• 回答数

    5

  • 浏览数

    223

满堂红李娜
首页 > 论文问答 > 英语翻译论文怎么写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

听话呵呵

已采纳
大致上有两种思路: 对同一作品(比如一本小说)的不同译文进行对比。然后给出自己的评析。 选取某种类型的翻译(比方说商标翻译,化妆品翻译等等)作为研究对象。此种类型,一般的思路是先介绍适用的翻译理论,然后给出该种类型翻译的正确方法论;最后是要用实例来证明方法论的可行性。、 当然你也可以写口译方面的论文。不过这需要你采集一定的数据来进行分析,相比之下可能比写笔译要花更多的功夫。建议你去看看翻译类的期刊,图书馆应该有的,比如说《中国翻译》,《上海翻译》,里面的文章很有借鉴的意义。
91 评论

张小电1301

265 评论

表哥很内涵

去中国知网看看人家的硕士论文怎么写的 你就有方向了

348 评论

城阳高升移门

总体上可以从翻译历史,现状、分类及对比,发展趋势三个方面进行展开。具体每一部分可以结合你的所学、所长,多搜集文本、图像资料,写出你的见解或者见树,就是好论文。

255 评论

快乐之光

语言的一个重要特性是交际性,当交流频繁甚至“地球村”也将走进我们的生活时,毫无障碍的便利的交流就显得越来越重要。尽管古人云“读万卷书,行万里路”,但那毕竟是少数思维活跃、经济宽绰的仕宦的事;现在可不一样了,一个普通的市民坐上几个小时的飞机就可以到桂林度假,一位文化不是很高的手艺人可以常年在上海、北京打工等等,但所有这些,没有普通话这张通行证可就行不通了。我们常听到因为语言隔阂闹笑话的事,那可是轻者造成误会,重者耽误大事。 几千年来,语言文字面对的是人际交流,计算机的出现,使语言文字的服务对象从人际交际拓展到人机交流。现在,中文信息处理技术已是高科技的重点之一,语言文字的规范化、标准化的应用是研究水平的中文信息处理技术的先决条件,决定着中文信息处理技术发展的速度,它是关系到我们国家能否走上“信息高速公路”的问题。因此,推普还在推动我国整个高新技术发展,增强国力方面扮演着一个重要角色。 教育的全部目的就是生成全面发展的人,培养新世纪的合格公民。内含着丰富儒家文化的汉语言、优美动听的普通话对形成一个人的健康人格、精神底蕴和审美的生活方式有着不可低估的影响。生命全程心理语言学的研究表明:人的发展性言语状况是人的生理发展、心理发展和健康发展的“晴雨表”,言语行为的健康与否明显反映在心理上,并涉及到人的生理健康和人类的社会健康。我们应把推普和人的健康与发展结合起来,培养善于交流、精神强健的中国人。 上个世纪末英国文化委员会出版过一本叫做《英语的未来?》的学术性著作,通过实证考察和数据分析,并采取未来学的推断模式,预测世界语言格局将会重组,汉语将在21世纪名列世界语言六强,并在调整后的语言世界中发挥更大的作用。我们当然不会为一位英国人的预测而沾沾自喜,但理智告诉我们:中国综合国力的日益强盛、汉语言的独特优势、儒家文化的蓬勃生命力,必将使汉语不断兴盛。我们有理由相信,推普工作将更加自觉,更加富有成效。

194 评论

相关问答

  • 英语翻译学术论文写作怎么样

    一般要求都是英文的,没有办法。要努力了。主要是和导师沟通。

    yvette0112 2人参与回答 2023-12-12
  • 论文用英语怎么翻译

    dissert

    我是怖怖 6人参与回答 2023-12-10
  • 写论文的英语翻译

    gavin7991 - 举人 四级 说的很详细,但更加简洁明了的说法是:硕士论文用thesis, MA thesis (文学硕士论文),博士论文用dissert

    梦想空间小编 5人参与回答 2023-12-07
  • 英语翻译论文好写吗

    找感兴趣的方向写

    冷火秋烟 6人参与回答 2023-12-12
  • 英语论文怎么翻译

    A Thesis Submitted as a Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of

    jajahhauqba 6人参与回答 2023-12-10