英文文献中中文名字格式

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    203

回答
DP某某某
首页 > 论文问答 > 英文文献中中文名字格式

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

阿富汗小海参

已采纳
中国汉字人名的翻译，可采取的方法推荐如下：还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字，然后按照英语姓名的顺序排列，而且应该区分汉字的音节，那么就光头强的英语姓名应该写成：tou-qiang guang。在填表或比较正规场合使用的时候，为了更加清晰，可以写成guang，tou-qiang。如果要简写，可以写成T-Q guang，这样就没有任何歧义了。
84 评论

张小电1301
285 评论

阿囧小胖只

姓和名的第一个字母大写，中间是否空格考试时无硬性要求。 如：诸葛亮可写为Zhu Geliang或ZhuGeliang
275 评论

巨匠智能家居

1、中国人名翻译成英文名字，一般是“名在前姓在后”，因为英语姓名的一般结构为：教名- 自取名- 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush。2、BBC上的新闻，在提到中国人名时都是“姓在前名在后”，是因为在正式场合西方人会尊重中国人的习惯,翻译时姓前名后，所以正规的新闻报道,对中国人名,都是姓前名后的,奥运会运动员名字也是。
230 评论

鸡汁小笼包包

直接拼音，就是那样了。
185 评论

nixiaoyanzz

诸葛亮应拼写为Zhuge L 也可以根据西方习惯拼写为Liang Z 若是姓名中既包含了父姓又包含了母姓，如赵韩樱子，则可拼写为Zhao Hanyingzi 或者Zhao Han Y 或按照西方习惯拼写为Hanyingzi Zhao 或者Yingzi Han Z
253 评论

相关问答

  • 参考文献中的英文名字格式

    一般格式是，以作者姓名原文打头，姓名必须首字母大写；姓在前，并用逗号与后面的名隔开；名用缩写时，必须用实心点标明。Alex S Mayer 写为 Mayer,

    sophialili 1人参与回答 2023-12-05
  • 文献英文名字格式

    一般格式是，以作者姓名原文打头，姓名必须首字母大写；姓在前，并用逗号与后面的名隔开；名用缩写时，必须用实心点标明。Alex S Mayer 写为 Mayer,

    九种特质 1人参与回答 2023-12-06
  • 论文中英文书名格式

    学术论文中的英文一般采用TimesNewRomanfont或者TimesRoman。具体的字号大小你可以搜索一下你要提交的学院或者机构的要求，因为不同地方的要求

    专属兔兔的 1人参与回答 2023-12-07
  • 英文文献引用格式例子,中文名字

    （1）独着　　[1]Mackendric,PThe Greek Stones Speak:The Story of Archaeology in Greek L

    土匪温柔 3人参与回答 2023-12-10
  • 英文文献作者在文中名字格式

    应该是： 参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识：M——专著，C——论文集，N——报纸文章，J——期刊文章，D——学位论文，R——报告，S——标准，P——

    123456789小姐 1人参与回答 2023-12-06

向你推荐

热门问题

最新内容