• 回答数

    2

  • 浏览数

    316

爱林公主
首页 > 论文问答 > 简述医学文献的作用

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

搁小浅671

已采纳
医学文献的翻译要在完全了解原文的前提下,考虑到医学本身的特点,使用正确的词语,医学词汇可以笼统地分为3类: 普通英语词汇特定医学词义类,如colon在普通英语中指冒号,但在医学英语中一般指结肠;pupil在普通英语中可以指学生,但在医学英语中是指瞳孔; 医学词素合成的术语类。这类词汇数目很大,且一般单词偏长,不懂规律、没有构词知识的话是很难掌握的。很多人对医学词汇的印象都来自于此,并且把这一类词汇误认为是医学词汇的全部。 独立医学术语类,即非医学词素构成的医学专业专用术语,如feces,nausea,vomiting等。全面了解医学词汇的类型、构词特点及其正确翻译对理解医学英语文献起着至关重要的作用。 还有注意常用句型如被动语态,各种从句及长句还有图像资料的处理~ 希望能帮到你哦~
168 评论

张小电1301

193 评论

相关问答

  • 简述文献的功能和作用

    我想,我不用说你也应该知道,参考文献可以为你自己的论文起到一个指引专家的作用,因为我们常人的知识有限,尤其是学生,以他们的学识根本不可能自己分析问题和提出论断,

    糯米团子05 5人参与回答 2023-12-08
  • 简述医学文献检索的步骤

    赵坤文献检索与管理实用教程(高清视频)百度网盘    链接: 提取码: xynr 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦     若资源有问题欢迎

    Cora菱角 3人参与回答 2023-12-11
  • 简述文献研究的作用

    (1)告诉研究者本领域内已经做了哪些工作(2)确定和限制研究课题与假设(3)提供对研究有益的思路、方法或修改意见(4)为解释研究成果提供背景材料。(见《教育科学

    小涛涛偶巴 3人参与回答 2023-12-08
  • 请简述教育文献的作用

    教育文献是记载有关教育科学的情报信息和知识的载体,它是对人类从事教育活动,尤其是教育科学研究的客观记录。

    a宝贝洁洁 2人参与回答 2023-12-11
  • 简述文献综述的含义和作用

    文献综述,是指就某一时间内,作者针对某一专题,对大量原始研究论文中的数据、资料和主要观点进行归纳整理、分析提炼而写成的论文。综述属三次文献,专题性强,涉及范围较

    lingshan1226 2人参与回答 2023-12-08