请专利。翻译只是按照原有文献的意思再次加工，不符合专利申请的条件，故不能发表专利。
230 评论

张小电1301
304 评论

相关问答

  • 外文翻译可以翻译专利吗

    不行，专利的法律保护是全世界的，有些时候你用了别人专利没给钱是因为别人不知道或者懒得管

    知足知不足m 2人参与回答 2023-12-08
  • 专利授权翻译英文版

    patent

    后海大鲨鱼鱼 5人参与回答 2023-12-11
  • 中文文章可以翻译成英文发表吗

    属于抄袭

    熊猫小胖 1人参与回答 2023-12-07
  • SCI文章翻译成中文需要授权吗

    自己的论文好像少部分杂志可以的，但要说明是二投。大部分直接翻译是不可取的，这算一稿多投，弄不好以后都不能发文章的但是如果你有新的idea，用不同的思路对相同数据

    耶丽芙小熊 5人参与回答 2023-12-05
  • 外文文献可以把中文翻译成英文吗

    你这个竞赛论文是国内办的还是国外？主办方对参考文献有没有什么要求？如果是国内办的，一般要求按GB7714-2005《文后参考文献著录规则》执行。给你举个例子吧：

    小妮子--Amy 2人参与回答 2023-12-08

向你推荐

热门问题

最新内容