• 回答数

    5

  • 浏览数

    335

yeting1976
首页 > 论文问答 > 英语论文引用的中文文献也要翻译过来吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

流浪的好吃狗

已采纳
既然是英语论文,参考文献也要翻译,但在后面要用括号注明(Chinese)以免人家找不到
208 评论

张小电1301

349 评论

方孔金钱

是的,要翻译哟,不过记得要写明出处哟 ^-^

240 评论

海天浪涛

不是。要根据英语的语法结构:主谓宾,主系表,以及外加修饰的定状补。英语还要注意时态,如虚拟语气,倒装,强调句。还有一些介词,如果后面接动词,则是V+ing结构。 望采纳O(∩_∩)O

179 评论

大熊是个小太阳

不需要,写中文文献也不用翻译外文文献,不过最终还是要看出版社。

138 评论

相关问答

  • 怎样引用英文文献,直接翻译过来吗

    我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻,但如果你有那个能力的话,翻成中文最好附加上原文

    曼丽nilei 2人参与回答 2023-12-10
  • 英语论文引用中文原文要翻译吗

    如果只在中国国内作为学位论文使用或刊发,引用的内容在文章中使用时要翻译成英文,但在论文后的“参考文献”部分就要用中文列出其出处。

    蛋的故事 3人参与回答 2023-12-06
  • 英语论文中引用中文文献需要翻译吗

    不需要,写中文文献也不用翻译外文文献,不过最终还是要看出版社。

    豆瓣酱7 3人参与回答 2023-12-08
  • 英语论文引用中文文献参考文献要翻译吗

    参考文献可以引用中文,但是最好是英文原版的啊,要不不是还得自己翻译嘛看看你是什么类型的外语毕业论文,像一般经济类的基本都是外文的翻译版,还不如看原文

    迷茫的前途 4人参与回答 2023-12-12
  • 英语论文用中文翻译过来的

    要追求速度,就只能靠翻译软件了呗,如果担心软件不够准确,建议用软件翻完之后再自己校对一下,反正比自己翻译或者找别人翻译快多了,顺便推荐一个我用过的一个翻译网站,

    美丽的大蒜君 3人参与回答 2023-12-07